Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estiver" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTIVER ÎN PORTUGHEZĂ

es · ti · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTIVER


Guliver
Gu·li·ver
Oliver
O·li·ver
abstiver
abs·ti·ver
ativer
a·ti·ver
contiver
con·ti·ver
conviver
con·vi·ver
desviver
des·vi·ver
detiver
de·ti·ver
driver
dri·ver
entretiver
entretiver
mantiver
man·ti·ver
obtiver
ob·ti·ver
receiver
re·cei·ver
retiver
re·ti·ver
reviver
re·vi·ver
sobreviver
so·bre·vi·ver
sustiver
sus·ti·ver
tiver
ti·ver
vetiver
ve·ti·ver
viver
vi·ver

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTIVER

estivadeira
estivado
estivador
estivagem
estival
estivar
estive
estivemos
estivera
estiveram
estiveras
estiverdes
estiverem
estiveres
estivermos
estivesse
estivessem
estivesses
estiveste
estivestes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTIVER

Sever
cover
desenvolver
devolver
escrever
haver
inscrever
mover
prever
previver
promover
prover
reaver
remover
resolver
rever
revolver
semiviver
ver
volver

Sinonimele și antonimele estiver în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estiver» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTIVER

Găsește traducerea estiver în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estiver din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estiver» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

你是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Está
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

You are
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

является
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estiver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपण आहात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

olduğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sei tu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ty jesteś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Tu ești
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estiver

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTIVER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estiver» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estiver
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estiver».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estiver

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESTIVER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul estiver.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregar-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
2
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregarmo-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
3
Lady Gaga
A confiança é como um espelho, podemos repará-lo se estiver partido, mas continuaremos sempre a ver a falha no reflexo daquela porcaria.
4
Henry James
Para mim, um escritor tem justificação para escrever um livro se estiver apaixonado pelo tema.
5
Jean Massillon
A porta entre nós e o céu não se poderá abrir enquanto estiver fechada a que fica entre nós e o próximo.
6
Theodore Roosevelt
Faça o que puder, com o que tem, onde estiver.
7
Agatha Christie
Qualquer mulher pode enganar um homem, se ela quiser e ele estiver apaixonado por ela.
8
Thomas Jefferson
Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar; se estiver muito zangado, conte até cem.
9
Pablo Picasso
Não há, na arte, nem passado nem futuro. A arte que não estiver no presente jamais será arte.
10
Niccolo Maquiavel
Quanto mais próximo o homem estiver de um desejo, mais o deseja; e se não consegue realizá-lo, maior dor sente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTIVER»

Descoperă întrebuințarea estiver în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estiver și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trip
Se você estiver numa época de vacas gordas, o lance é vir de avião e alugar um carro no aeroporto. O preço é alto, mas é garantia de muita diversão. Uma ponte aérea Rio/SP, ida e volta, custa 13,8 OTNs; Florianópolis/Rio/Florianópolis - 27 ...
2
Tratamento da Perimenopausa
t ou o não-HDL-C estiver elevado§ após alcançada a meta para o LDL-C Mulheres de baixo risco (risco absoluto de DC em 10 anos < 10%) ° Avaliar tratamento para redução do LDL-C em mulheres de baixo risco com 0 ou 1 fator de risco Se ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
3
Meus filhos... minha inspiracao
Ensina aos teus filhos o que fazer se alguém estiver a afogar-se n Pede a alguém para procurar ajuda. n Tenta chegar à criança que estiver a afogar-se com um pau comprido ou atira-lhe alguma coisa que flutue. Diz à criança para ...
4
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Se ela estiver correta, verifique em seguida o inversor. Se a saída dele não estiver correta, a porta ou suas conexões estão com problema; ou, se a saída estiver em nível BAIXO, a entrada da porta G2 pode estar em curto-circuito. Observe a ...
Thomas Floyd
5
O roubo do silêncio
SE EU NÃO ESTIVER PERTO DE MIM O que não verei, se na hora do tambor eu já não estiver perto de mim, quando na hora do tambor não estando pronto, sendo a hora do tambor, eu não estiver perto de mim. E eis que na hora do tambor ...
Marcos Siscar, 2006
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
As bocas de fogo que guarnecem os fortes e mais pontos fortificados do campo entrincheirado de Lisboa, onde estiver estabelecida sede de grupo ou de commando de bateria, serão entregues com a sua respectiva palamenta ás unidades ...
Portugal, 1905
7
PARA LER QUANDO O CHEFE NAO ESTIVER OLHANDO
Gilmar resolveu contar histórias sobre o mundo dos patrões e empregados, o resultado deste trabalho é esta edição que reúne algumas das tiras da série 'Ócios do Ofício' e pretende mostrar como é o dia a dia no ambiente de trabalho ...
GILMAR
8
Tpm
ESTIVER. NO. MESMO. VÃO. QUE. O. PEIE. Só de ler o nome da aula já fiquei com medo. Eu odeio emergência. Para mim, isso significa morte súbita. Então, vamos lá, aula de morte teórica às oito da manhã. "O riso faz parte do uniforme",  ...
9
Golfe: guia do golfista
Se o tee estiver baixo, o swing será um pouco mais vertical, a bola fará um fade ( uma curva para a direita no ar). Se o tee estiver mais alto do que o normal, o trajeto do swing será plano, o que favorece um draw spin e a bola voará da direita ...
Roger Hyder
10
Arte de Amamentar, a
estiver mesmo se sentindo bem, não se dê ao trabalho de ir ao consultório; descubra um que atende a domicílio. Apesar de estes serem uma raridade hoje em dia, se alguém tem o direito de merecer um atendimento domiciliar é a mãe ...
Karen Pryor, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTIVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estiver în contextul următoarelor știri.
1
Facebook diz que vai avisar quando o governo estiver espionando …
Facebook diz que vai avisar quando o governo estiver espionando você. Rede social diz que precaução faz parte da vigilância sobre segurança das contas ... «Diário de Canoas, Oct 15»
2
Colunistas opinam: se estiver recuperado, D'Ale deve voltar como …
Ainda em recuperação, D'Alessandro deve começar a trabalhar com bola até este final de semana. O trabalho de retreinamento do argentino tem como objetivo ... «Zero Hora, Oct 15»
3
O que fazer agora? E se você estiver dirigindo sua startup sem um …
... Wagner Mancini :: OmRá Technologies · Plataforma StartSe · Home»Educação»O que fazer agora? E se você estiver dirigindo sua startup sem um mapa? «InfoMoney, Sep 15»
4
iOS 9: o que fazer se o sistema estiver drenando a bateria do seu …
A mais recente versão do sistema operacional da Apple para mobiles chegou aos iPhones e iPads. E novas funcionalidades foram adicionadas ao iOS 9: a ... «Tecmundo, Sep 15»
5
Saiba como agir se seu carro estiver sendo levado por uma enxurrada
Saiba como agir se seu carro estiver sendo levado por uma enxurrada. Aprenda o que fazer se você saiu para um passeio e, de repente, o que parecia ser uma ... «Globo.com, Sep 15»
6
Gadelha nega lesão e esclarece: 'Estarei pronta quando Joanna …
Pessoal, eu não estou lesionada. Estou cuidando do meu dedo que machuquei na luta contra a Aguilar. É isso. Estarei pronta quando Joanna estiver - declarou ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Se estiver sonhando, que não me despertem tão cedo
Este trecho de “Guri”, composta por César Passarinho, linda música que faz parte do cancioneiro nativo e tradicional do Rio Grande do Sul, resume o meu ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
'Enquanto a liminar estiver em vigor, não haverá reajuste', diz PBH
Em nota, o órgão informou que "enquanto a liminar estiver em vigor, não haverá reajuste". O Sindicato das Empresas de Transporte de Passageiros de Belo ... «Globo.com, Aug 15»
9
Aguirre afirma que espera por Aránguiz no Gre-Nal: "Se estiver à …
Vamos falar nesta segunda-feira no treino. Se estiver à disposição, vai jogar domingo. Gostaria muito de contar com ele. Anderson e Aránguiz são diferentes, ... «Zero Hora, Aug 15»
10
Preço deve ficar visível ao consumidor enquanto loja estiver aberta
O artigo 4º do Decreto 5.903/06, que regulamenta o Código de Defesa do Consumidor, diz que o preço dos produtos deve ficar sempre visível ao consumidor ... «Consultor Jurídico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estiver [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estiver>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z