Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cozinhada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COZINHADA ÎN PORTUGHEZĂ

co · zi · nha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COZINHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COZINHADA


arreganhada
ar·re·ga·nha·da
caminhada
ca·mi·nha·da
canhada
ca·nha·da
carapinhada
ca·ra·pi·nha·da
castanhada
cas·ta·nha·da
concunhada
con·cu·nha·da
coronhada
co·ro·nha·da
cunhada
cu·nha·da
farinhada
fa·ri·nha·da
gadanhada
ga·da·nha·da
galinhada
ga·li·nha·da
linhada
li·nha·da
ninhada
ni·nha·da
passarinhada
pas·sa·ri·nha·da
patranhada
pa·tra·nha·da
punhada
pu·nha·da
rebanhada
re·ba·nha·da
sardinhada
sar·di·nha·da
unhada
u·nha·da
vizinhada
vi·zi·nha·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COZINHADA

coxípede
coxo
coxodinia
coxofemoral
coxonilho
coxote
coxovertebral
cozedeira
cozedor
cozedura
cozer
cozido
cozimento
cozinha
cozinhadeira
cozinhado
cozinhar
cozinhável
cozinheira
cozinheiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COZINHADA

Mealhada
afilhada
campainhada
cavalhada
champanhada
chapinhada
cuspinhada
encruzilhada
fachada
fechada
focinhada
gatanhada
malhada
marinhada
molhada
olhada
planchada
remoinhada
riscanhada
tanhada

Sinonimele și antonimele cozinhada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cozinhada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COZINHADA

Găsește traducerea cozinhada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cozinhada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cozinhada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cocinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cooked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पकाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المطبوخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

приготовленный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cozinhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dimasak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gekocht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

調理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

요리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

masak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nấu chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சமைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शिजवलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gotowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

приготований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gătit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαγειρεμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kokta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kokt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cozinhada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COZINHADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cozinhada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cozinhada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cozinhada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cozinhada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COZINHADA»

Descoperă întrebuințarea cozinhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cozinhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
4 Horas por Semana - O Corpo
Solha, cozinhada, 2,6 postas (meia posta = 916 mg) 4. Espinafres, cozinhado, 5, 6 chávenas (1 chávena = 839 mg) 5. Feijão-manteiga, cozinhado, 6,3 chávenas ( 1 chávena = 746 mg) 6. Lentilhas, cozinhadas, 6,4 chávenas (1 chávena = 731 ...
TIMOTHY FERRISS, 2011
2
O Dicionário dos Sabores
Era cozinhada com 2,5 kg de carnewagyu, 1,5 kgdecogumelos japonesesmatsutake, raros ecomaromaa canela, (tão preciosos que foram colhidos sob aprotecçãode um guarda armado), trufas pretas,eo ingrediente favorito de uma honesta ...
NIKI SEGNIT, 2012
3
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
Assim, no paço real em dia que não fosse de jejum ou abstinência era vedado usar mais de duas carnes, uma delas cozinhada de duas maneiras; em casa do infanção, (') Álvaro Júlio da Costa Pimpão, História da Literatura Portuguesa.
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
4
Boletim de estudos de pesca
divergentes. J2m geral, os dados disponíveis apoiam o princípio de que a ' temperatura de conservação dc. lagosta o absolutamente crítica, Ja ^se afirmou que lagosta cozinhada congelada podo-se conservar por un período de ate 4 ...
5
Verdadeiro Regime Anticancro, O
Bem entendido, isto também é verdade para todas as situações em que o organismo está em contacto com os hidrocarbonetos policíclicos, como acontece com a carne muito cozinhada ou cozinhada directamente na chama, ou, para outras ...
DAVID KHAYAT
6
Anais do Instituto de Medicina Tropical
A seguir vem a fruta-pão que igualmente comem cozinhada, no geral assada. Nos cozinhados entra o óleo de palma e para acompanhamento usam carne ou peixe em quantidades insuficientes porque é difícil encontrar carne e embora ...
7
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
Quando começam a corar, adicionar o cebolo cortado em rodelas finas, o vinagre e tirar do lume (a lula fica boa pouco cozinhada). A frigideira usada nesta receita tem de ser grande para que as lulas não se sobreponham e não fiquem com ...
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
8
Mande a crise emigrar
Se estiver a assar uma peça inteiriça, faça um corte no meio e veja se a carne ainda sangra e se está ainda mal cozinhada; especialmente no caso da carne de porco, esta tem de estar completamente cozinhada. Deixe a peça cozinhar ( sem ...
DANIELA LOURENÇO, 2013
9
Ambiente, Higiene Alimentar e Saúde
Nos músculosI as oncosterasdesenvolvemse em cisticercos "- O Homem fica infectado ao ingerir came crua ' ou mal cozinhada que esteja infectada \ í; ...\` , i E __ i _i As onco sferasamad urecem e If' f ' penetram aparedeintestinal U .5o .
Cristina Carapeto, 2013
10
Da Horta para a Mesa - Boa Comida, Boa Vida
Em seguida, adicionar a curgete e saltear até ficar cozinhada, juntar o cebolinho picadinho, misturar bem,temperar com sal e pimenta, retirar do lume e reservar J Numa tigela, bater os ovos com um pouco de sal, até formar bolhas à ...
CLÁUDIA SOUSA VILLAX, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COZINHADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cozinhada în contextul următoarelor știri.
1
A sopa que toda a gente gosta 'cozinhada' por Paula Rego
CulturaA sopa que toda a gente gosta 'cozinhada' por Paula Rego · EconomiaReceita da Taxa de ... A sopa que toda a gente gosta 'cozinhada' por Paula Rego ... «Jornal SOL, Oct 15»
2
Estes refugiados vivem há um mês num aeroporto
A família tem sobrevivido com comida pré-cozinhada que a irmã de Shaho lhes leva, já que os restaurantes do aeroporto são muito caros. A roupa seca-se nos ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
Cavala cozinhada ao vivo nos Mercados de Olhão atrai curiosos
Os Mercados de Olhão estiveram esta manhã de sexta-feira, 23 de outubro, ainda mais animados do que habitualmente com demonstrações de culinária no ... «Barlavento Online, Oct 15»
4
Complexo arqueológico dos Perdigões vai servir aos visitantes uma …
A fechar o dia "é servida uma ceia neolítica" constituída por "carne com mexilhões, amêijoas, berbigão e lambujinha, cozinhada numa estrutura de cuvete ... «RTP, Aug 15»
5
Cão, o melhor amigo da lagosta
'Sami', uma cadela pastor-alemão, protegeu uma lagosta de ser cozinhada para o jantar de uma família norte-americana. A situação foi registada em vídeo e ... «Correio da Manhã, Iun 15»
6
Menina de quatro anos terá sido esquartejada, cozinhada e deitada …
O chefe da polícia, Christos Papazafiri, segundo o jornal britânico Daily Mail, disse que os restos mortais da criança foram cozinhados de forma a perecerem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
7
Lampreia: é a rainha do Inverno e está cada vez mais bem cozinhada
A lampreia é causa de uma das épocas mais palpitantes e apaixonadas do calendário gastronómico. A temporada abriu em Caminha, no terceiro dia do ano, ... «Público.pt, Ian 14»
8
Adeus, bife mal passado?
"A seguir à II Guerra Mundial, houve uma transferência do arroz para a carne vermelha e, em vários pratos, a carne surge mal cozinhada", nota zur Haussen. «Visão, Oct 13»
9
Redução do recesso parlamentar é cozinhada em banho-maria na …
A votação da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que pretende reduzir a regalia dos deputados estaduais de ficar em recesso por 90 dias passou a ser ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Mai 13»
10
Carne de iguana é afrodisíaca e muito apreciada em Curaçao
A carne é cozinhada em água e sal e depois cortada em pequenas porções. Cebola, pimentão e legumes variados compõem o caldo que acompanha os ... «Terra Brasil, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cozinhada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cozinhada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z