Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exceção" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCEÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · ce · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCEÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCEÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exceção» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Excepție de manipulare

Tratamento de exceção

Excepția de manevră în domeniul informaticii este mecanismul responsabil pentru tratarea apariției unor condiții care modifică fluxul normal al execuției programului de calculator. Pentru condițiile considerate parte din fluxul normal de execuție, consultați conceptele de semnal și eveniment. În general, în cazul unei excepții, starea programului este scrisă într-o locație predefinită și execuția sa este direcționată spre o rutină de tratament. În funcție de situație, managerul poate continua execuția din punctul care a inițiat excepția, utilizând informațiile înregistrate pentru a restabili starea. Un exemplu de excepție care permite în mod normal execuția este acela care provine de la o eroare de pagină. Pe de altă parte, a. Din punct de vedere al procesorului, întreruperile hardware pot fi considerate similare cu excepțiile care permit executarea execuției, deși aceste excepții nu sunt în mod normal legate de fluxul normal al programului. O tratamento de exceção, na ciência da computação, é o mecanismo responsável pelo tratamento da ocorrência de condições que alteram o fluxo normal da execução de programas de computadores. Para condições consideradas parte do fluxo normal de execução, ver os conceitos de sinal e evento. Em geral, na ocorrência de uma exceção, o estado do programa é gravado em um local pré-definido e a sua execução é direcionada para uma rotina de tratamento. Dependendo da situação, a rotina de tratamento pode prosseguir a execução a partir do ponto que originou a exceção, utilizando a informação gravada para restaurar o estado. Um exemplo de exceção que normalmente permite o prosseguimento da execução é aquela originada de uma falta de página. Por outro lado, uma. Do ponto de vista do processador, as interrupções de hardware podem ser consideradas como condições análogas às exceções que permitem prosseguimento da execução, apesar destas exceções não serem normalmente relacionadas com o fluxo normal do programa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exceção» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCEÇÃO


aceção
aceção
coleção
co·le·ção
conceção
conceção
contraceção
contraceção
correção
cor·re·ção
deceção
deceção
direção
di·re·ção
ereção
e·re·ção
injeção
in·je·ção
inspeção
ins·pe·ção
interceção
interceção
perceção
perceção
preconceção
preconceção
projeção
pro·je·ção
proteção
pro·te·ção
receção
receção
secreção
se·cre·ção
seleção
se·le·ção
seção
se·ção
susceção
sus·cep·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCEÇÃO

excecária
excecional
excecionalidade
excecionar
excecionável
excedentário
excedente
exceder
excedência
excedível
exceição
exceituar
excelente
excelentemente
excelentíssimo
exceler
excelência
excelir
excelsamente
excelsar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCEÇÃO

cabeção
concreção
confeção
deleção
depleção
desinfeção
deteção
ejeção
excreção
hipersecreção
incorreção
infeção
interseção
objeção
predileção
preleção
prospeção
radioproteção
retroprojeção
subseção

Sinonimele și antonimele exceção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXCEÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «exceção» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în exceção

Traducerea «exceção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCEÇÃO

Găsește traducerea exceção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile exceção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exceção» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

例外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Excepción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

exception
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अपवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استثناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

исключение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

exceção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যতিক্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

exception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengecualian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ausnahme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

例外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

예외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

istiméwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngoại lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விதிவிலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अपवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

istisna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

eccezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyjątek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виняток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

excepție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitsondering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

undantag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

unntaket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exceção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCEÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exceção» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exceção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exceção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre exceção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCEÇÃO»

Descoperă întrebuințarea exceção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exceção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
O pantanal Mato-Grossense e a teoria dos refúgios e redutos; Fundamentos de geomorfologia costeira do Brasil Atlântico Inter e subtropical; Caderno de imagens.
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
2
Estado de exceção
Em 'Estado de Exceção', terceiro lançamento da coleção Estado de Sítio, coordenada por Paulo Arantes, o filósofo italiano Giorgio Agambenele estuda a contraditória figura dos momentos antes 'extraordinários' - de emergência, ...
Giorgio Agamben, 2004
3
O espaço de exceção
Contribui, especificamente, para o estudo de Brasília e sua morfologia interna, fazendo também uma análise relacional da capital e do espaço nacional.
Frederico Rosa Borges de Holanda, 2002
4
Estado de exceção, Igreja Católica e repressão: o ...
O Ato Institucional n. 5, decretado pelo governo militar em 1968, suspendeu seculares conquistas de direitos no Brasil.
Diogo Cunha, 2008
5
Prisão provisória: medida de exceção no direito criminal ...
Faz-se indispensável, no entanto, para afastar-se o equívoco de tratamento igualitário a pessoas e situações desiguais, a análise da prisão provisória no contexto jurídico-constitucional brasileiro, estabelecendo como deve ser ...
Jorge Henrique Schaefer Martins, 2004
6
As Areas de exceção do agreste de Pernambuco
O agreste pernambucano, onde se insere o objetivo de estudo desta pesquisa, constitui uma zona de transicao entre a mata umida e o sertao semi-arido.
Rachel Caldas Lins, 1989
7
A paixão e a exceção: Borges, Eva Perón, Montoneros
Beatriz Sarlo faz parte de uma geração formada politicamente pelo peronismo e culturalmente por Jorge Luis Borges.
Beatriz Sarlo, 2005
8
Sociedade da Austeridade e direito do trabalho de exceção:
Este livro resulta da reflexão desenvolvida pelo autor sobre temas marcados pelo atual momento de crise em que vivemos.
António Casimiro Ferreira, 2012
9
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
CIENTISTAS DE TODO O MUNDO* Já se disse que as paisagens de exceção constituem fatos isolados, de diferentes aspectos físicos e ecológicos inseridos no corpo geral das paisagens habituais. Mais que isso, são referências para os ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003
10
Panorama da geografia brasileira
Tomando a perspectiva de Agamben, por sua vez, como já vimos, os exemplos mais evidentes de reclusão territorial estariam relacionados ao que ele denomina de "campos", estes "espaços de exceção", espécie de "territórios totais " - no ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCEÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exceção în contextul următoarelor știri.
1
País que vive 'estado de exceção' é a Venezuela, diz Ana Amélia …
A senadora Ana Amélia (PP-RS) rebateu nesta segunda-feira (26) a afirmação de que “o Brasil vive um quase estado de exceção”, feita pelo ex-presidente Luiz ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Venezuela amplia estado de exceção em região fronteiriça com a …
Caracas, 26 out (EFE).- O governo da Venezuela oficializou nesta segunda-feira a declaração do estado de exceção em uma cidade do estado de Amazonas, ... «UOL, Oct 15»
3
Venezuela prorroga estado de exceção na fronteira com a Colômbia
O governo da Venezuela estendeu o estado de exceção em seis municípios de Táchira (oeste), decretado há dois meses para combater o contrabando e o ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Parlamento da Venezuela aprova estado de exceção em 10 …
O parlamento da Venezuela aprovou nesta quinta-feira, graças à maioria governista, os decretos que determinam estado de exceção em outros dez municípios ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Oposição venezuelana rejeita extensão do estado de exceção em …
A aliança opositora venezuelana Mesa da Unidade Democrática (MUD) criticou nesta quarta-feira a ampliação do estado de exceção a outros dez municípios ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Olarte acusa “parcialidade” de desembargador em processo e tem …
O desembargador Luiz Cláudio Bonassini da Silva demonstrou em nota na última sexta-feira (21) contrariedade em relação ao pedido de exceção de ... «Capital News, Aug 15»
7
Rafael Correa decreta estado de exceção no Equador por causa de …
O presidente da República do Equador, Rafael Correa, afirmou que decretará estado de exceção e que mobilizará recursos para enfrentar situações ... «EBC, Aug 15»
8
A 'exceção' que se torna regra
O déficit real de soberania é a semente da exceção, que proporciona uma total inversão do conceito democrático de soberania. «Carta Maior, Aug 15»
9
Prisões na Lava Jato são 'exceção' e 'fundamentadas', diz Sérgio …
Essas prisões são decretadas como exceção, sempre fundamentadas no que diz a legislação brasileira", afirmou o juiz. "Pode-se até criticar e eventualmente ... «Tribuna Hoje, Iul 15»
10
Copa e Olimpíadas transformam cidades em 'estados de exceção'
No caso da Copa, a cidade de exceção se estabeleceu por meio das exceções à Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF), isenções tributárias para as empresas ... «Rede Brasil Atual, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exceção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/excecao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z