Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confeção" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFEÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

confeção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFEÇÃO


afeção
a·fe·ção
coleção
co·le·ção
correção
cor·re·ção
defeção
defeção
desinfeção
de·sin·fe·ção
direção
di·re·ção
ereção
e·re·ção
exceção
ex·ce·ção
heteroinfeção
he·te·roin·fe·ção
infeção
in·fe·ção
injeção
in·je·ção
inspeção
ins·pe·ção
objeção
ob·je·ção
projeção
pro·je·ção
proteção
pro·te·ção
receção
receção
reinfeção
rein·fe·ção
secreção
se·cre·ção
seleção
se·le·ção
seção
se·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFEÇÃO

confecalamei
confeccionador
confeccionar
confecção
confecionador
confecionar
confederação
confederado
confederal
confederar
confederativo
confeição
confeiçoar
confeitada
confeitado
confeitar
confeitaria
confeiteira
confeiteiro
confeito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFEÇÃO

cabeção
conceção
concreção
contraceção
deleção
depleção
deteção
ejeção
estremeção
excreção
hipersecreção
incorreção
interseção
perceção
predileção
preleção
prospeção
radioproteção
retroprojeção
subseção

Sinonimele și antonimele confeção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «confeção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFEÇÃO

Găsește traducerea confeção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile confeção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confeção» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蜜饯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Confección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Confection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मिठाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حلوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кондитерские изделия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

confeção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মিষ্টান্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

friandise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

confection
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Konfekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

お菓子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

당제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gembala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm mứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இனிப்பு தின்பண்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मिठाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şekerleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

confezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

słodycze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кондитерські вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

confecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρασκεύασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mengsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

confection
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

confection
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confeção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFEÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confeção» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confeção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confeção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre confeção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFEÇÃO»

Descoperă întrebuințarea confeção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confeção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestão de Escolas - Como Criar Creches e Jardins de Infância
Figura 9 Espaços comuns em licenciamento conjunto de Creche e Jardim de Infância A confeção das refeições pode ser feita na instituição ou fora dela. Na instituição: É da responsabilidade da instituição o aprovisionamento e confeção das ...
Maria João Rosado E Tânia Dimas, 2013
2
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
3 - Os estabelecimentos de bebidas podem servir produtos confecionados, pré- confecionados ou pré-preparados que necessitem apenas de aquecimento ou conclusão de confeção desde que disponham de equipamentos adequados a ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
3
O Livro das Sanduíches
Primeiro porque grande parte das receitas permitem uma confeção low cost. Depois porque são práticas (a cozinha doméstica muitas vezes é um hábito necessário e não um prazer): quanto mais rápido melhor, embora baste que se sigam ...
Hugo Nascimento, 2014
4
Momentos Doces
MATERiAL. NEcEssÁmo. PARA. coNFEçÃo. Cortantes ет forma de lacos (dois tipos diferentes) Cortantes ет forma de coracoes (tamanno pequeno) Rolo. PREPARAçÃo. l. Reneire a farinna numa bancada. Junte a manteiga e misture com a ...
MAFALDA PALMA MATIAS, 2013
5
Biologia
Colocá-la no centro do núcleo, representando o nucléolo (figura 12.1.16C); Figura 12.1.16: (A) modelagem A B C da bolinha pequena para confecção do nucléolo, (B) Modelagem do disco fino para confeção do nuléolo e (C) Disposição do ...
6
Gorduchos e Redondinhas
na sopa dasuacriança; • opte por métodos de confeção simples: cozidos, grelhados, estufados eassadosepor temperos simples, à base de limão, tomate e ervas aromáticas; • conheça a ementa escolar da sua criança, deforma ...
ISABEL DO CARMO, 2012
7
Comer Bem Sem Sacrifícios
VARIE OS ALIMENTOS E TIPO DE CONFEÇÃO CULINÁRIA Utilize métodos culinários saudáveis como os grelhados, cozidos, cozinhados a vapor, escalfados, e não só... os assados e estufados também podem ser saudáveis! Nos assados ...
Andreia;Loureiro Santos, 2014
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Pre- vendo-se naquela altura, meados de agosto, que o Movimento Constitucionalista duraria ainda muito tempo, o Inspetor Geral dos Correios resolveu solicitar a confeção de outros valores usados, isto é, os de 300, SOO, 600, e 700 réis, ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1968
9
O Soberbo Orenoco:
Este quelónio servepara a confeção deuma sopa excelenteede um não menos excelente cozido, aque os índios dão o nomede sancocho. Além disso — o que permitia poupar as provisões das falcas —, na orla dasmatas vizinhas, macacos,  ...
Júlio Verne, 2014
10
A produção familiar como alternativa de um desenvolvimento ...
... Mamirauá com motosserra Pedro Peixoto Serragem com serra fita Alto Acre Porto Dias Serragem serraria portátil Mamirauá Pedro Peixoto Boa Vista dos Ramos Confeção de peças Oficinas caboclo: manejo Oficinas caboclo madeira caída ...
Pokorny B. Godar, J. Hoch, L. Johnson, J. de Koning, J. Medina, G. Steinbrenner, R. Vos, V. Weigelt, J., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFEÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confeção în contextul următoarelor știri.
1
Festa chama três mil visitantes a aldeia com 17 moradores
A festa começa ao pôr-do-sol e termina de madrugada com os rituais do acendimento da fogueira e confeção e degustação da Cabra Matchorra (velha) no pote ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Santarém – Pascoalini Gelados e croissants com sabores modernos …
Santarém – Pascoalini Gelados e croissants com sabores modernos e confeção tradicional. By Bruno Oliveira on 22 de Outubro de 2015 in Últimas. «O Ribatejo | jornal regional online, Oct 15»
3
Do Fundão para o mundo
É certo, o Fundão faz parte da cintura industrial dos lanifícios, da confeção e da tradição dos tecidos para exportação. Mas nada disso o torna o lugar ideal para ... «Notícias Magazine, Oct 15»
4
O Porto está na moda
O seu método de ensino de técnicas de moda e confeção está espalhado por 16 países e até hoje a GUDI segue estes ensinamentos. Augusta Dias tinha um ... «Notícias Magazine, Oct 15»
5
Quer ir ver as cozinhas dos SASUC?
Esta iniciativa tem como objetivo mostrar ao universo UC o processo de confeção de uma refeição social completa, passando pela preparação de todos os ... «Notícias de Coimbra, Oct 15»
6
A maior moeda de chocolate do mundo
A confeção da moeda realizou-se sexta-feira e prolongou-se por cerca de 11 horas, numa iniciativa integrada na terceira edição da Expo-Feira Internacional do ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
7
"Ciao Milano", esta é a moda portuguesa
“Milão é sinónimo de design e criatividade, mas também de qualidade de confeção e de exigência”, já tinha dito João Rafael Koehler, presidente da ANJE , a ... «Observador, Sep 15»
8
Produção de arroz de plástico alarma mercado asiático
Outra alternativa passa por queimar um pouco de arroz antes da sua confeção, pois o arroz falsificado irá derreter tal como o plástico quando exposto a ... «Blasting News, Sep 15»
9
Festas do Espírito Santo de Ponta Delgada mobilizam dezenas de …
Dezenas de pessoas estão envolvidas desde hoje na confeção de 13 mil taças de arroz doce que serão servidas no sábado nas Festas do Divino Espírito ... «Açoriano Oriental, Iul 15»
10
Amarante: Município sensibiliza cidadãos para cuidados a ter para …
... realizar fogueiras para recreio ou lazer e para confeção de alimentos, bem como utilizar equipamentos de queima e de combustão destinados à iluminação ... «A Verdade, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confeção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/confecao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z