Descarcă aplicația
educalingo
férculo

Înțelesul "férculo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÉRCULO ÎN PORTUGHEZĂ

fér · cu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉRCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉRCULO

artículo · currículo · cálculo · círculo · córculo · hírculo · inárculo · músculo · obstáculo · opérculo · preopérculo · semicírculo · subopérculo · século · súrculo · tubérculo · tórculo · versículo · veículo · vínculo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉRCULO

fébrua · fécio · fécula · fédia · fédito · féleo · félis · Félix · fémur · fénix · féretro · féria · férias · férmio · férrea · férreo · férrico · fértil · férula · férvido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉRCULO

binóculo · crepúsculo · cubículo · cuculo · espetáculo · espéculo · folículo · habitáculo · minúsculo · montículo · oráculo · pináculo · receptáculo · retículo · ridículo · tabernáculo · tentáculo · testículo · ventrículo · óculo

Sinonimele și antonimele férculo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «férculo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÉRCULO

Găsește traducerea férculo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile férculo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «férculo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

férculo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Férculo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Argulus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

férculo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

férculo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

férculo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

férculo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

férculo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

férculo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

férculo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

férculo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Argulus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

férculo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

férculo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

férculo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

férculo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

férculo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

férculo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

férculo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

férculo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

férculo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

férculo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

férculo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

férculo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

férculo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

férculo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a férculo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉRCULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale férculo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «férculo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre férculo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉRCULO»

Descoperă întrebuințarea férculo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu férculo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. ferax) *Férculo*, m.Ant. Andor ou palanquim, em certas solemnidades pagans. Cf. Castilho, Fastos, I, 135. (Lat. ferculum) * *Ferdinanda*,f. Gênero de plantascompostas. *Fèrefolha*, m. e f. Pessôa irrequieta, metediça, buliçosa. (De ferir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de língua portuguesa
Férculo — s. m. — Bandeja ou tabuleiro de levar pratos e iguarias para a mesa : "uns grãos de forro esparso, uma pedrinha I de alvo sal, uma sopa em vinho puro, | com seu punhado de violetas soltas; | tudo isto no seu férculo de barro | se ...
3
Poesía sagrada: himnos del breviario romano : añádese el ...
In mortem á discípulo Suis tradéndus aemulis, Priüs in vitae férculo, Se trádidit discípulis. Quibus sub bina spécie Carnem dedit et sánguinem: Ut dúplicis substántiae Totum cibáret hóminem, El que es pan de los Angeles hermoso Se hace.
Plácido Barco López ((Viuda de)), 1808
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FÉRCULO, s. m. Entre os Romanos, bandeja para trazer certas iguarias ou serviços á mesa: «uns grãos de forro esparso, uma pedrinha de alvo sal, uma sopa em vinho puro... tudo isto no seu férculo de barro», Castilho, Os Fastos, I, p. 135.
5
Contos reunidos
Do férculo de ouro Wilde baixou ao cárcere de Reading. A blusa numerada substi- tuiu-lhe o quimão de sêda azul. O seu nome, que outrora perfumava os hálitos e era magnificado a cada instante, passou a ser sussurrado entre dentes e ...
Gastão Cruls, 1951
6
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Marignolli (1350) também compara o andor ao férculo de Salomão: «. . . principibus illis super humeros portan- tibus me in lectulo, seu ferculo Salomonis ». Apud Gubernatis, p. 145). Igualmente Bluteau interpreta andor por ferculum e/ ere- ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gén. férculo, m. ferdinanda, /. fere-fôlha, т. ferentário, т. féretro, m. fereza (ê) f. ferga, /. : felga. feria, /. : ef. feria (vi) imp. fi.de ferir. feriado, pp., adj. e sub. т. ferial, 2 gén. feriar, с' ferida, f. feridade, f. ferido, pp. adj. egub. , т. feridor (à) adj. esub.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Escritos E Discursos Seletos
131); férculo p. 135); ser, ora por ter ora por estar, 8« 79 Fastos, v. II, p. 41, 83 e 89. Geórgicas, p. 75. Arte de Amar, v. I, p. 58. SO Fausto, p. 132. 81 Narcóticos, v. I, p. 65,. v. II, p. 6 Cancioneiro Alegre, edição de 1879, p. 65. Avençar-se: Cavar ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
9
Obras completas
131]; férculo [p. 135]; ser, ora por ter ora por estar2; mais bom [Fausto, p. 239; Amôres, III, p. 38]”; alfim [Fausto, p. 356.] LATINO COELHO entrava ainda mais afoitamentc por êsse campo, usando, sem vacilar, torneios sintéticos de fundo ...
Ruy Barbosa, 1953
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
feracíssimo. férculo, 8. m. ferdinanda, s. j. ferccíada, adj. 2 gên. c i. 2 gên. ferccracio, adj. e s. m. fcrccrático, adj. fere-fôlha, s. 2 gên. PL: fere-fôlhas. fere- lume, s. m. PL: fere-luraes. ferentário, *. m. ferentinate, adj. 2 gên. e s. 2 gên. féretro, í. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Férculo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ferculo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO