Descarcă aplicația
educalingo
focação

Înțelesul "focação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOCAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fo · ca · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOCAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOCAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FOCAÇÃO

foca · focagem · focal · focale · focalização · focalizar · focar · focáceo · focáceos · foceense · focena · focenato · focenina · focense · focéia · focênico · focinegro · focinhada · focinhar · focinheira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOCAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Sinonimele și antonimele focação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «focação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOCAÇÃO

Găsește traducerea focação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile focação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «focação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

focação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enfoque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Focus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

focação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

focação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

focação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

focação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

focação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

focação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fokus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fokus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

focação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

focação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

focação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

focação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

focação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

focação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

focação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

focação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

focação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

focação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

focação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Focus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

focação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

focação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

focação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a focação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOCAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale focação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «focação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre focação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOCAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea focação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu focação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Atlantida
Não sendo simbolista, antes contrariando o lado selectivo, eleito da focação artificiosa duma arte de mera transição, e combatendo essa corrente que permaneceu sempre duma altivez orgulhosa em algumas paginas injustas. mas duma ...
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Designa-se com este nome uma especie de in- llammaçãu do larynge, que da membrana mucosa passa para o tecido cellular , e ahi produz um estado edematoso , indu- ração , ou mesmo abscesso , provocando symptomas de suf- focação.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Ensaios sobre algumas enfermedades d'Angola ...
A oyfpnea fç augmenta , e chega ,ao ponto de çaufar huma total fuf- focação. Os choques convulfivos conti- nuap cada vez mais fortes, e mais amiudados. Huma affliceão extrema , e fadiga mortal opprime todos os fentidos , e põe p6e termo á  ...
José Pinto de Azeredo, 1799
4
O Padre amaro. Appendice
... pelo regimen que ella prescreve; he preciso outro de differente naturesa, que exerça as suas funcções em quanto ella se restabelece e vigorisa; porque, se no estado de suf- focação em que a tem posto seus inimigos se accumu- lassem ...
5
O Panorama
Mas a civilisação veio infelizmente obstar a essa suf- focação da epidemia, collocando os seus rápidos vapores ao serviço dos peregrinos ... e da cholera. Sobre estas relações entre esse flagello e o progresso escreveu um francez, Julio ...
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
«A respiração prendeu-se-lhe então, e houve uns ataques de suf‹ focação bastante assustadores, que duraram apenas segundos. _ ‹z A creança durante a operação contraiu os musculos como quem ‹‹chorava, mas não deitou ...
7
Memorias
Começam a manifestar-se tendencias para suf- focação. Sinapismos volantes; algumas colheres de mistura de ipecacuanha. Dia 25 de manhã. — Durante a noite houve alternativas de grande anciedade, e accessos de suffocação seguidos ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863
8
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
nos dois tempos ; voz extincta ; já não havia tosse, nem accessos de suf- focação ; pulso, mui frequente e pequeno ; véo palatino e amygdalas cobertos de falsas membranas. Sendo claro que a doente tinha o verdadeiro crup ou garroti- lho, ...
9
Dissertaçao sobre o methodo mais simples, e seguro de curar ...
(a) Qyan- (<f) Efta prática fundada na razão de fer precifo defcarregar os vafos feria muito boa , fe a gangrena que fobrevem a eílas feridas , fbííe hum effeito da fuf- focação dos vafos ; porém nós íàbemos que a gangrena he hum effeito da ...
António d' Almeida, 1797
10
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... mas tambem ás vezes ha perus que morrem de suf- focação. Tom. XIII. P. a». u B Alguns seguem hum methodo mixto, deixando comer livremente os perus das Artes, efe iGi.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Focação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/focacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO