Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapatorro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPATORRO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · pa · tor · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPATORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPATORRO


aforro
a·for·ro
beatorro
be·a·tor·ro
cachorro
ca·chor·ro
chamorro
cha·mor·ro
chinchorro
chin·chor·ro
chorro
chor·ro
corro
cor·ro
esporro
es·por·ro
forro
for·ro
gatorro
ga·tor·ro
gorro
gor·ro
jorro
jor·ro
machorro
ma·chor·ro
morro
mor·ro
orro
or·ro
porro
por·ro
socorro
so·cor·ro
sorro
sor·ro
tintorro
tin·tor·ro
zorro
zor·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPATORRO

sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiral
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatilho
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapato
sapatola
sapatorra
sapatranca
sapatrancas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPATORRO

acorro
bichorro
cabeçorro
caiorro
calhorro
caporro
cauda-de-zorro
chichorro
desforro
enforro
entreforro
esborro
mazorro
modorro
pargo-de-morro
peixe-cachorro
pichorro
pronto-socorro
quinchorro
sapo-cachorro

Sinonimele și antonimele sapatorro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sapatorro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPATORRO

Găsește traducerea sapatorro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sapatorro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapatorro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sapatorro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zapato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sapatorro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sapatorro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sapatorro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sapatorro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sapatorro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sapatorro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sapatorro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sapatorro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sapatorro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sapatorro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sapatorro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sapatorro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sapatorro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sapatorro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sapatorro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sapatorro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sapatorro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sapatorro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сапаторро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sapatorro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sapatorro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sapatorro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sapatorro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sapatorro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapatorro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPATORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapatorro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapatorro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapatorro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sapatorro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPATORRO»

Descoperă întrebuințarea sapatorro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapatorro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Romance Linguistics: The Portuguese Context
Assim, gatorro, beatorro e sapatorro, respectivamente, gato grande, grande beato e sapato grande tiveram como leituras: (5) gatorro 'mistura de gato com cachorro' 'gato usando um gorrp' •gato' beatorro 'cachorro beato' sapatorro ' sapato ...
Donaldo Pereira Macedo, Dale April Koike, 1992
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
63; «Por isso, deixando de lado as solas de borracha, voltei hoje ao uso das sapatorras, ainda que com risco de traiçoeiros... escorregões», Gastão Cruls, A Amazónia Que Eu Vi, p. 109. (De sapato). SAPATORRO (ô), s. m. Sapato grosseiro e ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sapatorro, m. sapato grosseiro e malfeito. (Cp. sapato). * Sapatrancas, f. pi. (bras .) sapatos grossos, sapatòrros. (De sapato). Sapé, interj. (usada pára afugentar os gatos). Sapé, m. Nome de várias plantas gramíneas do Brasil. * Sapeca1, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Brotéria
... a França se viu a braços com os abrolhos da ocupação e. depois, com a» suas consequências — vemos definir-ae a figura que hoje domina a França e continua a bater um sapatorro imperativo que faz embaraçar os próprios americanos.
5
Revista portuguesa de filologia
Na língua comum, a avaliação assume uma feição desse tipo com -ec-, -elh-, - astr-, -óri-, -ózi-, -orr- (cerimoniazeca; garotei fio; grup(pz)eco; grupelho; incidentezeco; livreco; livrório; pastózia; poetastro; premiozeco; sapatorro). Nestes casos ...
6
Obras de Ferreira de Castro
A senhora Gertrudes conteve-se, porém, durante o pequeno silêncio que Januária fez. Tão-pouco os outros falaram. O tio Joaquim continuava, como na véspera, debruçado sobre a sola de um sapatorro, como se não ouvisse coisa alguma; ...
Ferreira de Castro, 1979
7
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
Krutschev, que decerto vai ali rezar-lhe o responso, com o seu sapatorro feito hissope, molhado na caldeirinha cheia do sangue assassino da bestial e nunca esquecida carnificina de Budapeste. E que a cubra, na sua vergonhosa nudez, ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963
8
Boletim
SAPATOLA — Sapato grande e mal feito; chanca (M). SAPATORRO — Idem (M). SARAGOÇA — Tecido grosso de lã escura (M). SARALHO — Vestido, na term. pop. (gíria) da ilha das Flores, havendo quem creia não se tratar de vestido (PS).
9
Temas de fonologia
... sorvedoiro sangradoiro silencioso sorvedouro sanhoso silicioso sorvo sanioso siliquoso sosso sapatorro silvoso soto sarcomatoso simplório soto-piloto sarcoso simpósio souto sardoso simulatório suadoiro sarmentoso sinantropo suadouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sapateiro, j. m. sapateta (ê), s. f. sapatilha, s. f. sapatilho, s. m. sapatinho, s . от. sapato, s. m. sapatola, s. f. e s. m. sapatorra (ô), s f. sapatorro (ô), s. m. sapatranca, s. f. sapé, j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e adj. sapecaçâo, s. f. sapecadouro, ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapatorro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sapatorro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z