Înțelesul "modelismo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MODELISMO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · de · lis · mo

CE ÎNSEAMNĂ MODELISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

modelare

Modelismo

Modelare - este re-scalarea modelelor de mașini, nave, avioane, elicoptere, trenuri etc. O astfel de recreație poate fi în scopuri profesionale, dar în general în scopuri recreative. Fiecare model re-creat urmează scale specifice, de obicei, scale care servesc la stabilirea unei relații între dimensiunile obiectului real și modelul recreat. Ca utilizare profesională, se evidențiază utilizarea modelelor și machetelor pentru a colecta date cum ar fi flotabilitatea, rezistențele mecanice, aerodinamica, hidrodinamica etc.

Modelismo - é a recriação em escala reduzida de modelos de carros, navios, aviões, helicópteros, comboios etc. Tal recriação pode se destinar a atividades profissionais, mas, de um modo geral tem caráter recreativo. Cada modelo recriado obedece a escalas específicas, normalmente escalas lineares que servem para estabelecer uma relação entre as dimensões do objeto real e do modelo recriado. Como uso profissional, destaca-se o uso de modelos e maquetes para levantamento de dados como flutuabilidade, resistências mecânicas, aerodinâmicas, hidrodinâmicas etc.

TRADUCEREA MODELISMO

Găsește traducerea modelismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile modelismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modelismo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 造型
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Modelismo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Modeling
• Traducător din Portugheză - Hindi: मोडलिंग
• Traducător din Portugheză - Arabă: تصميم
• Traducător din Portugheză - Rusă: моделирование
• Portugheză: modelismo
• Traducător din Portugheză - Bengali: মূর্তিনির্মাণ
• Traducător din Portugheză - Franceză: modélisation
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pemodelan
• Traducător din Portugheză - Germană: Modellieren
• Traducător din Portugheză - Japoneză: モデリング
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 모델링
• Traducător din Portugheză - Javaneză: modeling
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: người mẫu
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மாடலிங்
• Traducător din Portugheză - Marathi: मॉडेलिंग
• Traducător din Portugheză - Turcă: modelleme
• Traducător din Portugheză - Italiană: modellismo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: modelowanie
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: моделювання
• Traducător din Portugheză - Română: modelare
• Traducător din Portugheză - Greacă: μοντελοποίηση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: modellering
• Traducător din Portugheză - Suedeză: modellering
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: modellering

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODELISMO»

Descoperă întrebuințarea modelismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modelismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao

Em suma, é mais ou menos isso o que é preciso para criar um boneco que dura várias vezes mais do que um boneco comum! glossário de materiais de modelismo Para obter uma lista dos fabricantes e lojas, consulte o Apêndice 2. agentes ...

Susannah Shaw, 2012

Anuário aeroespacial brasileiro

CENTRO FILATÉLICO -COCKPIT MODELISMO - COMERCIAL MODERNA LTDA . -DELCENTER ... HANGAR MODELISMO - HÉLIO CARVALHO MATTOS & FILHOS -HENRIQUE AEROMODELISMO - HOBBY BRINQUEDOS LTDA. - HOBBY ...

Euro Modelismo

Second volume of the excellent guide to painting historical miniatures with acrylic paints. Something for every level of modeler.

‎1999

Visão

|r a figura em oito partes iguais quanto mato e dimensão de maneira que os al- ios contidos em cada parte tenham o o total. çôes: PONHA UM HOBBY EM SUA VIDA. AEROMODELO U-CONTROLE (cabo) MODELISMO. Conjunto composto ...

A Engenharia da Vida

Modelismo Amado hobby, Brinquedo de criança Pequena e grande, Paixão infantil. – Que graça tem, Abraçar o mundo E reduzi-lo Carinhosamente? A resposta está Na própria pergunta. Escala 1:100, 1:87 (HO) – Edificações e trens ; 1:32, ...

R Halevy

Aero magazine

V CONGRESSO BRASILEIRO UE AEROMODELISMO No dia 18 de julho às 20, 30 horas, na sede do Aeroclube do Paraná, com a presença dos representantes da Federação Paulista de Modelismo, Federação Carioca de Aeromodelismo, ...

Revista marítima brasileira

POSSE Assunção de cargos por Almirantes (290) Diretor da Escola de Guerra Naval (29 1 ) ATI\ IDADES MARINHEIRAS MODELISMO NAVAL Réplica do Navio Veleiro Cisne Branco (293) OCEANOGRAFIA Navio-Oceanográfico Antares ...

Historia de la Actividad Espacial en la Argentina

La agrupación más importante, y que dejaría una escuela de modelismo espacial en el país fue el Centro Escuela de Modelismo Espacial (CEME) “El Buen Pastor”, de la localidad de Banfield, en el Gran Buenos Aires. Ya a principios de ...

Pablo de León

Recreação: Jogos, Modelismo, Passatempos, Roleta Russa, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

Postwar Aircraft

By using the Todo Modelismo etched-brass set, we achieved a. The Navy lettering is painted on at an early stage using an adhesive mask; the numbers were painted later using the same system. The painting is completed by adding the boxes ...

Rodrigo Hernàndez Cabos, Jerry Scutts, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODELISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modelismo în contextul următoarelor știri.

Villadangos acoge este fin de semana una muestra de modelismo …

Una nueva fórmula de modelismo ferroviario se pone en marcha en Villadangos este fin de semana. Comenzando por unos pioneros expositores para tirar de ... «leonoticias.com, Oct 15»

I Mostra de Modelismo Ferroviário

A ACCE (Associação Cultural Comboio da Esperança) organiza a I Mostra de Modelismo Ferroviário, no Campo, nas Caldas da Rainha, no dia 22 de ... «Jornal das Caldas, Oct 15»

Montijo volta a ser local obrigatório para os amantes do modelismo

O Modelscala, organizado pela Associação de Modelismo do Montijo com o apoio da Câmara Municipal do Montijo, é um dos maiores eventos do país na área ... «Distrito Online, Sep 15»

Pedrajas (Valladolid) acoge desde mañana una exposición de …

La Sala Cultural de Pedrajas de San Esteban (Valladolid) acoge desde este viernes y hasta el próximo 23 de agosto una exposición de modelismo histórico ... «20minutos.es, Iul 15»

Empresário de Nova Odessa constrói pista para miniaturas de …

"Os amantes do truck modelismo, a maioria adultos, voltam a ser crianças", disse Santos, idealizador do projeto. "Nós nos sentimos como um jovem quando ... «Globo.com, Iul 15»

“Boteco na Estação” e “3º Encontro de Ferromodelismo …

O Encontro é organizado pela Associação de Modelismo Ferroviário de Campinas (Amfec), fundada em 2007, que mantém uma maquete montada na Estação ... «Campinas.com.br, Mai 15»

Gaspar sedia 30º Festival Brasileiro de Aeromodelismo

... da América Latina toda, de uma forma ou de outra acaba se apresentando aqui", afirmou Isaías Cravo, presidente do Clube de Modelismo Asas do Vale. «Globo.com, Mai 15»

Fãs do modelismo ferroviário reunidos

A maqueta, montada na Casa do Campino, onde vai decorrer o encontro que reúne meia centena de amantes do modelismo ferroviário, reúne 158 módulos ... «Correio da Manhã, Apr 15»

Gaspar recebe o 30º Festival Brasileiro de Aeromodelismo neste …

Tradição no Vale, o Festival Brasileiro de Aeromodelismo (Fesbraer) deve reunir até domingo mais de 500 pilotos e sócios do Clube de Modelismo Asas do ... «Diário Catarinense, Apr 15»

MEO Fan Event regressa ao Campo Pequeno

A exposição expande-se ainda por outras temáticas como a dos brinquedos antigos e do modelismo, proporcionando a todos os interessados uma viagem a ... «Jornal Hardmusica, Apr 15»