Înțelesul "postura" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA POSTURA ÎN PORTUGHEZĂ

pos · tu · ra

CE ÎNSEAMNĂ POSTURA ÎN PORTUGHEZĂ?

postură

Postura

Postura este articulația în poziția articulațiilor unui corp la un moment dat care acționează pentru a asigura echilibrul în spațiu, o entitate formată în legătură cu sistemul nervos și mușchii. Deși mulți oameni cred că postura ar fi doar setul spinal, aceasta este de asemenea o parte primordială și esențială a posturii, deoarece va determina sub diverse influențe direcția membrelor superioare și inferioare. Poziția bipedică a omului este extrem de eficientă și este cel mai economic mecanism anti-gravitațional, deoarece se consumă prea puțină energie pentru a se ridica, folosind puțin din fiecare mușchi și pentru a ne crea propria poziție. Într-o persoană, se produce informații între sistemul nervos și creier, provenind din trei surse de echilibru al corpului în spațiul din jurul lui, indiferent dacă este în picioare, în picioare sau în mișcare. Informații furnizate de ochi, urechi, mușchi, articulații, ligamente și tendoane.

Postura é o conjunto em posição das articulações de um corpo em um determinado momento atuando para fornecer o equilíbrio no espaço, uma entidade formada em conjunto com o sistema nervoso e os músculos. Embora muitas pessoas achem que postura seria só o conjunto ditado pela coluna vertebral, esta também é parte primordial e essencial da postura porque irá determinar sob diversas influências a direção dos membros superiores e inferiores. A postura bípede do homem é extremamente eficaz e constitui o mecanismo antigravitacional mais econômico porque é gasto pouca energia para nos mantermos em pé, usando um pouco de cada músculo e criando nossa própria postura. Em um indivíduo, ocorrem informações entre o sistema nervoso e o cérebro, provenientes de três fontes para o equilíbrio do corpo no espaço a sua volta, seja em pé, sentado ou em movimento. Informações providas dos olhos, ouvidos, músculos, articulações, ligamentos e tendões.

SINONIMELE «POSTURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «postura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în postura

aspecto · atitude · desova · pose · posição · situação

TRADUCEREA POSTURA

Găsește traducerea postura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile postura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postura» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 姿势
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Postura
• Traducător din Portugheză - Engleză: posture
• Traducător din Portugheză - Hindi: आसन
• Traducător din Portugheză - Arabă: وضع
• Traducător din Portugheză - Rusă: поза
• Portugheză: postura
• Traducător din Portugheză - Bengali: অঙ্গবিন্যাস
• Traducător din Portugheză - Franceză: posture
• Traducător din Portugheză - Malaeză: postur
• Traducător din Portugheză - Germană: Haltung
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 姿勢
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 자세
• Traducător din Portugheză - Javaneză: dedeg piadeg
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tư thế
• Traducător din Portugheză - Tamilă: காட்டி
• Traducător din Portugheză - Marathi: पवित्रा
• Traducător din Portugheză - Turcă: duruş
• Traducător din Portugheză - Italiană: posizione
• Traducător din Portugheză - Poloneză: postawa
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: поза
• Traducător din Portugheză - Română: postură
• Traducător din Portugheză - Greacă: στάση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: postuur
• Traducător din Portugheză - Suedeză: hållning
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: holdning

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «POSTURA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul postura.

1

Theodore Roosevelt

Se fracassar, ao menos que fracasse ousando grandes feitos, de modo que a sua postura não seja nunca a dessas almas frias e tímidas que não conhecem nem a vitória nem a derrota.

2

Jonathan Swift

Por vezes a ambição faz aceitar as funções mais baixas; é assim que se sobe, na mesma postura em que se desce.

3

José Saramago

Nem a arte nem a literatura têm de nos dar lições de moral. Somos nós que temos de nos salvar, e isso só é possível com uma postura de cidadania ética, ainda que isto possa soar antigo e anacrónico.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTURA»

Descoperă întrebuințarea postura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Tendência anti-social na escola: uma postura indisciplinar ...

O objetivo deste livro é compreender e capturar as práticas de crianças e adolescentes conhecidas como inadequadas e denominadas pelos docentes como práticas anti-sociais em uma escola.

José Valdo Souza de Santana, 2004

A comunicação näo-verbal

CAPÍTULO 11 INTERPRETANDO POSTURAS FÍSICAS Muita gente acha que postura física é um assunto chato que só serve de motivo para a mãe ficar falando. Mas, para os psicanalistas, a postura de um paciente oferece, às vezes, uma ...

Flora Davis, António Dimas, Flora Davis

Producao de aves: corte e postura

Frangos de corte; Instalacao da granja; Manejo; Alimentacao; Sanidade; Calculos de custo; Postura comercial; Manejo; Limpeza e sanidade; Alimentacao.

M.G. Ferreira, 1993

Golfe: Dicas e Segredos

I D L j í D IC R S í S£6REDDS HORA DE ABRIR E DE FECHAR A POSTURA Considerado o melhor treinador de todos os tempos nos Estados Unidos, Harvey Penick, ensinava que uma postura fechada (pé direito ligeiramente recuado) é ...

Jaime Bernardes

Uma Visão Profunda Do Yoga

do. Cadáver. O SHAVA-ÂSANA OU POSTURA DO CADÁVER O SOPRO DA VIDA ... A postura yogue chamada shava-âsana (diz-se sha- vâsana), ou seja, a " postura do cadáver", é imóvel por fora mas muito viva por dentro. Combina a ...

GEORG FEUERSTEIN

Criação doméstica de patos, marrecos e perus

As patas geralmente procuram os ninhos que são destinados à postura e chocam com muito desvelo, cuidando muito bem das ninhadas. Elas iniciam a postura quando atingem de 4 a 5 meses, botando entre 15 a 24 ovos, para depois ...

Irineu Fabichak, 1999

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

Cir., Dizem que alguns soráo achados encostados nos troncos das arvores , náo só' com apparencias de vivvs . mas como converlando huns com os outros, 8C na mesma postura,em que os colhéra a morte. Mamorize prodtttim e/í , quo/dom  ...

Rafael Bluteau, 1720

Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...

São raros os trabalhos científicos sobre a postura correta do Cirurgião-dentista no trabalho, assim, deve-se aplicar as normas usadas para o trabalho sedentário . Em geral há uma grande tendência do trabalhador em usar a posição sentada ...

Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores

TEATRO: Vou Fazer o Mesmo Com Voce

Um requisito muito escasso entre esses profissionais é a postura. Você deve estar neste momento, se fazendo a seguinte pergunta. Será que eu tenho postura? Ou até mesmo se questionando o que é postura. Mas não se preocupe, caso ...

TOBIAS OTTONI

Melhor Do Karate, O - Vol. 2

COMO DESENVOLVER A POSTURA CORRETA A Importância da Postura Correia A técnica potente é resultante de uma posição sobre os pés bem firmados. Seja a técnica de ataque ou defesa, ela não será eficaz se o corpo não estiver ...

Masatoshi Nakayama

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postura în contextul următoarelor știri.

Após goleada, Dentinho elogia postura do Shakthar na Copa da …

O atacante, ex-Corinthians, fez questão de elogiar a postura da equipe, que contou basicamente com jogadores reservas após bater o adversário por 5 a 0 na ... «Terra Brasil, Oct 15»

Brasil precisa de ajuste de postura das lideranças, afirma Marina Silva

A ex-senadora Marina Silva afirmou nesta quarta-feira (21) que o ajuste fiscal é apenas parte de um "ajuste Brasil" em que é necessária uma mudança de ... «EBC, Oct 15»

Esta camiseta combate dores nas costas e corrige a postura

Batizado de Percko, o produto alia conforto e eficiência para corrigir a postura. Ele é feito de um tecido muito fino, o que torna possível utiliza-lo em qualquer ... «EXAME.com, Oct 15»

Após envergonhar Paulo Nobre, Palmeiras promete nova postura

A goleada de 5 a 1 da Chapecoense sobre o Palmeiras ainda não foi bem digerida pelos jogadores e pela diretoria da equipe paulista. O presidente do clube, ... «A Tribuna, Oct 15»

Andrezinho ressalta pacto por mudança de postura em campo

"Independente da pontuação, o grupo fez um pacto para mudar nossa postura em campo durante os jogos. As atuações mudaram depois disso e estamos ... «Terra Brasil, Sep 15»

Lasier Martins cobra do governo uma postura firme no combate à …

O senador Lasier Martins (PDT-RS) disse que o governo brinca com a população ao não adotar uma postura firme no combate à crise econômica que assola o ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»

Após derrota fora de casa, Júlio César cobra mudança de postura …

Sobre a perspectiva para as próximas rodadas, Júlio lembrou que a chegada do treinador pode mudar a postura do time nas próximas rodadas. No entanto, fez ... «Superesportes, Sep 15»

Dorival dá moral ao elenco e pede 'postura agressiva' por reação

Apesar de ter dirigido o time em apenas quatro partidas desde que chegou, Dorival Júnior já se mostra empolgado com a união do elenco santista. Mesmo em ... «ESPN.com.br, Aug 15»

Postura de Cunha é nociva à democracia segundo Jaques Wagner

O ministro da Defesa, Jaques Wagner (PT), classificou como "altamente nocivo à convivência democrática" a postura do presidente da Câmara dos Deputados, ... «A Tarde On Line, Aug 15»

Má postura, um perigo para a coluna

Uma das coisas que mais se ouve quando criança é o famoso “olha a postura”, um conselho que deveria ser seguido por homens e mulheres em qualquer ... «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»