Descarcă aplicația
educalingo
gancaria

Înțelesul "gancaria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GANCARIA ÎN PORTUGHEZĂ

gan · ca · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANCARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GANCARIA

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · cascaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tabacaria · tamancaria · trancaria · vacaria · velhacaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GANCARIA

ganapa · ganapada · ganapão · ganapé · ganapo · ganau · ganância · gancar · gancha · ganchar · gancharra · gancheado · ganchear · gancheiro · gancheta · ganchinho · gancho · ganchorra · ganchorrento · ganchoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANCARIA

basbacaria · brancaria · carrascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · mercaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · troncaria · velhancaria

Sinonimele și antonimele gancaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gancaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GANCARIA

Găsește traducerea gancaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gancaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gancaria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

gancaria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ganadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Would earn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

gancaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سوف كسب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

gancaria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gancaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

gancaria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Gagnerait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gancaria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gancaria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

gancaria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

적립 되나요?
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bakal entuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gancaria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

gancaria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

gancaria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gancaria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gancaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gancaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gancaria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gancaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gancaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gancaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gancaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gancaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gancaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANCARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gancaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gancaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gancaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANCARIA»

Descoperă întrebuințarea gancaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gancaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário Luso-Asiático
"As térras de cada urna aldea sao administradas por uns poucos de individuos denominados gauncares. oü se- nhores da aldea, que foriiiam um conselho ou gancaria em que, por unaniínidade de votos, se acorda sobre os negocios da ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
VANGOR. Vid.tomo8.do Vocabu- lario. Na India Portugueza Vangores sechamaô aquellas primeiras familias, que tomáraóaíforada a Aldea,edeca- da familia o mais velho se acorda, e affina no aísento da Gancaria , segundo sua preferencia,  ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Collecção das leis peculiares das communidades agricolas das ...
... concurso,“'para que ignorando-as a maior parte das pesVoas,'quo tem e devem ter voz na Gancaria, e'lançu nas arrematações, concorrendo os parciaes do dolozo fim dellas, possam , em impedimento; utilizar-se injustamente nas razões ...
Portuguese India, Filippe Néry Xavier, 1852
4
Archivo portuguez oriental
... venda e enleacäo nao serâo elles senhores da tal dignidade , senao todo o conSelho e comunidade, e gancaria de ceda aldea » porque os ditos cancares mores aeeitaräo a tal renuheiaeäo em nome do povö , por ser de muito serviço de.
5
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
... vender, sub infiteuti- car, hipotecar, nem por outro qualquer modo alienar as terras das Aldêas, e fazendo o contrario incorrem na pena de serem os contratos nullos, resti- tuindo-se as terras á Gancaria , perdendo os compradores o preço,  ...
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
6
Bosquejo historico das communidades das aldeas dos concelhos ...
nos accordos da gancaria, conforme o uso e costume della, o dito Lourenço de Menezes, Vicente de Menezes, Antonio de Menezes, Bernardo de Menezes, a elles e aos seus descendentes, para todo sempre em fatiota na dita nona gancaria ...
Filippe Nery Xavier, José Maria de Sá, João Baptista Amâncio Gracias, 1903
7
Brados a favor das communidades das aldeas do Estado da India
A posse da Mirassy (gancaria) he tambem prova da antiguidade da familia, eonsa que aqui he havida em tanto apreço como nas de mais partes do mundo oriental e occidental. As faaendas grangeadas pelo systems de Mirassy ( gancaria) ...
India [Portuguese India], 1870
8
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
a Gancaria a arrendar como dantes e o subemphi- teuta pagar a metade do vallor da terra, e outra ametade, os q a subemphitcuticaraõ, o que tambem terá lugar «lando-se as terras graciozamente com applicaçaõ de todas estas condemna- ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1853
9
Documentos comprovativos do Bosquejo das possessões ...
a Gancaria a arrendar como dantes e o subemphi- teuta pagar a metade do vallor da terra, e outra ametade, os 3 a subemphiteuticaraõ, o que tambem terá lugar dando-sc as terras graciozamente com applicaçaõ de todas estas condemna- ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1853
10
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
N a India Portugueza Vangores se chamaó aquellas primeíras familias, que tomáraò afforada a Aldea , e de cada famil ia o mais velho se acorda, e allína no affento da Gancaria , fegundo sua preferencia, e excinguindo-se alguma dellas , se ...
Rafael Bluteau, 1728
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gancaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gancaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO