Descarcă aplicația
educalingo
finítimo

Înțelesul "finítimo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FINÍTIMO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · ní · ti · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINÍTIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FINÍTIMO

antepenúltimo · atimo · cêntimo · empréstimo · ilegítimo · justamarítimo · legítimo · marítimo · penúltimo · pinheiro-marítimo · préstimo · radiomarítimo · sétimo · timo · átimo · étimo · íntimo · óptimo · ótimo · último

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FINÍTIMO

fingimento · fingir · fini · finidade · fininha · fininho · finisterra · finitivo · finito · finitude · finlandês · Finlândia · fino · finoriamente · finório · finta · fintador · fintar · finto · finura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINÍTIMO

Jerónimo · Veríssimo · anónimo · anônimo · cimo · clistimo · décimo · imo · limo · mimo · máximo · mínimo · opitimo · pouquíssimo · primo · próximo · péssimo · sinônimo · undécimo · éstimo

Sinonimele și antonimele finítimo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «finítimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FINÍTIMO

Găsește traducerea finítimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile finítimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «finítimo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

finítimo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Finito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Finite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

finítimo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

finítimo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

finítimo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

finítimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

finítimo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

finítimo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

finítimo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

finítimo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

finítimo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

finítimo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

finítimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

finítimo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

finítimo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

finítimo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

finítimo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

finítimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

finítimo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

finítimo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

finítimo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

finítimo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

finítimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

finítimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

finítimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a finítimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINÍTIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale finítimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «finítimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre finítimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINÍTIMO»

Descoperă întrebuințarea finítimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu finítimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
569 Finítimo] Aut in finítimo : aut finítimo capiti, id est, vicino. Idem. 570 Huic capiti in.iultmu] Ad eurem enim viri fortis et viri boni portinet, ne quid injurióse fiat alicui ho- mini : ergo et liinc contnmeliam du- eit, quod finítimos a tyranni injuria non ...
Virgil, 1819
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
To feign. To fancy. f7»/No, a. Capable of being finished. Finiéslra , sf. V. Ventana. Finiquito, sin. Close of an есехшп'. Finh .vii.V./sYa&ai'.lFiuul reccir Finítimo, a, a. sup. Very fine. FIS Finítimo, a , t. Bordering, near. Pitillo, a, a.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
3
Opera
Ж. 6, 178. finítimo. Л?. 8,569. finítimo*, ж. t, 106. 11, 206. finxit. Ж. 2, So. nrnubant . Ж. и, 211. firmans. G. 4, 3*6. hrnuntur. IE. 9,788. fcTIBt.G.3, 109. /E. 3, ill 6(9. forreo. E. 4, 37. foment*. 11.330 466. 11, 188. firme». E. 8,78. firmulima. G. 2, 97.
Publius Vergilius Maro, 16
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Finítimo, o que eftá vifinho, o que confina. Finito, o mefmo que acabado, e coufa que tem fim. finta, tributo, que fe lança a cada hum. Fintar. lançir finta. fio, e Fioj. carregaíe no i fem dithongo. firma, o nome, com que cada hum le affigna.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Finítimo. Vide Confininte. Finlandia , Regiaó do Reino de Suevia entre o golfo de Bothnia , e a Laponia : nelfo contaè os Geógrafos feis Provincias , e duas Odades. Finland' , Pais du Royaume de Suede qui comprend plu/ieurs Provinces .
Joseph Marques, 1764
6
Diccionario de lingua portuguesa,
FINÍTIMO , adj. Confinante , commarcSo. Хатам , Cerco. Fortalezas fini^ima's , e ebegadas a seu p. US. FINÍTO , adj. Opposto a infinito. O que limitado , e rem certa grandeza -, certos termos. Dtu¡ be infinito , o Mundo finito : Viebra. Opposto a ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. finis + terra) *Finítimo*,adj.Vizinho; confinante. (Lat. finitimus) *Finito*,adj. Que tem fim. Transitório, contingente. Gram. Determinado, (falandose de alguns modos dos verbos). (Lat. finitus) * *Finlandês*, adj. Relativo á Finlândia.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Findo , adj. m, da, fi. fini, ie Fineza , s. fi. finesse , marque d'amitié Fingidamente, adv. avec déguisement Fiogimeuto , s. m. fiction, feinte Fingir , v. a. feindre , contrefaire , inventer Fingido , adj. m. da , fi. partie. Finítimo , adj. m. ma, fi. t limitrophe ...
‎1812
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FINÍTIMO , adj. Confinante , commarçâo. Leños , Cerco. Fortalezas finítimas , « chegadas a seu Reino, p. us. ,i v FINÍTO , adj. Opposto a infinito. O que é limitado , e tem cerca grandeza , cercos termos. Deui be infinito , o Mundo finito : Vieira.
António de Morais Silva, 1813
10
Catalogo e historia dos bispos do Porto
S. Marti nho de Lór délo. Ermidas,noíTa Sen hora d'Ajuda, Tanca Cat'ierina de monte Synay. Tcmdcco- munhaó 200. peííoas, menores 37» He Ccmcnda de Chriílo. Rende oitcnta mil reís. Vigairaria. S. Ioaó da Fós. Tem o finítimo Sacramento.
Rodrigo da Cunha, 1623
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finítimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/finitimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO