Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gubernáculo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUBERNÁCULO ÎN PORTUGHEZĂ

gu · ber · ná · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUBERNÁCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUBERNÁCULO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gubernáculo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gubernaculum

Gubernáculo

Gubernáculo este un cuvânt care înseamnă "parte sau structură care servește drept îndrumător". La om, este un cordon fibros care leagă testicul fundalului fetale scrot și guvernează coborârea testiculelor .. gubernaculum mezenchimal este o structură care presupune inițial o formă de panglică sau ori se extinde din testicule de mesonephros , traversând inelele inghinale în formare și mergând în regiunea inghinală. Elongația părții gubernacului distal de inelul inghinal adânc exercită o tracțiune asupra porțiunii abdominale a acesteia și astfel aduce testicul treptat în jos. Alungirea gubernaculului distal dilateste inelul inghinal, favorizând migrația testiculară, ajutată și de creșterea periodică a presiunii intra-abdominale. În cele din urmă, regresia gubernaculului permite formarea procesului vaginal, finalizarea procesului de coborâre testiculară. Apoi, testicul, inițial caudal la rinichi, migrează prin abdomen, trece prin canalul inghinal și se mișcă subcutanat în scrot. Dacă nu se întâmplă acest lucru, există o anomalie numită criptorhidism. Gubernáculo é um palavra que significa “parte ou estrutura que serve de guia”. No ser humano, é um cordão fibroso que liga os testículos fetais ao fundo do escroto e governa a descida dos testículos.. O gubernáculo é uma estrutura mesenquimal que assume inicialmente um formato de prega ou fita, estendendo-se desde o testículo junto ao mesonefro, atravessando os anéis inguinais em formação e indo até a região inguinal. O alongamento da porção do gubernáculo distal ao anel inguinal profundo exerce tração na porção abdominal do mesmo e assim traz consigo o testículo gradualmente para baixo. O próprio alongamento do gubernáculo distal dilata o anel inguinal, favorecendo a migração testicular auxiliada também por aumento periódico da pressão intra-abdominal. Finalmente, a regressão do gubernáculo permite a formação do processo vaginal, completando o processo de descenso testicular. Então, o testículo, inicialmente caudal ao rim, migra através do abdome, passa através do canal inguinal e move-se subcutaneamente até o escroto. Caso isso não ocorra, tem-se uma anomalia denominada criptorquidia..

Apasă pentru a vedea definiția originală «gubernáculo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUBERNÁCULO


báculo
bá·cu·lo
cenáculo
ce·ná·cu·lo
espetáculo
es·pe·tá·cu·lo
espiráculo
es·pi·rá·cu·lo
habitáculo
ha·bi·tá·cu·lo
imáculo
i·má·cu·lo
invernáculo
in·ver·ná·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
oráculo
o·rá·cu·lo
pentáculo
pen·tá·cu·lo
pináculo
pi·ná·cu·lo
receptáculo
re·cep·tá·cu·lo
retináculo
re·ti·ná·cu·lo
sustentáculo
sus·ten·tá·cu·lo
sáculo
sá·cu·lo
tabernáculo
ta·ber·ná·cu·lo
tentáculo
ten·tá·cu·lo
tenáculo
te·ná·cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver·ná·cu·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUBERNÁCULO

guaxupita
guazil
guazilado
guazuí
guazuma
guazupuco
guáiaco
guárdia
guárea
guânico
guça
guçuso
gude
gudinha
gudunho
gueba
guebo
guebro
guebuçu
gueche

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUBERNÁCULO

abáculo
acutenáculo
conceptáculo
contubernáculo
crepitáculo
expiáculo
hibernáculo
jáculo
maniáculo
mendáculo
miráculo
piáculo
propugnáculo
psitáculo
recetáculo
respiráculo
senáculo
signáculo
sináculo
vibráculo

Sinonimele și antonimele gubernáculo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gubernáculo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUBERNÁCULO

Găsește traducerea gubernáculo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gubernáculo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gubernáculo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

引带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Servicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Government
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gubernaculum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рулек
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gubernáculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gubernaculum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gubernaculum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gubernaculum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Regierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

導帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gubernaculum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gubernaculum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gubernaculum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gubernaculum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तंतुमय स्नायूच्या पेशीजालापासून बनलेली एक शिरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gubernakulum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gubernaculum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gubernaculum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рулек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gubernaculum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κυβέρνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gubernaculum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gubernaculum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gubernaculum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gubernáculo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUBERNÁCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gubernáculo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gubernáculo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gubernáculo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gubernáculo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUBERNÁCULO»

Descoperă întrebuințarea gubernáculo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gubernáculo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Urologia Geral de Smith
Uma faixa fibromuscular (o gubernáculo) se estende do polo inferior do testículo, através das camadas musculares em processo de desenvolvimento da parede abdominal anterior, para terminar no tecido subcutâneo da saliência escrotal.
Tanagho & McAninch, 2010
2
GRAY ́S ANATOMIA
Até cerca de dez semanas, o gubernáculo em embriões masculinos e femininos é o mesmo, mas em seguida a produção do fator de crescimento semelhante à insulina 3 (Insl3) pelas células de Leydig estimula o aumento (conhecido como a  ...
Susan Standring, 2010
3
Tratado de Anatomia Veterinária
O processo depende da existência de uma condensação mesenquimal, o gubernáculo testicular, dentro deum descolamento daprega genital queorienta ostestículos em direçãoe atravésdo canal inguinal (Fig. 5-18).Em certo períodocrítico ...
K.M. Dyce, 2010
4
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
21.35). Um linfonodo grande, ou a porção infravaginal do gubernáculo (PIG), que é o segmento do bulbo distal do gubernáculo testicular, podem ser confundidos com o testículo. Após a descida completa do testículo, a PIG e o gubernáculo ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
5
Gray Anatomia para Estudantes
Antes da descida, um cordão de tecido (o gubernáculo) passa através da parede do abdome anterior e conecta o polo inferior de cada gônada com os primórdios do escroto, nos homens, e os lábios maiores do pudendo, nas mulheres ...
Richard Drake, 2011
6
Histologia e Biologia Celular
A descida testicular fetal e neonatal é controlada pelos hormônios semelhantes à insulina-3 (INSL3) produzidos pelos testículos e pelos andrógenos que regulam o desenvolvimento do gubernáculo, um ligamento acoplado ao complexo ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
7
Embriologia Básica
Descida dos Ovários Os ovários também descem da parede abdominal posterior para apelve, exatamente inferior à borda da pelve. O gubernáculo está preso ao útero próximo à ligação da tuba uterina. Aparte cranialdo gubernáculo torna-se ...
Keith Moore, 2013
8
Gray Anatomia Básica
Esse processo depende do desenvolvimento do gubernáculo (Fig. 4.23), que se estende da margem inferior da gônada em desenvolvimento até os relevos labioescrotais no períneo em desenvolvimento. O processo vaginal é imediatamente ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
9
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Gubernáculo: gubernaculum (L): leme, timão, guia. Gubernáculo do testículo: cordão conjuntivo formado pelo ligamento inguinal dos mesonefros, posteriormente ligamento testicular, e ligamento escrotal o qual se estende da extremidade ...
Valdemar de Freitas
10
Medicina Interna de Pequenos Animais
Ele induz o crescimento e a diferenciação do gubernáculo a partir do ligamentosuspensório caudal. A migraçãotransabdominal do testículo fetal é independente de andrógenos, considerando quea descida inguino-escrotal é mediada por ...
Richard Nelson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUBERNÁCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gubernáculo în contextul următoarelor știri.
1
Para ellos: 6 incómodas preguntas que los hombres suelen hacerse
... se encuentra con el epidídimo en su camino de descenso y sigue el trayecto del gubernáculo, un cordón gelatinoso que llega al interior de la bolsa escrotal. «Puranoticia, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gubernáculo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gubernaculo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z