Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gatorro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GATORRO ÎN PORTUGHEZĂ

ga · tor · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GATORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GATORRO


aforro
a·for·ro
beatorro
be·a·tor·ro
cachorro
ca·chor·ro
chamorro
cha·mor·ro
chinchorro
chin·chor·ro
chorro
chor·ro
corro
cor·ro
esporro
es·por·ro
forro
for·ro
gorro
gor·ro
jorro
jor·ro
machorro
ma·chor·ro
morro
mor·ro
orro
or·ro
porro
por·ro
sapatorro
sa·pa·tor·ro
socorro
so·cor·ro
sorro
sor·ro
tintorro
tin·tor·ro
zorro
zor·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GATORRO

gatimônias
gatina
gatinha
gatinhação
gatinhar
gatinhas
gatinho
gatismo
gato
gatofobia
gatoso
GATT
gatum
gatunagem
gatunar
gatunhar
gatunice
gatunismo
gatuno
gaturamo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GATORRO

acorro
bichorro
cabeçorro
caiorro
calhorro
caporro
cauda-de-zorro
chichorro
desforro
enforro
entreforro
esborro
mazorro
modorro
pargo-de-morro
peixe-cachorro
pichorro
pronto-socorro
quinchorro
sapo-cachorro

Sinonimele și antonimele gatorro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gatorro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GATORRO

Găsește traducerea gatorro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gatorro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gatorro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gatorro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gatorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gatorro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gatorro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gatorro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gatorro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gatorro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gatorro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gatorro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gatorro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gatorro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gatorro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gatorro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gatorro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gatorro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gatorro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gatorro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gatorro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gatorro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gatorro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gatorro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gatorro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gatorro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gatorro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gatorro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gatorro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gatorro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GATORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gatorro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gatorro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gatorro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gatorro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATORRO»

Descoperă întrebuințarea gatorro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gatorro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Romance Linguistics: The Portuguese Context
Assim, gatorro, beatorro e sapatorro, respectivamente, gato grande, grande beato e sapato grande tiveram como leituras: (5) gatorro 'mistura de gato com cachorro' 'gato usando um gorrp' •gato' beatorro 'cachorro beato' sapatorro ' sapato ...
Donaldo Pereira Macedo, Dale April Koike, 1992
2
Poesias
Logro tudo o que desejo, Dão-me de comer na m5o ; Tu lazéras, e dormimos Eu na cama, e tu no chão. « Poderás dizer-me a isto Que nunca te conheci ; Mas para vêr que não minto Basta-me olhar para ti. » — « Ui ! (responde-lhe o gatorro , ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. enterros a pé, com tocha ou archote na mão. * * Gatosapato*, m. Fam. Coisa desprezível. Fazer gato sapato dealguém, tratar com desprêzo, fazerjoguete de alguém; maltratálo. * *Gatorro*, (tô)m.Omesmo que gatarrão.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ave, palavra:
Leões fauciabertos; suas jubas como chegam ao chão. O leão, ao menos risonho. A pantera: suma enorme orquídea. ... O jovem leopardo coreano — cabeçudo e gatorro — sofre de seriedade. . . . Se todo animal inspira sempre ternura, que.
João Guimarães Rosa, 2013
5
Rimas
( Responde-lhe o gatorro , „ Mostrando hum ar de estrnnheza) „ E's mais que eu 1 Que d istin çáo Pôz em nos a Natureza ? s- .-..-, - • j -i . a , !'. „ Tens mais valor ? Eis-aqoi A occasiáo de o provar. ч 1 ' „ Nada , ( acode o cavalheiro ) „ Eu náo ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José M. da Costa e Silva, 1813
6
Citações e Pensamentos de Bocage
(responde-lhe o gatorro, Mostrando um ar de estranheza) És mais que eu? Que distinção Pôs em nós a Natureza? Tens mais valor? Eis aqui A ocasião de o provar.» «Nada (acode o cavalheiro), Eu não costumo brigar.» «Então (torna-lhe  ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2011
7
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ...
Sobresaltado o Peixinho Eapido ao fundo fugia, E o Gatorro a mão molhada, Recolhendo-a, sacudia. Mas teimoso esta manobra Tantas vezes repetio, Que, escorregando-lhe os pés, Dentro da agua em fim cahio Todo o cardume dos Peixes ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
8
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
Obs. 1) Há alguns aumentativos e diminutivos formais como: manápula (aument. de mão), gatorro, (dimin. de gato), galispo (aument. de galo), álula (dimin. de asa ) etc. 2) Há aumentativos e diminutivos que são usados apenas em sentido ...
JOAO BATISTA FILHO
9
A Portuguese-English Dictionary
Viver como cao e — , to fight like cats and dogs. gatorro (m.), -ra (/.) a big cat. gatunagem (/.) thievery; thieves, collectively. gatunar (v.t., v.i.) to steal, pilfer. gatunice (/.) tlieft. gatuno -na (adj.) thieving; (m..f.) thief, pilferer. — de golpe, purse ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Gaturro 1. Gaturro y el misterio de las cinco Ágathas
Gatorro—le. sonrió Lechucienta, falsamente—. En este mundo estamos para ayudar... y ahora andate rápido, que ya llega volando mi Torcaza asesora de imagen. —Me voy, entonces. Eso suena importante. —¡Es muy importante! — enfatizó ...
Nik,, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATORRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gatorro în contextul următoarelor știri.
1
Crónica de un verano negro para las mujeres
Gatorro Sinvergüenza. El bebe asesinado por su madre o por sus padres, el hombre asesinado por otro hombre, tambien son victimas de violencia de genero? «Deia, Aug 15»
2
"Gaturro atrapado en Mundo Gatorro", de Nik
Agustín hizo doble clic en Mundo Gaturro y en unos segundos su avatar corría por las calles de Gatamarca mientras buscaba a su novia virtual. Pero entonces ... «Terra Argentina, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gatorro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gatorro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z