Înțelesul "remover" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA REMOVER ÎN PORTUGHEZĂ

re · mo · ver

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REMOVER

MODO INDICATIVO

Presente

eu removo

tu removes

ele remove

nós removemos

vós removeis

eles removem

Pretérito imperfeito

eu removia

tu removias

ele removia

nós removíamos

vós removíeis

eles removiam

Pretérito perfeito

eu removi

tu removeste

ele removeu

nós removemos

vós removestes

eles removeram

Pretérito mais-que-perfeito

eu removera

tu removeras

ele removera

nós removêramos

vós removêreis

eles removeram

Futuro do Presente

eu removerei

tu removerás

ele removerá

nós removeremos

vós removereis

eles removerão

Futuro do Pretérito

eu removeria

tu removerias

ele removeria

nós removeríamos

vós removeríeis

eles removeriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu remova

que tu removas

que ele remova

que nós removamos

que vós removais

que eles removam

Pretérito imperfeito

se eu removesse

se tu removesses

se ele removesse

se nós removêssemos

se vós removêsseis

se eles removessem

Futuro

quando eu remover

quando tu removeres

quando ele remover

quando nós removermos

quando vós removerdes

quando eles removerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

remove tu

remova ele

removamosnós

removeivós

removameles

Negativo

não removas tu

não remova ele

não removamos nós

não removais vós

não removam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

remover eu

removeres tu

remover ele

removermos nós

removerdes vós

removerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

remover

Gerúndio

removendo

Particípio

removido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «REMOVER» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «remover» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în remover

afastar · apartar · aplainar · aplanar · arredar · mudar · transferir · transplantar

TRADUCEREA REMOVER

Găsește traducerea remover în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile remover din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remover» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 清除
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Eliminar
• Traducător din Portugheză - Engleză: to remove
• Traducător din Portugheză - Hindi: निकालने के लिए
• Traducător din Portugheză - Arabă: نزع
• Traducător din Portugheză - Rusă: удаление
• Portugheză: remover
• Traducător din Portugheză - Bengali: অপসারণ
• Traducător din Portugheză - Franceză: supprimer
• Traducător din Portugheză - Malaeză: mengeluarkan
• Traducător din Portugheză - Germană: entfernen
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 取り除きます
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 제거
• Traducător din Portugheză - Javaneză: mbusak
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: loại bỏ
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நீக்க
• Traducător din Portugheză - Marathi: दूर
• Traducător din Portugheză - Turcă: kaldırmak
• Traducător din Portugheză - Italiană: rimuovere
• Traducător din Portugheză - Poloneză: usunąć
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: видалення
• Traducător din Portugheză - Română: elimina
• Traducător din Portugheză - Greacă: αφαίρεση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: verwyder
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Att ta bort
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: fjerne

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «REMOVER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul remover.

1

Marquês Maricá

Capitulamos quase sempre com os nossos males, quando os não podemos evitar ou remover.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMOVER»

Descoperă întrebuințarea remover în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remover și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

For Ganesh, Remover of Obstacles: A Novel

A gorgeously wrought mother-daughter tale that sweeps across decades, distance and cultures to reveal the challenges of pitting personal passion against duty and tradition.

Sujoya Roy, 2005

Ganesha: Remover of Obstacles

The book, which slides into the box to make an elegant backdrop for the statue of the loving elephant god, is filled with tales of Ganesha's creation and powers as a protector.

‎2000

Para remover qualquer contestaçaõ, que se possa excitar, ...

A Rainha Nossa Senhora o Mandou por sua Real Resoluçaõ de vinte e oito de Fevereiro de mil setecentos noventa e oito, ...] Maria (Portugal, Königin, I.) بثملنإ ل سغه٩مقم مرحه.«. هم إع.هه٠مبهب ءر...«(« به ~‏‎ يي. ا ءع. را . لومئملممفو٠٧ليل ...

Maria (Portugal, Königin, I.), 1798

The Power of the Anointing: The Burden Remover and Yoke ...

The Power of the Anointing:The Burden Remover and Yoke Destroyerby Evangelist Virginia SuttonFinally, after eight years of praying, fasting, and warfare against the powers of darkness, it is finished: my first book about the anointing.I ...

Evangelist Virginia Sutton, 2010

Ganesha: The Remover of All Obstacles

Ganesha is the son of Shiva and Parvati.

Kamala Chandrakant, 2010

livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O

Superficie Método Básico de Limpeza Notas Especiais L AJO TA Limpe com detergente doméstico e enxágüe para remover tracos de residuos. Limpe o rejuntamento com uma soluçào de alvejante doméstico. Remova respingos de sabào ...

Cassandra Kent, 1996

Thought Provoking Sikh names

Hariraaj (ddldw (m) Kingdom of God (remover of sins). Hariratan (ddlddrt) (m) Jewel of Hari. Hari-rup (cldl'-d'u) (m) Embodiment of God (remover of sins). Hari- rupaa (ddl-fu1) (f) Embodiment of God (remover of sins). Hari-rupani drat-fu?st) (f)  ...

R.C. Dogra, 2002

Old-House Journal

If any of the soaked area starts to dry out before he gets around to scraping it, he wets it down again with more semi-paste remover. CONTRARY TO WHAT MANY BOOKS a large area at a time — some 50 sq. ft. or more. He appl of semi -paste ...

‎

livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O

Remover um Pequeno Arbusto Transplante de Árvores e Arbustos Grandes E arriscado remover árvores ou arbustos grandes mas pode ser o único jeito de salvar um espécime particularmente precioso. Se puder planejar com alguns meses ...

Pippa Greenwood, 1998

Start Your Own Automobile Detailing Business

Interior Cleaning Products ❑ Carpet and upholstery shampoo, protectant ❑ Upholstery shampoo, protectant ❑ Spot remover ❑ Tar, bug, and sap remover ❑ Deodorizer and disinfectant ❑ Ozone generator, odor remover, or fogger bombs ( a ...

Rich Mintzer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMOVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remover în contextul următoarelor știri.

Governo vai remover 10 mil carros de pátios de delegacias da capital

Quase 10 mil carros que hoje lotam os pátios de delegais de São Paulo serão removidos para outras áreas a partir desta sexta-feira (11), anunciou o governo ... «Globo.com, Sep 15»

Google recebe ordem para remover links de matérias sobre direito …

Nesta semana, o Information Commissioner Office, do Reino Unido, enviou pedido para a gigante de tecnologia remover links de novas matérias sobre o ... «IDG Now!, Aug 15»

Como remover o Ubuntu em dual boot com o Windows

Veja agora como remover o Ubuntu do seu computador e deixar o Windows lá, intacto. Este processo foi realizado no Windows 10, mas deve funcionar da ... «canaltech, Aug 15»

Saiba como remover o Windows do Mac e realocar o espaço livre

Entretanto, se você não está mais usando o Windows ou precisa de mais espaço em disco no OS X, confira como apagar a partição do Boot Camp e remover o ... «Globo.com, Aug 15»

Como remover senha de um arquivo .rar

Se você quer remover a proteção, veja como descompactar e criar um novo .rar, sem senha. Se o seu objetivo é descobrir a senha de um arquivo .rar, veja este ... «Globo.com, Aug 15»

Microsoft lança página para remover "revenge porn" das buscas do …

A empresa criou uma nova página na web para os usuários informarem tais violações de privacidade e anunciou que também vai remover o conteúdo caso ... «IDG Now!, Iul 15»

Como remover Hao123, Ask, Babylon e pragas similares do seu …

Essa é uma das maiores pegadinhas. Você pode remover os programas, mas ao abrir o seu navegador por meio de um atalho, sua página inicial ainda será a ... «Olhar Digital, Iul 15»

Como remover a marca d'água do Windows 8, 8.1 e 10

... em modo de segurança, entre outros. Se você gostaria de remover a marca d'água, veja como usar um aplicativo simples que faz isso em poucos segundos. «Globo.com, Iun 15»

Google vai remover pornografia de vingança dos seus resultados …

A Google anunciou hoje (19) uma iniciativa interessante: a companhia vai remover os conteúdos de revenge porn dos seus resultados de buscas. Meses atrás ... «Tudocelular.com, Iun 15»

Como remover os alertas de atualização para o Windows 10

Com o lançamento do Windows 10 marcado para o dia 29 de julho, a Microsoft lançou uma atualização para o Windows 7 e 8 que permite fazer a reserva e ... «Globo.com, Iun 15»