Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garrular" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARRULAR ÎN PORTUGHEZĂ

gar · ru · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARRULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GARRULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu garrulo
tu garrulas
ele garrula
nós garrulamos
vós garrulais
eles garrulam
Pretérito imperfeito
eu garrulava
tu garrulavas
ele garrulava
nós garrulávamos
vós garruláveis
eles garrulavam
Pretérito perfeito
eu garrulei
tu garrulaste
ele garrulou
nós garrulamos
vós garrulastes
eles garrularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu garrulara
tu garrularas
ele garrulara
nós garruláramos
vós garruláreis
eles garrularam
Futuro do Presente
eu garrularei
tu garrularás
ele garrulará
nós garrularemos
vós garrulareis
eles garrularão
Futuro do Pretérito
eu garrularia
tu garrularias
ele garrularia
nós garrularíamos
vós garrularíeis
eles garrulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu garrule
que tu garrules
que ele garrule
que nós garrulemos
que vós garruleis
que eles garrulem
Pretérito imperfeito
se eu garrulasse
se tu garrulasses
se ele garrulasse
se nós garrulássemos
se vós garrulásseis
se eles garrulassem
Futuro
quando eu garrular
quando tu garrulares
quando ele garrular
quando nós garrularmos
quando vós garrulardes
quando eles garrularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
garrula tu
garrule ele
garrulemosnós
garrulaivós
garrulemeles
Negativo
não garrules tu
não garrule ele
não garrulemos nós
não garruleis vós
não garrulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
garrular eu
garrulares tu
garrular ele
garrularmos nós
garrulardes vós
garrularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
garrular
Gerúndio
garrulando
Particípio
garrulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARRULAR


arrular
ar·ru·lar
autosporular
au·tos·po·ru·lar
calcular
cal·cu·lar
carcerular
car·ce·ru·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
esferular
es·fe·ru·lar
glomerular
glo·me·ru·lar
modular
mo·du·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
rular
ru·lar
singular
sin·gu·lar
tabular
ta·bu·lar
titular
ti·tu·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GARRULAR

garrochador
garrochar
garrochão
garroeira
garrota
garrotar
garrote
garroteamento
garrotear
garroteia
garrotilho
garrucha
garruchar
garrucho
garruço
garruda
garrulice
garrulidade
garrulo
garruncho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARRULAR

angular
cerebrovascular
curricular
formular
funicular
intravascular
irregular
macular
manipular
molecular
neuromuscular
pular
rectangular
secular
simular
tubular
vascular
vesicular
vestibular
vincular

Sinonimele și antonimele garrular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «garrular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARRULAR

Găsește traducerea garrular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile garrular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garrular» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

garrular
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Garrular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Garrulous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

garrular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

garrular
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

garrular
278 milioane de vorbitori

Portugheză

garrular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

garrular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

garrular
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

garrular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

garrular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

garrular
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

garrular
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

garrular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Garrulous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

garrular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

garrular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

garrular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

garrular
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Garrulous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

garrular
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

garrular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

garrular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

garrular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

garrular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

garrular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garrular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARRULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garrular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garrular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garrular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre garrular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARRULAR»

Descoperă întrebuințarea garrular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garrular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras Completas de José de Alencar
8 - GARRULAR - Da propriedade que tem nossa língua de criar novos verbos já falou com muito critério o autor do Gênio da língua portuguesa. Facilmente se adapta uma desinência verbal a qualquer nome, Verbo. E o que se fez ao adjetivo ...
José de Alencar, 2012
2
O tronco do ipê: romance brazileiro
Covando a folha de tayoba, que Mario lhe trouxera, a moça occupada em arranjar os figos, continuou a garrular com a mesma graciosa volubilidade, que lhe servia para disfarçar o pejo de estar só com Mi- rio : — Esta rr.eza tambem você a ...
José Martiniano de Alencar, 1871
3
Vernei e a cultura do seu tempo
Por isso, frequentemente me coloquei diante do adversário com o desejo juvenil de garrular». No mesmo tom de louvor próprio, sob a capa de humildade, acrescenta que saía invulnerado dos combates, todos lhe louvavam os êxitos e ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulher velha,indígenado Brasil. * *Garrucho*, m.O mesmoque garrucha^1. * * Garruço*, m. Prov. O mesmo que carapuço. (Por gorruço, degorro?) * *Garruda*, adj.f.T.de Alcanena Dizse da lan, que tem fio comprido. (Degarra^1) * *Garrular*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Investigações historicas e scientificas sobre o Museu ...
A pratica precedeu-lhes a theoria, ao penetrarem no adito da sciencia como aos rudimentos da lingua vernacula, hauridos na puericia, soe preceder o singelo garrular da infancia. › li` l`rrlrl GAPITULO/ VIII. Suiiiuiiiuo.-0 Museu Nacional vinte  ...
Ladislaü Netto, 1870
6
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Lá ficaram a garrular, enquanto a camioneta que me arrastava descia as encostas do Pinhão, cada vez mais olímpicas. E pus-me a pensar na barbaridade que vai ser abandonar aqueles espíritos à pedagogia das pedras. Dos meus ...
MIGUEL TORGA, 2012
7
O Garimpeiro
A estaspalavras, as quatro ou cinco raparigas que ali se achavam também ocupadas na lavagem de roupa, acudiram a um tempo, a garrular como uma chusma de periquitos. Eeu também estouaí, sinhazinha. Paula não é capaz de engomar ...
Bernardo Guimarães, 1966
8
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
No post-scriptum a segunda edição de Dina Alencar elenca nas notas, justificando-as, as seguintes palavras acusadas de galicismo: nu'bi'l, escumilbar, pubescência, exale, palq'ar, rofado, garceo, garrular, olinqäi'o, elance, rutilo, rocagar, ...
Sonia Netto Salomão, 2012
9
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
... quanto mais de um teólogo, saber que a tese de alguém é verdadeira e, não obstante, procurar nela outro sentido, para garrular que ela é falsa, e assim caluniar a verdade por causa de uma expressão ou de um equívoco num vocábulo?
MARTINHO LUTERO, 1987
10
Diva
José de Alencar. verbal a qualquer nome, verbo. E o que se fez ao adjetivo gárrulo, criando-se assim o Verbo para suprir a falta que nos faz o radical latino garrio, que bem se podia traduzir garrir. De resto garrular tem procedência igual à de ...
José de Alencar, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garrular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/garrular>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z