Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fartura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARTURA ÎN PORTUGHEZĂ

far · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARTURA


abertura
a·ber·tu·ra
agricultura
a·gri·cul·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
contra-abertura
con·tra·a·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
descobertura
des·co·ber·tu·ra
factura
fac·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
reabertura
re·a·ber·tu·ra
subcobertura
sub·co·ber·tu·ra
tortura
tor·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARTURA

farsolice
farta
farta-velhaco
fartacaz
fartação
fartadela
fartalejo
fartamente
fartança
fartar
fartável
fartão
farte
farteza
farto
fartote
fartum
farturense
faruaru
farum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARTURA

altura
armatura
arquitetura
assinatura
aventura
avicultura
candidatura
cintura
costura
escritura
estrutura
fornitura
futura
magistratura
nomenclatura
prefeitura
sepultura
silvicultura
temperatura
ventura

Sinonimele și antonimele fartura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FARTURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fartura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fartura

Traducerea «fartura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARTURA

Găsește traducerea fartura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fartura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fartura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

财富
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La abundancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abundance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

धन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ثروة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

богатство
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fartura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

richesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kekayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Reichtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kasugihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự giàu có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

செல்வம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संपत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

servet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ricchezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bogactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

багатство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bogăție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλούτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rykdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rikedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rikdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fartura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fartura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fartura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fartura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fartura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARTURA»

Descoperă întrebuințarea fartura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fartura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Banquete: uma história ilustrada da culinária, dos costumes ...
O tema central de 'Banquete' visa ser a conexão entre o que acontece às refeições e a estrutura da sociedade, buscando mostrar como o ritual que cerca a alimentação seria um teatro no qual se representam a estratificação social e as ...
Roy C. Strong, 2004
2
Fartura e ventura camponesas: trabalho, cotidiano e ...
Em meio a dificuldades apontadas nos depoimentos, elas surgem com força; mas, traduzindo o quê? "Fartura" sem abundância e "ventura" vinculada apenas a reveses? Talvez, à primeira vista, possam parecer ingenuidades e passividades ...
Charles d'Almeida Santana, 1998
3
Artes de lembrar e de inventar: (re) lembranças de migrantes
As lembranças do trabalho estão relacionadas à fartura de comida e aos baixos salários que recebiam dos fazendeiros e dificuldades que enfrentavam. Os sítios herdados tiveram um papel importante na história de vida desses mineiros.
Célia Toledo Lucena, 1999
4
Livro Dos Proverbios, Ditados, Ditos Populares E
Fartura • A fartura, como a penúria, pode afastar os amigos. • A fartura faz a bravura. • A fome não espera pelo tempo da fartura. • Fartura de lobo, três dias dura. • Pouca fartura não mata. • Se morre Marta, que morra farta. • Terás, se buscaste: ...
Ciça Alves Pinto, 2000
5
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
Não podemos entrar juntos.Você terá que escolher. Responderam. - Por que isto ? Ela quis saber. Um dos velhos explicou-lhe: -O nome daquele lá é Fartura, disse apontando um dos seus amigos, o do outro é Sucesso e eu me chamo Amor.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
6
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
Fartura. ncnhúacoufa cem mais hcccfsidade,que cie pam , & nc ohúa coufa procuram mais que fartura ti.' panv, St.nad.i temem,& receam mais que a inópia , &: falta c>elie Pois moíttemos ao mundo diziam ellrs ,.quam podcrofos fo mos&que ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
7
Pais Da Fartura, O
Um belo dia, a notícia explodiu como uma bomba - o País da Fartura estava aberto à visitação! Que país era aquele? Era longe ou perto? Ninguém sabia ao certo, mas todos se puseram a caminho.
Kestutis Kasparavičius, 2004
8
Varejo para a Baixa Renda
Valores que orientam esse consumidor: a fartura A fartura é uma referência nacional que varia de acordo com as condições financeiras e o gosto das classes sociais, operando segundo a lógica própria do universo dos ricos ou dos pobres.
Juracy Parente, Tânia M. V. Limeira, Edgard Barki
9
Entre mitos, utopias e razão: os olhares franceses sobre o ...
O importante é que toda sociedade é, ao mesmo tempo, produtora e produto de seus imaginários.28 No conjunto do imaginário medieval, um espaço importante foi ocupado pelo desejo de fartura, desejo este motivado por uma série de ...
Carmen Lícia Palazzo-Almeida, 2002
10
O Chaveco liberal
A palacio chega o fartura Barros, e inclinando o resto do dobrado corpo, lambe de rojo as régias plantas. A augustissima então exclama — " Que traição é ésta maroto ? Que é isto da Terceira?" — "Pura verdade, minha senhora" (responde o  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fartura în contextul următoarelor știri.
1
Culinária do Pantanal é servida no segundo dia do Fartura BH
Jacaré, um dos pratos mais tradicionais da culinária pantaneira, é um dos destaques no segundo dia do Festival Fartura BH neste domingo. O evento recebe ... «UAI, Oct 15»
2
Arroz vermelho, panturrilha de porco com maria-gondó e bacon …
Festival Fartura promete banquete ao ar livre ao lado da Praça da Liberdade. No fim de semana, 130 chefs vão cozinhar, prometendo surpreender o público. «UAI, Oct 15»
3
Festival Fartura reúne em BH o que há de bom na gastronomia …
Essa é a proposta do Festival Fartura, que acontece no próximo fim de semana (3 e 4 de outubro), na Praça José Mendes Jr., no Circuito Cultural da Praça da ... «Hoje em Dia, Sep 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Livros » Expedição gastronômica dá origem a novo volume do livro Fartura ... do livro Fartura – Expedição Brasil Gastronômico (Melhoramentos /Boccato), ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Mulher é presa com 23,8 kg de pasta base de cocaína em Ponta …
Segundo a Polícia Militar Rodoviária, a droga estava escondida no interior do veículo, com placas de Fartura (SP). Durante a abordagem, a mulher demonstrou ... «Globo.com, Sep 15»
6
Câmara decide por unanimidade pela cassação do prefeito de …
Com a cassação do mandado, o presidente da Câmara Municipal de Fartura, Isaías Ribeiro, é quem deve assumir a adminsitração municipal. saiba mais. «Globo.com, Sep 15»
7
Renatinha mostra 'fartura' em selfie de biquíni
Renatinha postou uma foto em que aparece poderosa em seu perfil no Instagram fazendo "carão" de biquíni em frente a uma piscina. Os seguidores de Renata ... «Globo.com, Aug 15»
8
Amber Rose posa de sutiã e exibe fartura em rede social
Amber Rose posou usando um sutiã decotado e exibiu toda a sua fartura em rede social. A modelo aparece de peruca e usando um shortinho listrado em selfie ... «Globo.com, Aug 15»
9
Juiz determina volta de prefeito afastado de Fartura por omissão …
Dadu havia sido afastado da Prefeitura de Fartura na última quarta-feira (23) após decisão da Câmara Municipal. Para isso, os vereadores alegaram que ele ... «Cidadeverde.com, Iul 15»
10
Prefeito de Fartura do Piauí é afastado após votação na Câmara do …
A Câmara Municipal da cidade de Fartura do Piauí, município que desde o mês de abril está com as contas bloqueadas pelo Tribunal de Contas do Estado ... «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fartura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fartura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z