Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garuda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARUDA ÎN PORTUGHEZĂ

ga · ru · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARUDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garuda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
garuda

Garuda

Garuda

Garuda este o figură mitologică prezentă în miturile hinduismului, inițial un vultur. Pasărea luminoasă solară ca focul este muntele zeului Vișnu, care este el însuși de natură solară. Garuda este Nagari, inamicul șerpilor sau Nagantaka, distrugătorul de șerpi. Este emblema suveranilor rasei solare și Naga cea a suveranilor rasei lunare. Garuda este, de asemenea, cuvântul înaripat, tripla Veda, simbol al verbului, adică aceleași cu vulturul reprezentat în iconografia creștină. Garuda avea un cap uman cu un cioc și trei ochi, aripi, brațe și picioare și era inamicul șerpilor Nagas. Garuda é uma figura mitológica presente nos mitos do hinduísmo, originariamente uma águia. Pássaro solar brilhante como o fogo, é a montaria do deus Vishnu, que é ele próprio de natureza solar. Garuda é Nagari, inimigo das serpentes ou Nagantaka, destruidor de serpentes. É o emblema dos soberanos de raça solar e Naga o dos soberanos de raça lunar. Garuda é também a palavra alada, o triplo Veda, um símbolo do verbo, ou seja, o mesmo que a águia representa na iconografia cristã. Garuda possuía cabeça humana com bico e três olhos, asas, braços e pernas, e era inimiga das serpentes Nagas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garuda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARUDA


Arruda
ar·ru·da
cadeiruda
ca·dei·ru·da
corruda
cor·ru·da
garruda
gar·ru·da
ruda
ru·da
seruda
se·ru·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GARUDA

garruço
garruda
garrular
garrulice
garrulidade
garrulo
garruncho
garu
garua
garuar
garula
garulha
garu
garuna
garunha
garupa
garupada
garupeira
garupeiro
garuva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARUDA

Buda
acuda
ajuda
alauda
aluda
autoajuda
barbuda
barracuda
bermuda
boazuda
cauda
cuda
gauda
gouda
lauda
muda
pauda
peituda
peluda
rabuda

Sinonimele și antonimele garuda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «garuda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARUDA

Găsește traducerea garuda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile garuda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garuda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

嘉鲁达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Garuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Garuda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गरुड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جارودا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гаруда
278 milioane de vorbitori

Portugheză

garuda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গরুড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Garuda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

garuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

garuda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガルーダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가루다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

garuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Garuda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கருடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गरुड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

garuda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Garuda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Garuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гаруда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Garuda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Garuda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Garuda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

garuda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Garuda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garuda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garuda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garuda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garuda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre garuda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARUDA»

Descoperă întrebuințarea garuda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garuda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dreamer's Dictionary
Your dreams are messages direct from the unconscious--so awaken yourself to their significance through correct analysis.
Garuda, 2001
2
The Flight of the Garuda: The Dzogchen Tradition of Tibetan ...
This ground-breaking book offers translations of four sacred texts of the Dzogchen tradition: Secret Instruction in a Garland of Vision, The Flight of the Garuda, Emptying the Depths of Hell, and the Wish-Granting Prayer of Kuntu Zangpo.
‎2012
3
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
of a bird-man, a creature half eagle and half man, combining the upper torso, arms, and hands of a human with a bird's head, thighs, legs, talons, and wings. Zoomorphic variations of Garuda's form spread throughout India, Nepal, Sri Lanka, ...
‎2003
4
MythQuest 4: Garuda
‘The vanara army looked on awestruck as Garuda approached the battlefield, flapping his immense red wings...’ He was as magnificent as a beacon of fire in the sky and as splendid as the gods.
Anuradha Kumar, 2012
5
The Garuda Puranam
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Manmatha Nath Dutt, 2010
6
Buddhist Sculpture of Northern Thailand
13.1.7 GARUDA, EAGLE/HUMAN COMBINATION Fig. 13.69. Garuda head fragment surmounted by Buddha image. Stucco. Fig. 13.64. Ganesha seated, holding attribute. Wat Buppharam, Chiang Mai. Burmese/Lan Na Fig. 1 3.68. Garuda ...
Carol Stratton, 2004
7
Handbook of Hindu Mythology
and Donna M. Wulff (Berkeley: University of California Press, 1982); Steven G. Darian, The Ganges in Myth and History (Honolulu: University of Hawaii, 1978) GARUDA The king of birds and the celestial vehicle of Vishnu Garuda, or Garutman, ...
George Mason Williams, 2003
8
How to Draw Thailand's Sights and Symbols
Garuda is the national and royal symbol of Thailand. It is a mythical creature with the head, legs, and wings of an eagle and the body and arms of a man. This half bird and half man originated from Hinduism, a religion that started in India.
Betsy Dru Tecco, 2005
9
Epic Mythology
Vainateyas, "Tarksya, Aristanemi, Garuda, Aruna, Aruni, and Varuni" (1,65,40; cf. 5, 71, 5; H 12468), yet distinction is lost when Garu(Ja- dhvaja = Tarksya-ketana ( 2,45,61), and "Tarksya" is the vehicle of Visnu-Krsna (13, 14, 43), as is Garuda ...
Edward Washburn Hopkins, 1968
10
Garuda: Vishnu's Divine Mount
Rabindranath Tagore played a significant role in bringing about a new awakening in India in the latter half of the nineteenth century.
Tyagaraj Sharma, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garuda în contextul următoarelor știri.
1
Boeing, Garuda Indonesia Celebrate 777 Delivery with Special Livery
EVERETT, Wash., Oct. 28, 2015 /PRNewswire/ -- Boeing [NYSE: BA] today delivered a 777-300ER (Extended Range) to Garuda Indonesia in a special ... «PR Newswire, Oct 15»
2
Garuda chalks up profits in Q3 despite haze woes
National flag carrier Garuda Indonesia maintained a net profit in the first nine months of the year, a rebound from last year's loss although flight cancellations ... «Jakarta Post, Oct 15»
3
RPT-UPDATE 1-Indonesian airline Garuda swings to profit in H1 …
(Repeats to add subscribers, no changes in text). * Garuda H1 profit $27.7 mln vs $203 mln loss a year ago. * Garuda shares jump more than 7 pct. * Garuda ... «Reuters, Iul 15»
4
Garuda resumes international expansion with 787-9s, A350s, 2 …
Indonesian flag airline Garuda Indonesia is resuming international expansion as it takes its last batch of four 777-300ERs and acquires 30 787-9s along with 30 ... «CAPA - Centre for Aviation, Iun 15»
5
Garuda Indonesia increases Jakarta - Amsterdam flight frequency
JAKARTA, Indonesia - Starting from July 22, 2015, Garuda Indonesia will increase flight frequency of the Jakarta - Amsterdam route from five (5) times to six (6) ... «eTurboNews, Iun 15»
6
Garuda B738 at Makassar on Jun 2nd 2015, overran runway on …
A Garuda Boeing 737-800, registration PK-GFA performing flight GA-618 from Jakarta to Makassar/Ujung Padang (Indonesia) with 144 passengers and 8 crew, ... «The Aviation Herald, Iun 15»
7
Indonesian man Mario Steven Ambarita rides in Garuda airliner's …
Jakarta: An Indonesian man has hitched a high-stakes ride to the country's capital on Tuesday by clinging to the landing gear of a Garuda Indonesia airliner in ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»
8
Bihar opens centre to protect endangered Garuda
Patna, March 6: A rescue and rehabilitation centre has opened in Bihar to protect and conserve the Garuda, an endangered species of the stork family. «Oneindia, Mar 15»
9
Garuda Indonesia's new chief unveils global ambition
Wibowo said Garuda planned to acquire 250 aircraft over 10 years and increase the fleet of its low-cost airline unit Citilink Indonesia fourfold to 120 planes by ... «South China Morning Post, Mar 15»
10
Indonesian plane skids off runway on holiday island
None of the 33 people on board were hurt when the turboprop jet belonging to Indonesian flag carrier Garuda slid about 10 metres (33 feet) off the runway into ... «NEWS.com.au, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garuda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/garuda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z