Descarcă aplicația
educalingo
fulgor

Înțelesul "fulgor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FULGOR ÎN PORTUGHEZĂ

ful · gor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULGOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FULGOR

algor · amargor · angor · clangor · fragor · langor · mogor · nagor · nangor · plangor · rigor · tragor · turgor · vigor · vângor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FULGOR

fulcro · fulda · fulecar · fuleco · fulecra · fuleiragem · fulgente · fulgentear · fulgência · fulgir · fulgorídeo · fulguração · fulgural · fulgurante · fulgurar · fulgurância · fulgurite · fulgurosamente · fulguroso · fulgurômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULGOR

Taylor · Timor · melhor · menor · mentor · monitor · mor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Sinonimele și antonimele fulgor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FULGOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fulgor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fulgor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FULGOR

Găsește traducerea fulgor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fulgor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulgor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

火焰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resplandor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Glow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ज्वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полыхать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fulgor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আলোকচ্ছটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

incendie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kebakaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Blesse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

blaze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngọn lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

झगमगाट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yangın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fiammata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

błyszczeć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

палахкотати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vâlvătaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλόγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bläs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Blaze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulgor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULGOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulgor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulgor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fulgor

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FULGOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fulgor.
1
Louis Bourdaloue
Muitos se têm perdido pelo fulgor dos seus talentos, dos seus triunfos, dos seus milagres; nenhum se perdeu ainda pelos sentimentos de uma verdadeira e sólida humildade.
2
Marquês Maricá
A celebridade, que custa pouco, tem pequeno fulgor e duração.
3
Carlos Drummond de Andrade
Para a virtude da discrição, ou de modo geral qualquer virtude, aparecer em seu fulgor, é necessário que faltemos à sua prática.
4
Vergílio Ferreira
A verdade só é perfeita nos instantes de fulgor.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULGOR»

Descoperă întrebuințarea fulgor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulgor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Higiene ocupacional. Agentes biológicos, químicos e físicos
sobre o vaso até que ocorra o fulgor. Como a essa temperatura (PF) a geração de vapores é insuficiente para manter a chama, só há um fulguramento, consumindo os vapores acumulados. O ponto de combustão já é alguns graus acima e ...
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI
2
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
Alemanha (Normalização Alemã): Norma DIN 51755 (ponto de fulgor inferior a 65°C) Norma DIN 51758 (ponto de fulgor de 65°C a 165 °C) Norma DIN 53213 ( para vernizes, lacas e líquidos viscosos similares com ponto de fulgor inferior a ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
3
Introdução ao Refino de Petróleo
O ponto de fulgor é a temperatura mais baixa na qual os vapores de óleo inflamam e indica a temperatura máxima à qual o combustível pode ser armazenado sem perigo grave. Se o ponto de fulgor de um derivado de petróleo não cumpre ...
Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame
4
Novos Combustíveis
O parâmetro que permite avaliar a facilidade de transformação dos combustíveis líquidos em gasosos é o ponto de fulgor (flash point). O ponto de fulgor é expresso pela temperatura na qual um combustível vaporiza-se o suficiente para  ...
Suzana Kahn Ribeiro e Márcia Valle Real
5
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
2.2.12 Ponto de Fulgor (Flash Point) e Ponto de Combustão Ponto de Fulgor É a menortemperatura na qual um líquido ou sólido libera vapores com concentração suficiente para formar uma mistura inflamável com o ar próximo à superfície ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
6
Fulgor e morte de Joaquín Murieta: bandido chileno ...
'Fulgor e morte de Joaquín Murieta' é a única peça teatral escrita pelo poeta chinelo Pablo Neruda, falecido em setembro de 1973.
Pablo Neruda, 1988
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FULGOR, s. m. (DO Vlatim fulgor, bril'no). Termo Poetico. 0 resplendor e o brilho do algum corpo.-0 fulgor dos olst.-«Subia-lhe gradualmente o rubor as faces, e os olhos pequenos e vivos encandeiavam-se de extranho fulgor» A. Herculano,  ...
Domingo Vieira, 1873
8
Política de educação no campo
Quando Fulgor Sedano vai à casa de Pedro Páramo, após a morte dos familiares deste, bate à porta, certo de que falaria com o novo patrão nas mesmas condições de sempre, isto é, como administrador das terras de Media Luna.
Gracielle Marques, Iraide Marques de Freitas Barreiro
9
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
2.3 Gases venenosos (tóxicos) cLASSE 3 - 3 LÍQUIDOS INFLÁMAVEIS DIvISÃO DESCRIÇÃO DA SUBSTÃNCIA OU ARTIGO Líquidos inflamáveis com ponto de fulgor baixo: compreende Os líquidos cujo ponto de fulgor é inferior a -18O C ...
GIOVANNI MORAES
10
Firearms Multimedia Guide
Sabatti S.p.A. Fulgor Trap Shotgun TechSpecs, Features, Prices and Color Pictures available on DVD. Sabatti S.p.A. Artemide Shotgun TechSpecs, Features, Prices and Color Pictures available on DVD. Sabatti S.p.A. Fulgor Trap Shotgun ...
Kresimir Mijic, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULGOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulgor în contextul următoarelor știri.
1
Feiras Novas de Pico de Regalados ganham novo fulgor
As centenárias Feiras Novas do Pico de Regalados começam a ganhar novo fulgor e preparam-se para reivindicar o estatuto de outrora, em que se afiguravam ... «Correio do Minho, Oct 15»
2
Tra Fulgor e Ceversama finisce 0-0
Nel finale Ceversama in dieci, ma la Fulgor non riesce ad avvicinarsi alla porta avversaria difesa da un attento Fassina. Niente gol nemmeno al «Gigi Meroni» ... «La Stampa, Oct 15»
3
Arsenal mantém fulgor ao bater Quique Flores
O Arsenal somou a terceira vitória seguida na Premier League, agora ao derrotar facilmente o Watford (3-0), equipa treinada por Quique Flores, antigo técnico ... «Record, Oct 15»
4
Ξεσηκώθηκαν οι εργαζόμενοι στη Fulgor για το θανατηφόρο εργατικό …
Ανύπαρκτα μέτρα ασφαλείας καταγγέλλει το σωματείο εργατών και υπαλλήλων στη Fulgor Α.Ε., τα οποία είχαν ως αποτέλεσμα ένας εργαζόμενος να χάσει τη ζωή ... «Η Αυγή, Oct 15»
5
Biogliese-Fulgor, il derby della rivincita Tra Ceversama e Cossato in …
La Fulgor sarà ancora priva di Dossena e Marazzato, tutti e due già a Bioglio negli anni passati, Cersauolo e il portiere Nelva, mentre Cavagnetto, influenzato, ... «La Stampa, Oct 15»
6
Campanha do PDR ganha um novo fulgor no Minho
Em Ponte de Lima, Marinho e Pinto foi bem recebido e teve casa cheia à sua espera. Partilhar o artigo Campanha do PDR ganha um novo fulgor no Minho ... «RTP, Sep 15»
7
Inter com o fulgor da época em que... caiu no Jamor
Cinco jogos, cinco vitórias. É este o arranque desejado por qualquer equipa para ganhar estofo e confiança para uma época de sucessos. Contudo, nem ... «zerozero.pt, Sep 15»
8
Vuelve Manel Loureiro con 'Fulgor'
Manel Loureiro es ya un autor consagrado, tanto dentro como fuera de nuestro país, y ahora vuelve a las librerías con Fulgor. Publica Planeta y lo encontrarás ... «Papel en blanco, Sep 15»
9
Maze Runner - Prova de Fogo: novo trailer traz muita tensão para …
Esse é um local no qual rondam as pessoas que já foram contaminadas pelo Fulgor, vírus que ataca o sistema nervoso e transforma as pessoas em canibais ... «melty.com.br, Iul 15»
10
In omaggio alla memoria di Christian ritirata la maglia 6 della Fulgor
TREVIGNANO - "Scricciolo" così lo chiamavano i dirigenti della Fulgor Trevignano che dall'età di 6 anni lo vedevano correre a perdifiato sui campi degli impianti ... «Il Gazzettino, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulgor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fulgor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO