Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fu · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUÃO


anjuão
an·ju·ão
aperta-ruão
a·per·ta·ru·ão
aracuão
a·ra·cu·ão
arrecuão
ar·re·cu·ão
cafuão
ca·fu·ão
capuão
ca·pu·ão
cuuraquão
cu·u·ra·quão
enxaguão
en·xa·guão
quão
quão
recuão
re·cu·ão
ruão
ru·ão
saguão
sa·guão
suão
su·ão
tabuão
ta·bu·ão
truão
tru·ão
xaguão
xa·guão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUÃO

fuampa
fuá
fuba
fubaca
fubana
fu
fubeca
fubecada
fubecar
fubeiragem
fubento
fubica
fucamena
fucansengo
fucáceas
fucáceo
fucense
fuchsina
fuciforme
fucícola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUÃO

João
associação
educação
navegação
não
publicação
questão
razão
realização
redução
região
resolução
reunião
seleção
serão
situação
são
televisão
tão
visão

Sinonimele și antonimele fuão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fuão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUÃO

Găsește traducerea fuão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fuão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

富奥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Were
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Fuao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fuão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fuão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fuão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fuão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fuão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fuão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fuão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fuão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fuão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fuão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fuão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fuão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fuão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

FUAO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fuão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fuão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fuão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fuão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fuão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fuão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fuão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fuão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fuão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUÃO»

Descoperă întrebuințarea fuão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
—q-t-n; morf. 'al-i-ã-; tipo fitãl, com 'al-. Sobrevivência. 23. FULANO - FULÃO - FUÃO - FOÃO FULANO, s. m. "Designação vaga de pessoa incerta ou de alguém que não se quer nomear" CDF. FULÃO, s. m. ant. "O mesmo que fuão" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Elementos do processo criminal: para uso dos seus discipulos
Termo de appellação (em audiencia) Aos... n'esta cidade de... e sala do tribunal de justiça deste julgado, em publica audiencia, que fazia o doutor F... juiz de direito desta comarca, alii sendo presente o bacharel Fuão, disse a elle juiz que da ...
Francisco José Duarte Nazareth, 1870
3
Documentos historicos
... com o registo que o Capitão do navio deve apresentar ao dito Provedor, e assim no assento que se fizer se há de declarar tantos fardos, caixões, etc. que manifestou, fuão ou fuões vindo da cidade de Macau com tantas (verbigratia) corjas, ...
4
Autos da devassa da Conspiração dos Alfaiates
... do primeiro Regimento de Linha desta Praça, fuão fuão, fuão, fuão fuão; fuão, fuão fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão, fuão e fuão, os quais todos ...
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Despacho de pronuncia Luis Gonzaga da» Obriga aos reos seguintes = Luis Gonzaga das Vir- Virgens gens, pardo liberto soldado granadeiro, do primeiro Regimento de linha desta Praça, fufto fuão, fuão, fuão íiião, fuão, fuão, fuão, fuão,  ...
6
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
e outro mimoso, e quasi divino; e que nos erguntão qual dosdois se parece Fuão . Se iiouver quem diga que com o horrendo se parece Pedro, e com o mimoso Paulo , esse tal insulta a Pedro , e louva a Pauloãpriiicipalmente sei o retracto for  ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
7
IMAGINÁRIO, COTIDIANO E PODER:
FUÃO, Fernando. "A Casa da Flor". In: FUÃO, Fernando (org.). Arquitetura fantástica. Porto Alegre. Editora da UFRGS, 1999. GULLAR, Ferreira. "A casa do sonho". In: Argumentação contra a morte da arte. Rio de Janeiro, Revan, 1993.
Vagner Gonçalves da Silva, Rubens Alves da Silva, Neusa Maria Mendes de Gusmão, 2007
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Biblioteca Nacional (Brazil). Despacho de pronuncia Luis Gonzaga das Obriga aos reos seguintes = Luis Gonzaga das VirVirgens gens, pardo liberto soldado granadeiro. do primeiro Re' `gimento de linha desta Praça, tudo fuão, fuão, fuão  ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1931
9
O processo da revolta: copia textual, tirada do translado do ...
Que se bem se recorda foi no dia 27 de 'Julho que apareceu no corpo sem ser esperada ta ordem de passagem para os sargentos Fuão, João , Baptista Arade. e José Dias Reis, e que então por isso sesuspeitou que estariam tambem ...
‎1873
10
Anais do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Coletor Escrivão Fuão Fuão Piratini. Na Tipografia Republicana Rio-Grandense. Ano de 1838. [ Impresso ] Modelo n9 3 Livro de Receita Geral - 1838 junho 25 - Sisa Recebeu o atual Coletor e Tesoureiro Fuão, de Fuão, a quantia de cem mil  ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuão în contextul următoarelor știri.
1
Suprg recebe plano de saída da Plataforma P-67
Estiveram presentes na superintendência o gerente setorial de Apoio à Gestão, Logística e Contratação da Petrobras,Valter Fuão, e uma comitiva que ... «Revista Portos e Navios, Aug 15»
2
Reportagem Policial na região de Sabará no século XIX
... que tiverão a fortuna de o conhecer, tinha por caixeiro a um fuão* (*fulano) Camello, homem velho, probo e caracter sisudo. Mandou-o a certas cobranças e, ... «Sou Sabará, Aug 14»
3
Multipalco é a nova atração do verão
O coordenador administrativo do Polo Naval, da Petrobras, Walter Fuão ressaltou que a empresa tem investido significativamente na produção de plataformas ... «Jornal Agora, Dec 12»
4
Unisinos realiza aula inaugural do MBA para Engenharia Naval no …
Já por parte da Petrobras estiveram presentes o gerente de administração do polo naval, Josenildo Bezerra Alves, e Valter Fuão – um dos responsáveis pela ... «Jornal Agora, Apr 12»
5
Busto a Golbery do Couto e Silva: um contrassenso em praça pública
Dr Juarez Fuão, Rio Grande, diariamente, é assolada com fatos que eu enquadro como esquizofrênicos, certamente, é um absurdo o busto, mas quem aprovou ... «Jornal Agora, Sep 11»
6
É a vez delas na construção civil
Para Simone Vieira Fuão, 38 anos, o salto foi ainda mais rápido. Atendente de um pizzaria na Capital, onde ganhava um salário mínimo, resolveu traçar um ... «Diário Gaúcho, Nov 10»
7
Universidade esbarra no Português ao homenagear mães
Segundo a professora de Português de um curso pré-vestibular de Pelotas, Lena Fuão, situações como estas se constituem, em sua maioria, pela escassez de ... «Terra Brasil, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fuao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z