Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forjoco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORJOCO ÎN PORTUGHEZĂ

for · jo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORJOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORJOCO


autofoco
au·to·fo·co
barroco
bar·ro·co
bloco
blo·co
choco
cho·co
coco
co·co
croco
cro·co
doco
do·co
feijoco
fei·jo·co
foco
fo·co
furjoco
fur·jo·co
loco
lo·co
moco
mo·co
oco
o·co
párroco
pár·ro·co
recíproco
re·cí·pro·co
roco
ro·co
soco
so·co
sufoco
su·fo·co
toco
to·co
troco
tro·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FORJOCO

forinte
forja
forjado
forjador
forjadura
forjamento
forjar
forjável
forjicador
forjicar
forma
formação
formado
formador
formadura
formal
formaldeído
formalidade
formalina
formalismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORJOCO

baroco
bioco
cioco
colédoco
cotoco
dorminhoco
equívoco
estreptococo
floco
hoco
in loco
inequívoco
monobloco
pitoco
proco
pároco
reboco
siroco
tioco
unívoco

Sinonimele și antonimele forjoco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «forjoco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORJOCO

Găsește traducerea forjoco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile forjoco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forjoco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

forjoco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Forjito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Forjoco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

forjoco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

forjoco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

forjoco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

forjoco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

forjoco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

forjoco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

forjoco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

forjoco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

forjoco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

forjoco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

forjoco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

forjoco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

forjoco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

forjoco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

forjoco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

forjoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

forjoco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

forjoco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

forjoco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

forjoco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

forjoco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

forjoco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forjoco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forjoco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORJOCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forjoco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forjoco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forjoco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre forjoco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORJOCO»

Descoperă întrebuințarea forjoco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forjoco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De forja) * *Forjicador*, m.Aquelle queforjica. * *Forjicar*, v. t.Deprec. Forjar mal. Arranjar defeituosamente. Ant. Inventar, fabricar com apuro, burilar. Cf. Eufrosina, 188; Aulegrafia, 141. * *Forjoco*, (jô)m.Prov. trasm. Buraco. Cova; barranco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Returns of the Railroad Corporations in Massachusetts, 1857 ...
-ForJoco;motives,paid duriijg.the past year, . 3$.- Total ^amojiDt',espendeil'for locomotives, -4i) .- R>r. pissengeii and ,liaggage' .cars, per last report, 41. For passenger and baggage cars paid during the past year, 42. Total amount expended ...
Massachusetts. Office of the Secretary of State, Massachusetts. Secretary of the Commonwealth, 1870
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
PELA SEARA ALHEIA FORJOCO, FURJOCO — «do lado do norte uns buracos ou «forjocos», por baixo de enormes fragas» \ Como ignoro a origem da palavra, hesito na escrita. Se é um aumentativo de furja, por alfurja > árabe furge, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
II, Paris, 1820; Ode ao Saldanha, 1826, e O verdadeiro hino nacional, Lisboa, 1826, estas duas últimas anónimas. FORJOCO, j. m. Prov. trasm. Buraco; cova; barranco. (Cp. Fojo). FORKEL (Jobann Nikolaus). Historiador e músico alemão, n, ...
5
The Pocket List of Railroad Officials
“C—Fryer, J. W., For. P nt. lat—Fry's, 0., Rd. Msst. SlO—Frgfische, F. ')N., For. Boiler o I l38—Fuess,p“l'. W. . Asst. Tress. istbs-Fuhmlsn. J. T., V.-Pres. 1001, 1815—Fuller, C. E., Supt. M. P. dz Mch . tm—Fuller, E., Forjoco. Rep. 4—Fuiler, E. C., V.
6
Bibliothek der Schweizer Geschichte und aller Theile, so ...
... &Liam-mm max-ya' FFM-:tj- ,Forjoco ä 7, Mexx-e71 Luce-mati Zar-touren()ng NUN-?Zu (ii-"cam, K0. „ im: 177;. j* Diefe zierlieh gefiochenc Landkarte befindet . F' - fich in dem bereits an'gezogenenKbnigl, Sabine-e. Die.
Gottlieb-Emmanuel von Haller, 1785
7
D. Bvrcard. Gotthelf Strvvii ... Ivrisprvdentia heroica: sev ...
打 q /仔竹 DRor 彷匕夕缸加 fOrJOCo 斤打乃仍抑叨丁)力 0 古才丁 p 矽心匕切亡寸 向仁尹 0 寸廿冗留耳 00 亡并丘竹廿古戶刀玷爪方 7r □寸竹叨叨竹 qp 才 O 尹材叨 牙茁 A . g . C □什竹彷□川朽卜扛.。....亢方 7 舌什巧力尼彷茄肛) .打仁 4 刀 0 古了  ...
Burkhard Gotthelf Struve, Johann August Hellfeld, Johannes Andreas Hoffmann, 1746
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
Quedan por explicar trasmont. forjoco, furjoco 'buraco; cova; barranco' ( Figueiredo), a los que cabe agregar gall. califorxo 'poza, charca' (Carré Alvarellos ; Otero Alvarez, 1. c, XTII, 175), compuesto de cal 'canal' como calfoso ' cárcava' (ib.) ...
9
Cuadernos de estudios gallegos
... (en Busto). forjoco, furjoco. — Prov. trasm. Buraco; caverna; gruta. En CF, .que lo compara con alfurja ( !). V. califor- jo en mi art. I, pág. 175. DEL LAT. « FRIGERARE». frilar. — Hablando de los dientes, hacerles doler el viento o el agua fríos, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forjoco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/forjoco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z