Descarcă aplicația
educalingo
estribamento

Înțelesul "estribamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTRIBAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · tri · ba · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRIBAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRIBAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRIBAMENTO

estria · estriação · estriado · estriamento · estriar · estribado · estribar · estribeira · estribeiro · estribeiro-mor · estribelho · estribilhas · estribilho · estribo · estribordo · estricção · estricnato · estricnico · estricnina · estricnismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRIBAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele estribamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estribamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTRIBAMENTO

Găsește traducerea estribamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estribamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estribamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

estribamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estribamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mountaineering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

estribamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estribamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

estribamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estribamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

estribamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

estribamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

estribamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

estribamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

estribamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

estribamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

TUTUP Super Kumpulan Tembung-tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estribamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

estribamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

estribamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

estribamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

estribamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

estribamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estribamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

estribamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estribamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estribamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estribamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estribamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estribamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRIBAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estribamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estribamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estribamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRIBAMENTO»

Descoperă întrebuințarea estribamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estribamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De estria^1) *Estribamento*, m. Des. Acto de estribar. *Estribar*, v.t.Segurar nos estribos. Segurar; apoiar. V. i. e p. Firmar ospésnos estribos. Fig. Fundamentarse ; apoiar se: estribouse nalei. *Estribaria*, f. O mesmo ou melhor que estrebaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos sobre a escrita da história: anais do Encontro de ...
... da Cunha faz de Os Sertões um texto ficcional. O crítico literário se esquece que o historiógrafo, como o romancista, também transfigura a realidade retratada . O historiador não é um mero transcritor, mas um criador. O estribamento ...
‎2006
3
Annuario
Juntas dos barrotes por superposiçao, por entalhe e por estribamento. Dispositivos especiaes. 50. Vigas mestras apoiadas por columnas simples, por columnas e consolos e por columnas e nob vigas. Columnas continuas e descontinuas.
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica, 1900
4
Studia; Revista Semestral
A firmeza da Corte de Lisboa encontrava estribamento nas grossas correntes do tráfico colonial. A relativa imperturbabilidade de Portugal deve-se, de certo modo , à montagem de 11 um novo sistema de exploração das regiões tropicais ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga (Instituto de Investigação Científica Tropical), 1965
5
Fomento e mercantilismo
A firmeza da Corte de Lisboa encontrava estribamento nas grossas correntes do tráfico atlântico à distância. A relativa imperturbabilidade de Portugal deve-se, em grande parte, à montagem de um novo sistema de exploração ultramarina, ...
Manuel Nunes Dias, 1970
6
Studia
A firmeza da Corte de Lisboa encontrava estribamento nas grossas correntes do tráfico colonial. A relativa imperturbabilidade de Portugal deve-se, de certo modo , à montagem de 11 um novo sistema de exploração das regiões tropicais ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: estrio, estrias, estriamos, estriais, ele. /Cj. estrear. estribado, adj. estribamento, s. m. estribar, v. Pres. cond.: estribaria, etc. jCj. estrebaria. estribeira, s. j. estribeiro, s. j estribeiro-menor, s. m. Pl.: estribeiros- menores. estribeiro-mor, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Proceedings
A luta pela sucessão da Áustria e a partilha política e económica das regiões coloniais ofereciam meio adequado ao alargamento da contenda pela intervenção de outras potências. A firmeza da Corte de Lisboa encontrava estribamento nas ...
9
Revista de história
... por mercadorias tropicais. Não admira que as grandes potencias cortejassem a aliança portuguesa. A posição hesitante dos Bra- ganças diante dos conflitos internacionais encontrava estribamento nas grossas correntes do tráfico ...
Eurípedes Simões de Paula, 1970
10
Mostra Rio Gravura: catálogo geral dos eventos
Do banco de imagens armazenado no disco rígido dos computadores desses dois artistas, aos processos de estampagem de que fazem uso; o forte estribamento conceituai do trabalho de ambos e a desenvoltura com que trafegam por ...
‎1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estribamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estribamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO