Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farinhada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARINHADA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ri · nha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARINHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARINHADA


arreganhada
ar·re·ga·nha·da
caminhada
ca·mi·nha·da
canhada
ca·nha·da
carapinhada
ca·ra·pi·nha·da
castanhada
cas·ta·nha·da
concunhada
con·cu·nha·da
coronhada
co·ro·nha·da
cozinhada
co·zi·nha·da
cunhada
cu·nha·da
gadanhada
ga·da·nha·da
galinhada
ga·li·nha·da
linhada
li·nha·da
ninhada
ni·nha·da
passarinhada
pas·sa·ri·nha·da
patranhada
pa·tra·nha·da
punhada
pu·nha·da
rebanhada
re·ba·nha·da
sardinhada
sar·di·nha·da
unhada
u·nha·da
vizinhada
vi·zi·nha·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARINHADA

faringotômico
faringoxerose
faringógnato
faringógrafo
faringólogo
faringóstomo
faringótomo
farinha
farinha-queimada
farinhar
farinhata
farinhato
farinháceo
farinheira
farinheiro
farinhento
farinhoso
farinhota
farinhoto
farinhudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARINHADA

Mealhada
afilhada
campainhada
cavalhada
champanhada
chapinhada
cuspinhada
encruzilhada
fachada
fechada
focinhada
gatanhada
malhada
marinhada
molhada
olhada
planchada
remoinhada
riscanhada
tanhada

Sinonimele și antonimele farinhada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «farinhada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARINHADA

Găsește traducerea farinhada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile farinhada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farinhada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Farinhada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Harina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Farinha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Farinhada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Farinhada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Farinhada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

farinhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Farinhada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Farinhada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Farinhada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Farinha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Farinhada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Farinhada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Farinhada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Farinhada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Farinhada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Farinhada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Farinhada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Farinhada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Farinhada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Farinhada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Farinhada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Farinhada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Farinhada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Farinhada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Farinhada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farinhada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARINHADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farinhada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farinhada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farinhada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre farinhada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARINHADA»

Descoperă întrebuințarea farinhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farinhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Caminhos do sertão
É bonito ver meninos mergulhados no amarelo do arroz, perto dos pés de milho, misturados com a terra-esperança, mãos pretas, caboclinhos já na lida, colhendo ouro maduro. Farinhada Tempo de farinhada é tempo de fartura, de alegria.
Luís Zadra, Mauro Bigarella, 1993
2
criação de periquitos e seus cuidados, A
Além disso e de uma pedra contendo cálcio, dou a farinhada com sais minerais e proteínas. Farinhada (de Reginaldo Lopes Rendeiro) GEVRAL em pó 1 lata LEITE EM PÓ DESNATADO 2 pacotes FARINHA DE AVEIA 2 pacotes MILHARINA ...
Ademir Eugenio Lopes, 1986
3
criação de canários e seus cuidados, A
A colocação de comedouros com farinhada em local adequado no lado dos filhotes facilita o aprendizado, tornando-os independentes em períodos mais curtos. Filhotes nas voadeiras As voadeiras têm de ser amplas para que os filhotes ...
Ademir Eugenio Lopes, 1974
4
Maciary - ou para além do encontro das águas
Farinhada. Sob o peso dos tocos encardidos e a força do cabo que os aperta; a praia ubertosa que oferta, da maniva os tubérculos crescidos. Já no forno se torna farinha sob ampla superfície esparramada; sob a ação do remo fica torrada .
Hélio Rocha
5
O dia a dia das creches e pré-escolas: Crônicas brasileiras
Paramos para observar aquela cena e nos deleitar com aquele diálogo graciosamente infantil, observando a conversa e os gestos: Heloísa, com insistência quase proverbial, desejava que Rebeca cantasse a farinhada "direito ", conforme ela ...
Ana Maria Mello, 2010
6
Cirandas do Pronaf Para Mulheres
Adaptação de música para a Ciranda Pronaf para as mulheres em Fortaleza, Ceará Vou fazer uma farinhada muita gente eu vou chamar Vou fazer uma farinhada muita gente eu vou chamar Vou fazer uma farinhada muita gente eu vou ...
7
Memórias
Minha mãe aceitou, pedindo-lhe que lhe fornecesse o carro de boi para transportar as mandiocas e a lenha para torrar a farinhada, o que também foi aceito. Minha mãe mobilizou a filharada. Caímos no mandiocal, os mais velhos arrancando ...
Gregório Bezerra, 2011
8
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Farinhada PISTON CLARINETE BAIÃO SAX TENOR Zédantas 0 0 -- J « — *- REFRÃO. Tava na peneira, eu tava penerando Eu tava no namoro, eu tava namorando Na farinhada la da serra do Teixeira Namorei uma cabôca nunca vi tão ...
IRMAOS VITALE, 2004
9
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Ele disse ao filho: — Oh! Fulano, nós vamos fazer uma farinhada. Você vai para a mata qualquer dia desse tirar lenha, que c para quando for para a semana nós fazermos farinhada. Precisa tirar lenha e botar na casa de farinha. No dia, o ...
Altimar Pimentel, 2001
10
Educação de Jovens E Adultos
Como tantos outros, tinham de deixar o sítio, a Paraíba, buscar socorro no Rio de Janeiro, desde que Assis Tenório tinha tomado conta das coisas em Farinhada. Enquanto o velho Elpídio Tenório vivia, havia roçado para todo o mundo que ...
Renato Pontes Costa Edna Tamarozzi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARINHADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farinhada în contextul următoarelor știri.
1
Bienal de Alagoas terá apresentação de música com meditação
O músico já participou de grandes apresentações no Estado, como Fábrica do Imaginário, do grupo Jogos de Cordel; A Farinhada, com a Associação Teatral ... «Aqui Acontece, Oct 15»
2
Curtinha: Petkovic leva "farinhada" do elenco do Tigre no …
No comando do Tigre desde o dia 12 de junho, o treinador sérvio completou 43 anos e recebeu ovos e farinhada dos jogadores como presente de aniversário. «Globo.com, Sep 15»
3
Farinhada do Divino celebra tradição dos colonizadores açorianos …
Para preservar a história, o Centro Cultural Engenho dos Andrade, antiga morada da família de José Roberto, promove há 18 anos a Farinhada do Divino, ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»
4
Dupla local vence concurso de forneio da 18ª Farinhada do Divino
A dupla formada pelos manezinhos Neri Agenor de Andrade e Valdemar Valmor dos Anjos venceu o concurso de forneio da 18ª Farinhada do Divino. «Diário Catarinense, Aug 15»
5
18ª Farinhada do Divino celebra tradições da Ilha de Santa Catarina …
A farinhada ocorre no Casarão e Engenho dos Andrade, que desde 1860 serve como engenho de mandioca e cana-de-açúcar. Do local, já saiu farinha que ... «Diário Catarinense, Aug 15»
6
Coluna Os Manés: cinco dicas para curtir o final de semana com um …
Pra tu ver como é importante, tem farinhada aqui tem desde 1748, quando a primeira leva de açorianos chegou na Ilha. Passeio pelo Centro Esse tens que ... «Diário Catarinense, Aug 15»
7
Mário Motta: farinhada anuncia a Festa do Divino em Santo Antônio …
Neste sábado tem a 18ª Farinhada de apresentação da Festa do Divino e de Nossa Senhora das Necessidades de Santo Antônio de Lisboa, que acontece ... «Zero Hora, Aug 15»
8
Farinhada uma cultura que já não é tão comum por essa época
Uma das manifestações culturais do povo nordestino, a farinhada, permanece viva no sangue dos agricultores da região de Milton Brandão. Nos períodos ... «Meionorte.com, Aug 15»
9
Raspação de mandioca abre ciclo da farinhada de 2015 em …
Aos 90 anos, a matriarca Marina Cristina da Luz foi a primeira a se agachar em volta do monte e começar a raspagem das raízes que mais tarde o forneiro e ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
10
Costumes e superstições da Semana Santa têm auge na Sexta-Feira
Há ainda quem vivencie a farinhada: arrancar a mandioca, descascá-la, passá-la no caititu (ralador), lavar a massa, prensar e peneirar, fazer o beiju ou a ... «Cidadeverde.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farinhada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/farinhada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z