Descarcă aplicația
educalingo
garaúna

Înțelesul "garaúna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARAÚNA ÎN PORTUGHEZĂ

ga · ra · ú · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARAÚNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARAÚNA

abaúna · acaraúna · araraúna · araúna · auraúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · craúna · graúna · guaraúna · ibiraúna · iraúna · itaúna · piraúna · sabiaúna · uiraúna · uraúna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GARAÚNA

garapeira · garapeiro · garapu · gararoba · garateia · garatuja · garatujador · garatujar · garatusa · garauçá · garavalha · garavanço · garavano · garavata · garavataí · garavato · garavelho · garavetar · garaveto · garavim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARAÚNA

anambeúna · cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · grapiúna · ipeúna · itapiúna · jacamiúna · jaúna · parovaúna · paúna · perovaúna · piúna · potiúna · poçaúna · raiúna · reiúna · reúna · tapanhaúna

Sinonimele și antonimele garaúna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «garaúna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARAÚNA

Găsește traducerea garaúna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile garaúna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garaúna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

garaúna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Garaúna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gunauna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

garaúna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

garaúna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

garaúna
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

garaúna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

garaúna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

garaúna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

garaúna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

garaúna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

garaúna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

garaúna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

garaúna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

garaúna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

garaúna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

garaúna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

garaúna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

garaúna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

garaúna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

garaúna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

garaúna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

garaúna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

garaúna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

garaúna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

garaúna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garaúna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARAÚNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garaúna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garaúna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre garaúna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARAÚNA»

Descoperă întrebuințarea garaúna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garaúna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaio de indice geral das madeiras do Brazil ...
André Pinto Rebouças, José Rebouças. Garaúna-da-Moda. 1.* Synonimia.— Garaúna^da-Moda ; Guaraúna-da-moda. (Yide Guaraúna). ï.* Classificaçâo botanica.— MelanoxylonBraúna,Sch. Familia das Leguminosas. ( Caesalpinaceas.) 3.
André Pinto Rebouças, José Rebouças, 1878
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Quatrnn, f. m. Dinheiro de menor valor. Quatrinca , f. f. Quatorzada , no jogo da garaúna. Quatro , arlj. Duas veres dois. Quatro-olhos , f. m. Peixe do .mar no 4 Brazil. Cuatropeado. V. Quadrupeado. Quatropifm , f. m. O rnefmo que Qua- trapiflq.
3
Retalhos De Uma Solidao
... ocre-esverdeados, roxo alimentados Me perco em delírios de um passado tão precoce Me visto na plumagem negra, de um arranca-milho, arumará, chupim, chupão, craúna, garaúna graúna, iraúna, pássaro-preto, vira-bosta Teu senso, ...
Ricopace
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
BRAÚNA — Melanoxylon braúna (Leguminosae) Nomes diversos: Braúna-preta, Árvore-da-chuva, Coração-de-negro, Maria-preta, Baraúna, Garaúna, Guiraúna, Miraúna, Ibiraúna, Canela- amarela, Paravaúna. Nativa dos estados de ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
A garaúna é uma madeira preta, boa para os instrumentos de lavoura, forte, porém demasiado facil de quebrar-se nas machinas ?. — Asicupira é escura, forte e exeellente.» ha classe alguma de madeira, para qualquer objecto que seja, ...
Antonio Diodoro Pascual, 1861
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
O Rio Garaúna, navegavel dc Canoas, o contêm o' mesmo peixe. A Cachoeira' da Vargem naõ se pode navegar, por ser corrente por entre pedras, e só contêm em si bagres de agua doce, ou jundiás. O Rio desta Villa' para a parte do Norte ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. garatusa) * *Garaúna*,f.Ave do Brasil. * *Garavalha*, f. O mesmo que gravalha. *Garavanço*, m.Pequeno forcado demadeira, com que se limpa otrigo naseiras. (Cp. gravanço^2) * *Garavano*,m.Prov. trasm.O mesmoque garabanho .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Anais da Câmara dos Deputados
Nós sabemos que uma casa feita com bons esteios, como de garaúna ou sapucaia, dura termo medio 40 a 50 annos ; e creio que não seria muito máo que se fizesse a despeza com a terça parte. Mas, emfim, estas considerações são ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1884
9
Enciclopédia agrícola brasileira
... pode florescer já aos 4 anos. Ocorre de Alagoas até o Paraná. Sinonímia: árvore-da-chuva, baraúna, garaúna, graúna, guaraúna, muiraúna, ibirá-una, canela- amarela (no Paraná), maria-preta-da-mata, rabo-de-macaco. Bibliografia .
‎1995
10
Revista Arvore
Melanoxylon brauna Schott (Caesalpiniaceae) (Figura 2) Nomes vulgares: árvore-da-chuva, baraúna, braúna, braúna-preta, garaúna, graúna, guaraúna, guiraúna, ibirá-una, ibiraúna, ibitaúva, parovaúna e rabo-de-macaco. Fuste: cilíndrico ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARAÚNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garaúna în contextul următoarelor știri.
1
Perfil de Luiz Antonio
... do Kit Ritratti, novo produto para rejuvenescimento da pele, no mercado brasileiro. O evento será no SPA Gaya, Rua Barão de Garaúna, 483, no Juveve. «Paraná-Online, Oct 15»
2
A privatização dos banheiros
... de concessão que deverão ser objeto das licitações: praças Barão do Rio Branco, Barão de Garaúna, Getúlio Vargas, Simão Bolívar e Parque Ambiental. «Jornal da Manhã, Iun 15»
3
Técnico do Atlético-ES, sobre vaga na semi: "Só fazermos o dever …
Na oportunidade, o Galo goleou o Garaúna, por 5 a 0, mas não saiu com boas notícias. O meia-atacante Emílio, um dos principais atletas do plantel, torceu o ... «Globo.com, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garaúna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/garauna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO