Descarcă aplicația
educalingo
filode

Înțelesul "filode" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FILODE ÎN PORTUGHEZĂ

fi · lo · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILODE

acode · artrópode · bigode · bode · citode · custode · eclode · explode · geode · gode · iode · ixode · ode · oode · pagode · pode · sacode · trípode · vaivode · voivode

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FILODE

filobrânquio · filocacto · filocianina · filociânico · filocínico · filocládio · filocracia · filocrata · filocrático · filocreína · filodendro · filodérmico · filodina · filodinasta · filodoce · filodoxia · filodoxo · filogenesia · filogenésico · filogenético

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILODE

aleurode · barba-de-bode · catinga-de-bode · cefalópode · cladode · copépode · decápode · gastrópode · hematode · icterode · isópode · miriópode · nucode · ogcode · pelecípode · polípode · rapsode · sarcode · saurópode · éfode

Sinonimele și antonimele filode în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «filode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILODE

Găsește traducerea filode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile filode din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filode» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

filode
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Filode
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Filode
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

filode
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

filode
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

filode
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

filode
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

filode
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

filode
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

filode
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Filode
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Filode
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

filode
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

filode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

filode
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

filode
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

filode
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

filode
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

filode
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

filode
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

filode
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

filode
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

filode
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

filode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

filode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

filode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILODE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filode».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre filode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILODE»

Descoperă întrebuințarea filode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. philos+kuon) *Filode*, f. Bot. Pecíolo muito largo, que tomou a aparência de uma fôlha, mas não chegou a formála. (Do gr. phullodes) * *Filodendro*, m. Planta ornamental, de grandes e formosas fôlhas, originária da América do Sul.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Text, Image, and Christians in the Graeco-Roman World: A ...
Being filode/spotoj, or devoted to his master (3.7.2), and wishing to head off this threat, Phocas persuades the local garrison to attack the ship, which left the ship in flames and those on it either killed or captured (3.7.1–3). Callirhoe soon learns  ...
Aliou Cisse Niang, Carolyn Osiek, 2011
3
Os Irmãos Karamazov:
Deus fezas mulheres histéricaspara que desabafemàvontade. Nãovoltareia vêla, não.Por que razão mehei de colocar à sua frente? —Porque lhe disseste que nunca gostou deti? —Filode propósito. Aliocha, vou pedirchampanhe, hem?
Fiódor Dostoiévski, 2014
4
Rimas de Luis de Camo?s: segunda parte : e hum prologo em ...
... de mim sabei que nâo saberets. De vós agora sabey O que nâo tendes sabido se quereis agora bebey se andais por dita perdidó - • Ee eu cu vos encanvinharey f<z.Senhoraeu nâo vos pcdia.: que ninguê mëcaminhasse - F I L O D E M'O 31.
Luis de Camoes, Domingos Fernandez ((Lisboa)), 1616
5
Eneida:
Em todo esteharmonioso trecho tratando eude imitar avariedade ea metrificação doautor, escrevi o meu verso 153, que ao vulgo parecerá mal modulado; mas filode propósito, ajuntando cinco breves consecutivas, para pintar aprecipitação  ...
Virgílio, 2013
6
Obras de Luiz de Camões...
VlLARDO, S6u MoCO. DlONY- SA. — SOLINA, sua Moga. — VENADORO. — MONTEIRO. — DURIANO, Amigo de Filode- mo. — Hum Pastor. — Hum Bobo, Filho do Pastor. — FLORIMENA, Pastora. — DOM LUSIDARDO, Pac de Venadoro.
Luís de Camões, 1852
7
Obra do anio da guarda: segunda parte
-áV-'ìì 8': Edeïxandamu!tas prouas , com que esta verdade se confirma de conuentos de innumeraueis donzellas , & Keligiosos, quecada dia acrescentaó o - numero dos Castos na Igreja : so tiacarei o exé- filode Ammaaie Abbad* , que relata ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
8
Obras
... mirarán Quantos a la Yglefia fueren ; Y aquellos que no me quieren 3 Aora me rogarán. Sabeis porque no querré ? Porque eftoy ahuilado; Y quando fuere rogado , Cantando refponderè , Que ya eftoy otro tomado. Canta , uß F I L O D E XI ...
Luiz de Camões, 1783
9
Historia do theatro portuguez: Vida de Gil Vicente e sua ...
(1) Camões tomou partes nas festas e escreveu o Auto de Filode- mo, que andou manuscripto até 1587, tempo em que foi colligido por Affonso Alvares. Como viria o Auto pára Lisboa? Seria do numero d'aquclles versos que roubaram a ...
Teófilo Braga, 1870
10
Obras
... Senhor , tanger bem , Ha de haver mister tersdraK c E se estas cantigas vossas Naó sorem pâra escutar , -) '. E quizerdes espirar , ; .Ha mister cordas mais grossas, Porque naó posiam quebrar. Filod. Vai para fora, i Moç. F I L O D E M. G.
Luis de CAMOES, 1783
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/filode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO