Descarcă aplicația
educalingo
frei-jorge

Înțelesul "frei-jorge" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FREI-JORGE ÎN PORTUGHEZĂ

frei · jor · ge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREI-JORGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FREI-JORGE

George · Jorge · alfarge · alforge · almarge · charge · converge · diverge · dom-jorge · orge · urge · varge

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FREI-JORGE

frei · freicha · freijó · freilínia · freima · freimático · freimão · freime · freio · freira · freiral · freirar · freiraria · freirático · freire · freiria · freirice · freirinha · Freitas · freitense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREI-JORGE

Cambridge · College · Lagrange · Liège · auge · bricolage · bridge · entourage · flange · fringe · gage · hedge · inge · longe · ménage · range · sage · salvage · tage · vintage

Sinonimele și antonimele frei-jorge în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «frei-jorge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FREI-JORGE

Găsește traducerea frei-jorge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile frei-jorge din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frei-jorge» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

BR-豪尔赫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Frei-jorge
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Frei-Jorge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बीआर-जॉर्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ر-خورخي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Br-Хорхе
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

frei-jorge
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিআর হোর্হে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Br-Jorge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Br-Jorge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Frei-Jorge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

BR-ホルヘ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

BR-호르헤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Br-Jorge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Frei-jorge
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Br-ஜார்ஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ब्रा-होर्हे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Br-Jorge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Br-Jorge
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Br-Jorge
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Br-Хорхе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Br-Jorge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Frei-Jorge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Br-Jorge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Br-Jorge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Br-Jorge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frei-jorge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREI-JORGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frei-jorge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frei-jorge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre frei-jorge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREI-JORGE»

Descoperă întrebuințarea frei-jorge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frei-jorge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
FRANCISCO, O IRMAO SEMPRE ALEGRE
Francisco era alegre e irradiava uma alegria contagiante à sua volta.
FREI JORGE EGIDIO HARTMANN
2
Frei Luiz de Sousa
Jorge, meu irmão, Frei Jorge, vos estais ahi, que eu bem sei ; abri-me por charidade. deixae- me dizer uma única palavra a meu... a vosso irmão : — e não vos importuno mais, e farei tudo o que de mim quereis, e... (Ouve-se do mesmo lado ...
Almeida Garrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1993
3
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Sinonímia vulgar.frei-jorge. córdia-preta. bmzilian-walnut e cordia-wood (inglês). Bibliografia. PIO CORRÊA. M. & PENNA. L.A. Dicionário (las Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro. Imprensa Nacional. SIA. IBDF.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Frei Luiz de Sousa
Jorge, meu irmão, Frei Jorge, vós estais ahi, que eu bem sei; abri-me por charidade, deixaeme dizer uma unica palavra a meu... a vosso irmão:-e não vos importuno mais, e farei tudo o que de mim quereis,.e... (Ouve-se do mesmo lado ruido ...
‎1844
5
A literatura portuguesa através dos textos
(Frei Jorge cai prostrado no chão, com os braços estendidos diante da tribuna. O pano desce lentamente.) (Frei Luis de Sousa, Porto, Simões Lopes, 1949, pp. 139-145.) Pertencente a Frei Luís de Sousa, peça que pode ser considerada a ...
Massaud Moisés, 1998
6
Chronica de el rei D. Sebastião
U- co:da Gosta. j frei Diogo Ledo, frei Jorge, frei Ignacior frei Felix, frei Athanasio, frei Agostinho, frei Antonio deAlvito, frei Salr vador, frei Manoel de 'Evora, frei Luiz da Guerra, frei Francisco do Trucifal, frei Dio- nisioj frei André dos Anjos, frei  ...
Bernardo da Cruz, Alexandre Herculano, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1837
7
«A universidade de Évora (1559-1759): história e ...
É neste contexto que ganha sentido a profunda reforma do Mosteiro de Santa Cruz, em Coimbra, encomendada pelo rei D. João III precisamente a um frade jerónimo –Frei Brás de Braga (associado aos seus confrades Frei Jorge de Évora e ...
Fernando TAVEIRA DA FONSECA, 2014
8
A análise literária
MADALENA Ide vê-lo, Frei Jorge. Engano há de ser; mas ide ver o pobre do velho. MIRANDA É escusado, minha Senhora: o recado que traz, diz que a outrem o não dirá senão a vós, e que muito nos importa sabê-lo. JORGE Eu sei o que é: ...
Massaud Moisés, 1996
9
Os Franciscanos no Maranhão e grão-pará: missão e cultura na ...
... catequizaram os Carijós de Santa Catarina (que Rubert classifica como a “ primeira missão organizada entre os indígenas do Brasil”); em 1546 menciona, em Porto Seguro, Frei Jorge, Frei Diogo e Frei Francisco. Entre outros, alude, ainda, ...
Maria Adelina Amorim, 2005
10
Cervantes
Findos os preparativos, os três frades — frei Jorge de Olivar, frei Jorge de Ongay e frei Jerónimo Antich — partem para Argel, onde desembarcam em 20 de abril de 1577, "com grande cópia de dinheiro e outros meios de mercadejo".
Canavaggio, Jean, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frei-Jorge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/frei-jorge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO