Descarcă aplicația
educalingo
farinha-queimada

Înțelesul "farinha-queimada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARINHA-QUEIMADA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ri · nha · quei · ma · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARINHA-QUEIMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARINHA-QUEIMADA

Almada · amada · andaimada · armada · assomada · camada · chamada · enramada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · pomada · queimada · ramada · retomada · somada · tomada · transformada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARINHA-QUEIMADA

faringotômico · faringoxerose · faringógnato · faringógrafo · faringólogo · faringóstomo · faringótomo · farinha · farinhada · farinhar · farinhata · farinhato · farinháceo · farinheira · farinheiro · farinhento · farinhoso · farinhota · farinhoto · farinhudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARINHA-QUEIMADA

arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · enxermada · estrumada · fumada · gemada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · remada · rouxinol-de-almada · seminômada · torresmada

Sinonimele și antonimele farinha-queimada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «farinha-queimada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARINHA-QUEIMADA

Găsește traducerea farinha-queimada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile farinha-queimada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farinha-queimada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

烧面粉 -
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Harina-quemada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Flour-fired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जला flour-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

flour- حرق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сожженный Мука-
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

farinha-queimada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পোড়া flour-
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

brûlé farine-
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

flour- bakaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mehl gefeuert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

焼けflour-
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

번제 flour-
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

flour- obaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

flour- cháy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எரிந்த flour-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

होमार्पण flour-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yanmış flour-
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

grazie al fiorire bruciata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

spalony flour-
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спалений Борошно-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flour- ars
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καμένο αλεύρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gebrande flour-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bränd flour-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brent mel-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farinha-queimada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARINHA-QUEIMADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farinha-queimada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farinha-queimada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre farinha-queimada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARINHA-QUEIMADA»

Descoperă întrebuințarea farinha-queimada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farinha-queimada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alem Dos Limites Da Interpretacao
Depois de perceber a confluência de "pequenos traumas secundários" que faziam persistir o símbolo mnêmico (cheiro de farinha queimada), e chegar ao que Freud denomina a cena do "trauma verdadeiramente eficaz", os sintomas da  ...
MYRIAM UCHITEL, 1997
2
RECEITAS PARA MINHA FILHA QUE VAI CASAR
A farinha costuma desprender das fatias e queima muito fácil; se a farinha queimada grudar em alguma fatia, fica com gosto ruim. 9 – Polenta à Milanesa Ingredientes travessa de polenta de 30 Receitas para minha filha que vai casar.
NEYD MARIA MAKIOLKA MONTINGELLI
3
Alimentação e folclore
Farinha- queimada: "espécie de bailado popular" que Araripe Júnior registrou no Ceará (Beaurepaire-Rohan, 1889). PARLENDAS. 1. Abênção, Dindinha lua, / Me dâ pão* com farinha, / Para dar à minha galinha, / Que está presa na cozinha  ...
Mário Souto Maior, 1988
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se farinhou; alvejado nos tabuleiros. FARINHA-DO-REINO, s. f. — Brás. do Nordeste. Farinha de trigo. FARINHA-FARELO, s. f. Jogo popular. FARINHA- QUEIMADA, s. f. — Bros. do Ceará. Bailado popular. FARINHAR, v. i. — Farinha + ar ...
5
Comes e bebes do Nordeste
... em casa de farinha todos os bonecos trabalham; quando Deus dá a farinha, esconde o saco, etc), nas danças (farinha queimada: espécie de bailado popular no Ceará), na Medicina Popular (pirão de farinha, compressa para passar r ...
Mário Souto Maior, Sebastião Vila Nova, 2004
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... também chamada feijão-bravo. FARINHA-FARELO, s. /. Espécie de jogo popular. FARINHA-PODRE. Antigo cone. do dist. de Coimbra, extinto em 3I-XII- I853. (V. S. Paio-de-Farinha- -Podre e 5. Pedro-de-Alva). FARINHA-QUEIMADA, s. /.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. farinha-d,água, s. j. PL: farinhas-d'água. farinha-do-campo, s. j. PL: farinhas-do - campo. farinha-do-reino, PL: farinhas-do-rei- no. farinha-queimada, s. /. PL: farinlias-quei- madas. farinhar, V. farinha-sêca, s. J. PL: farinhas-sêcas. farinheira , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Farinha queimada Espécie de bailado popular, no CE. Farinha ruim "Quando a pessoa tem más qualidades", segundo Mário Souto Maior. Farrambamba Gabolice, fanfarronada. Cantadores, Leonardo Mota. Farrapada/Farrapeada Falta ...
Fred Navarro, 1998
9
Memórias laurentinas: romance
Mas nessa altura, em que tudo parecia gozar de fama e proveito, o jovem Lourenço voltou a incendiar a fábrica. Ardeu tudo, até que só ficaram as mós e o pó da farinha queimada. Lourenço Guedes juntou a família, vendeu os haveres,  ...
Agustina Bessa Luís, 1996
10
Europa ao nosso alcance: o guia do turista brasileiro na Europa
Muita carne de porco, repolho, muito molho baseado em farinha queimada, em óleo ou fervida com suco de tomate. Mas é bom não esquecer que o clima ajuda e que a comida é muito gostosa. As sobremesas e os doces, são também ...
Raul Radu, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farinha-Queimada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/farinha-queimada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO