Descarcă aplicația
educalingo
franquir

Înțelesul "franquir" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRANQUIR ÎN PORTUGHEZĂ

fran · quir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANQUIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANQUIR

arraquir · branquir · delinquir · extorquir · exturquir · faquir · masquir · moquir · mosquir · munquir · murquir · relinquir · ressequir · retorquir · soquir · suquir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANQUIR

franqueado · franqueador · franquear · franqueável · franqueira · franqueiro · franquelete · franquense · franqueza · franquia · franquiador · franquiar · franquismo · franquisque · franquista · Franz · franzéria · franzido · franzimento · franzino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANQUIR

concluir · conseguir · constituir · construir · contribuir · destruir · diminuir · distinguir · distribuir · excluir · incluir · perseguir · possuir · prosseguir · reconstruir · restituir · retribuir · seguir · substituir · usufruir

Sinonimele și antonimele franquir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «franquir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRANQUIR

Găsește traducerea franquir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile franquir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «franquir» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

franquir
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Franquicias
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Franquir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

franquir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

franquir
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

franquir
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

franquir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

franquir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

franquir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Franquir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

franquir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

franquir
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

franquir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

franquir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

franquir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

franquir
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

franquir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

franquir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

franquir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

franquir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

franquir
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

franquir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

franquir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

franquir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

franquir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

franquir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a franquir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANQUIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale franquir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «franquir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre franquir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANQUIR»

Descoperă întrebuințarea franquir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu franquir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Isenção, privilégio, regalia. *Franquia*,f. Acto ou effeito de franquear. Franqueza. Refúgio. (De franquiar, por franquear) *Franquir*, v. t. Ant.Arrotear, desbravar, ( terrenos). (De franco?) * *Franzéria*,f.Gênero deplantas compostas. (De Franzer  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FRANQUIDO FRAORTE FRANQUIDO, adj. — Part. pass. de franquir — Ant. Que se franquiu; arroteado, desbravado, cultivado. FRANQUIR, v. t. d. — Ant. Arrotear , desbravar, cultivar terrenos. FRANQUISMO, s. m. — Franco, n. p. + tsmo.
3
A Dictionary of Islam (Annotated)
... htter-r-ill BiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTEEEEEEE Libruarbur-mmum- Par."Dhin thimit-termmium- Min-the-me. -rmed r-id, - IHH I r-arts mont-froid that rrm .Abidin. The Human r, tablic-------------------------timur com Franquir-maramarabicharr) ...
Hughes, 2013
4
index to the executive documents printed by order of the ...
There were several persons present — myself, Major McLean, Milo Persons, Mr. Franquir, A. J. Campbell, David Olmstead, J. B. Huggins, A. G. Huggins, and Mr. Holtsclaw. I have a distinct recollection of all these persons being there.
The Senate of the United States.First Session,Thirty-Third Congress 1853-'54, 1854
5
Congressional Serial Set
... Mr. Franquir, A. J. Campbell, David Olmstead, J. B. Huggins, A. G. Huggins, and Mr. Holtsclaw. I have a distinct recollection of all these persons being there. It was interpreted to the Indians by A. G. Campbell and Duncan Campbell. Question.
6
Annaes
... Socorro Lopes Casado, Elma de Morais Andrade, Linaura Pacheco do Nascimento, Maria Teresa Gonçalves de Melo, Carmem Lopes Pinto, José Camelo da Costa Júnior, Manoel Franquir do Nascimento, Maria Teresa Gonçalves de Melo, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
7
Anais da Cḿara dos Deputados
... Socorro Lopes Casado, Elma de Morais Andrade, Linaura Pacheco do Nascimento, Maria Teresa Gonçalves de Melo, Carmem Lopes Pinto, José Camelo da Costa Júnior, Manoel Franquir do Nascimento, Maria Teresa Gonçalves de Melo, ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1952
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... franielha,'y. frankéma, franqué- nia, /. frankeniácea , fran- queniácea, /. franque , m. franquear, p. franqueável, 2 gen. franqueiro, m. franquelete (ê) : francalete. franqueza (ê) J. franquía, f. franquir, m. franquismo, m. franquisque, m. franquista,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Portuguese Conversation-grammar
Ex.: corrigir : corrijo, corrija; seguir to follow : sigo, siga, franquir (antiquated) to cultivate : franco, franca. Remark.— In arguir, to argue, the u is audible: argtio, argues, argúe, arguimos, argúis, arguem. The same in delinquir, to offend against a ...
Louise Ey, 1922
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Frangner , voyez Franger. Franhadura, s. f., fracture, III, 386, и , n° 9. Franher , voyez Frangfr. Franquesa , s. f., franchise , III , 384 , и, n° 5. Franquetat, s. f., franchise, III, 384, I , n° 4. Franqueza, voyez Franquesa. Franquir, v., affranchir, III, 384 ...
François Juste Marie Raynouard, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Franquir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/franquir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO