Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feminilmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEMINILMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

fe · mi · nil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEMINILMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEMINILMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FEMINILMENTE

fementido
feminação
feminal
feminela
feminidade
feminifloro
feminiforme
feminil
feminilidade
feminilizar
feminina
femininismo
feminino
feminismo
feminista
feminização
feminizado
feminizar
femíneo
femoral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEMINILMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele feminilmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «feminilmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEMINILMENTE

Găsește traducerea feminilmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile feminilmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feminilmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

feminilmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Femenino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Feminine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

feminilmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

feminilmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

feminilmente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

feminilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

feminilmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

feminilmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

feminilmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

feminilmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

feminilmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

feminilmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

feminilmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

feminilmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

feminilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

feminilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

feminilmente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

feminilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

feminilmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Жіночий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

feminilmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

feminilmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

feminilmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

feminilmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

feminilmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feminilmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEMINILMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feminilmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feminilmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feminilmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre feminilmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEMINILMENTE»

Descoperă întrebuințarea feminilmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feminilmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
O bispo, de quem a nossa autora tão feminilmente ignora o nome, era o de Coimbra D. Francisco de Lemos de Faria Pereira Coutinho. A embaixada, a que ella se refere por tradição con- fuza, não tivera por fim impetrar para o throno, ...
2
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
0 bispo, de quem a nossa autora tão feminilmente ignora o nome, era o de Coimbra D. Francisco de Lemos de Faria Pereira Coutinho. A embaixada, a que ella se refere por tradição con- fuza, não tivera por fim impetrar para o throno, como ...
3
Memórias da mocidade
... d'a!guma nova Hipocrene, e só tem colhido algum empurrão de nome, quando se não explicam meio pouco feminilmente por alentada bofetada de mão aberta, que repercute pelos eccos da serrania, e pelo fron- tespicio do martyr.
Francisco Soares Franco Junior, 1867
4
Maria Antonieta
... sem profundidade, um caráter vago e enternecedor, mas nunca um traço de vontade se afirma nesse oval pálido; sentia-se nele apenas uma natureza mole e acomodatícia que se deixava guiar pelo seu capricho e que, muito feminilmente, ...
STEFAN ZWEIG, 2013
5
Corpo Virtual
Seus escuros cabelos são macios e, como abaixa a cabeça, desmancham-se- lhe feminilmente pela nuca. Também o de Longuenau agora distingue: longe, alguma coisa se eleva na claridade, alguma coisa esbelta, sombria. Uma solitária ...
CARLOS R. BRIGANTI, 1987
6
Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...
Do mesmo modo, o útero, embora em sentido inverso, isto é, de fora para dentro, pelos tubos para os ovários, vai ingerir feminilmente o expulsado virilmente, e isso pela vagina (ore, osculo) do útero. Não se pode deixar de pensar aqui que ...
Johann Malfatti Von Montereggio
7
Obras escolhidas
O cavalariano dos pampas teria, feminilmente, despido seu poncho e suas bombachas lendárias de aguerrido defensor dos mais generosos anseios democráticos, para se envolver nessa mortalha das liberdades políticas, que é o lábaro da ...
Armando Câmara, Luís Alberto De Boni, 1999
8
Cursos e Conferencias vol. 1
Nada, portanto, que nos autorize a aceitar a ideia de que o sonetista masculino seja um homem a bordar ou rendilhar poesia, feminilmente; nem a considerar o Soneto como forma preferencial de confissão ou desabafo para o sexo em que ...
9
Manhãs de Cascaes
... masculinas, outras feminilmente esganiçadas, começaram a gritar n'uma surriada d'opereta, emquantoo dominó preto passava: —Olha oFelix Telles de Estarreja! O homem estremeceu dentro do seu dominó, debaixo da sua mascara.
Alberto Pimentel
10
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
... matrona que já foi patrono de cadáveres da Ressurreição», «Júlio de Matos — maníaco de doidos», «o senhor Antero de Figueiredo, feminilmente a trabalhar, em coiro, a História Pátria» e «mesmo tu, leitor, orgulhoso da tua mediocridade,  ...
Luís Reis Torgal, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feminilmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/feminilmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z