Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrugidor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRUGIDOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · tru · gi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRUGIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRUGIDOR


afligidor
a·fli·gi·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contribuidor
con·tri·bu·i·dor
destruidor
des·tru·i·dor
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
esbalgidor
es·bal·gi·dor
espargidor
es·par·gi·dor
exigidor
e·xi·gi·dor
fingidor
fin·gi·dor
infligidor
in·fli·gi·dor
mugidor
mu·gi·dor
mungidor
mun·gi·dor
pungidor
pun·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
ressurgidor
res·sur·gi·dor
ringidor
rin·gi·dor
rugidor
ru·gi·dor
servidor
ser·vi·dor
tingidor
tin·gi·dor
traidor
tra·i·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRUGIDOR

estructa
estrugido
estrugimento
estrugir
estruição
estruir
estruma
estrumação
estrumada
estrumadal
estrumadela
estrumado
estrumal
estrumar
estrume
estrumeira
estrumeiro
estrumela
estrumelo
estrumiprivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRUGIDOR

abridor
bastidor
competidor
definidor
demolidor
descobridor
estridor
exibidor
fundidor
garantidor
inibidor
inquisidor
investidor
medidor
ouvidor
partidor
polidor
possuidor
seguidor
termidor

Sinonimele și antonimele estrugidor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estrugidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRUGIDOR

Găsește traducerea estrugidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estrugidor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrugidor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

estrugidor
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estrangulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Throat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

estrugidor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estrugidor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

estrugidor
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estrugidor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

estrugidor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

estrugidor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estrugidor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

estrugidor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

estrugidor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

estrugidor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

estrugidor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estrugidor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

estrugidor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

estrugidor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

estrugidor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estrugidor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

estrugidor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estrugidor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

estrugidor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estrugidor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estrugidor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estrugidor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estrugidor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrugidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRUGIDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrugidor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrugidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrugidor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estrugidor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRUGIDOR»

Descoperă întrebuințarea estrugidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrugidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tempêro culinário, com cebola, gordura, etc.; refogado. (Deestrugir) *Estrugidor*, adj. Que estruge. *Estrugimento*,m.Actoou effeito deestrugir. *Estrugir*, v.t.Atroar . Refogar. Pop. Derreter (toicinho). V. i. Estrondear; vibrarcom força; estralejar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O mestre d'Aviz: tragedia em quatro actos
Ah! sabei todos, que onde a doce aura Da liberdade vibra o acorde som , A harmonia da voz une as vontades ; — So da tirannia o estertor horrendo , — Sibilo estrugidor do despotismo . A eufonia indomito abafando Desune , desacorda ...
José Manuel Teixeira de Carvalho, Tibullus, 1851
3
A primavera: collecção de poemetos
Algum campestre Fauno, que aturdindo Com voz immensa a silenciosa margem Seus amores contar da fonte ás Ninfas Seu canto estrugidor alguns momentos Suspenderá de assombro arrebatado. Se tivermos calor volta-se a proa Sobre ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1822
4
Versos de Filinto Elysio..
Tal grito estrugidor, táes alaridos levantaraõ as.B.ans, os verdes Sapos , E os trombudos Piugas, ÍQue Apollo , e as Musas , com voéz arranco , Trilharaõ . estrada do ar, tapando ouvidosj E longe de táes bérros , táes bezérros Se pozéraõ em ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
5
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... SS& „ Fica atraz□, e vigia : ampla passage ., Dar-te-hei sobre os cadavVes inimigos > Dice , e callou-se , tira a espada , e investe Esse Khamuete audaz , que , em paz dormindo Sobre fofos tapetes de brocado , 400 Um ruído estrugidor do ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
6
1640, ou, A restauração de Portugal: facto histórico em ...
O pio estrugidor da aguia fez calar o gorgeio da doidejante filomela!... — A voz imperiosa do forte ahafa o gemido do fraco — A aguia voava nas alturas; turha immensa de outras aves pai- rava nos ares : a aguia, como a flecha do capador ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, Francisco Joaquim da Costa Braga, 1861
7
Diário do governo: 1822
... Mirunfa пм atroadora , e despiedada contra os que tem bons dias 17 e 18 do mez de Jnnho , perante o Dontor ouvidos, e arvóra sobre a simplicidade primeva o Juiz de Fóra da raesma Cidade, para dar otea mais estrugidor carrilbSo! lanço  ...
8
Os Sertões
Engenheiros ilustres apresentavam o traçado de um milagre de engenharia -- uma estrada de ferro de Vila Nova a Monte Santo, saltando por cima de Itiúba, e feita em trinta dias, e rompendo de chofre, triunfalmente, num coro estrugidor de  ...
Euclides Da Cunha, 2012
9
Obras completas...
Algum campestre Fauno, que aturdindo com voz immensa a silenciosa margem, seus amores contar da fonte ás Nymphas, o canto estrugidor alguns momentos suspenderá, de assombro arrebatado. Se tivermos calor volta-se a proa sobre ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1903
10
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
... expede-se ao calor do genio e da mocidade, depois... depois um conclamar a vozes de todos aquelles jovens, um applauso estrugidor, uma ovação louca e delirante, dar-vos-hão idéa do eífeito que produzio o discurso do novel orador.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrugidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estrugidor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z