Descarcă aplicația
educalingo
espolete

Înțelesul "espolete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPOLETE ÎN PORTUGHEZĂ

es · po · le · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPOLETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPOLETE

cacharolete · cassolete · cavalete · chiclete · colete · corsolete · cossolete · doblete · estilete · farolete · filete · flete · molete · picolete · pistolete · reflete · rolete · tablete · tolete · xibolete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPOLETE

espola · espoldra · espoldrador · espoldrar · espoldrão · espoldrinhar · espoleta · espoletar · espoletear · espoliação · espoliado · espoliador · espoliante · espoliar · espoliativamente · espoliativo · espoliatório · espoliário · espolim · espolinar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPOLETE

aulete · barrilete · bracelete · calete · canalete · castelete · corselete · deflete · gilete · martelete · melete · omelete · palete · pontalete · ralete · tafilete · talete · toalete · valete · varlete

Sinonimele și antonimele espolete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espolete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPOLETE

Găsește traducerea espolete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espolete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espolete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

espolete
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espolete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Spark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

espolete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espolete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

espolete
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espolete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

espolete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

espolete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

espolete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

espolete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

espolete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

espolete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

espolete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espolete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

espolete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्पार्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

espolete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

espolete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

espolete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espolete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

espolete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espolete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espolete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espolete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espolete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espolete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPOLETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espolete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espolete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espolete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPOLETE»

Descoperă întrebuințarea espolete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espolete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. conj.: espolete, espoletes, ele. ICj. espolêta, s. j., pl. espolêtas; espolete, s. m., pl. espoletes; e Espolêto, top. espolete, s. m. PL: espoletes. /CJ. espolete e espoletes, do v. espoletar. espoletear, v. espolctino, adj. c s. m. espoliação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: espo- leto, espoletas, espoleta, etc. Pres. subj.: espolete, espole- tes, etc./Cf. espolêta, espoletas, espolete, espoletes e Es- poleto, top. espolête, s. m. Pl.: espoletes. /Cf. espolete e espoletes, do v. espoletar. espoletear, v. espoletino  ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espolete*, (lê) m. Varinha de arame, em que gira a canela, dentroda lançadeira. (Relacionase com espoleta?) * *Espoletear*, v.t.Bras. Ficar tonto. Cf. J.Ribeiro, Diccion. Gram., 71.(Por espelotear, de pelota.Cp. espeloteado) *Espoliação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
IA que se põe sobre a espoleta de um brulote para lhe lançar fogo. -l- ESPOLETE, s. m. Termo de Tecelão. Varinha composta de arames em que giuma... ram as canellas dentro das lançadeiras dos teares. ESPOLIAÇÃO, s. 358 ESPL ESPO ...
Domingo Vieira, 1873
5
Informativo
... emboco espeto G embolso espojo emborco espoleta(s) gambelo empapelo espolete(s) garaveto empeço Espoleto garota(s) empelo esposa(s ) garoto emperro esposo geba(s) empola(s) estafeta(s) gelo emprego esterco gesso empresa(s) ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pop. Amalucado. ESPOLETANO, adj. e s. m. — Espoleto, n, p. + ano. V. Espoieítno. ESPOLETAR, v. t. d. — Espoleta -f ar. Pôr espoletas em. ESPOLETE, s. m. — Téc. Varinha de arame em que gira a canela dentro das lançadeiras dos teares.
7
Curral de assombrações: (romance)
De principio, pode ser que se espolete. Mas quando tomar conhecimento de tudo, do porque da estoria, vai meter o rabo entre as pernas. O homem sem razao nao briga, Mandu. E o meu caso com Paulino. Que que eu posso agir contra ele!
Fontes Ibiapina, 1985
8
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
escova (s) esfacelo esforço esgoto esmero esmo espessa (s) espesso espeto espojo espoleta (s) espolete (s) esposa (s) esposo esse (s) estafeta (s) este (s) esterco esteva (s) esteve estofa (s) estofo estojo estopa (s) estopeta (s) estorno ...
Antenor Vieira, 1967
9
A nova ortografia oficial explicada: Acordo luso-brasileiro ...
esforço [ô] esgoto [ô] esmero [ê] esmo (a — ) [ê] espessa(s) [ê] espesso [ê] espeto [ê] espojo [ô] espoleta(s) [ê] espolete (s) [ê] Espoleto [ê] esporro [ô] esposa (s) [ô] esposo [ô] esse(s) [ê] estafeta(s) [ê] estafete(s) [ê] este(s) [ê] esterco [ê] ...
Celso Pedro Luft, 1972
10
Roteiro de redação oficial
espojar espoleta (s) "varinha" espoletar "por espoleta em" espolete (s) Espoleto esposa (s) esposar esposo esse (s) esse "letra" estafeta (s) estafetar este (s) este "ponto cardeal" esterco estercar "adubar" esteva (s) "rábica" estevar "governar ...
Eurico Back, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPOLETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espolete în contextul următoarelor știri.
1
E se Proust se tivesse ficado pela torrada?
Tornou-se comum chamar “madalena de Proust” a qualquer experiência sensorial que espolete uma memória involuntária. Porque é universal a imagem do ... «Público.pt, Oct 15»
2
Jovem é alérgica à água, uma doença que afeta só 35 pessoas
Para se lavar, Alexandra tem de tomar banhos de água fria, porque um banho normal pode fazer com que espolete uma reação inflamatória que pode levá-la à ... «Notícias ao Minuto, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espolete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espolete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO