Descarcă aplicația
educalingo
guça

Înțelesul "guça" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUÇA ÎN PORTUGHEZĂ

gu · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUÇA

aguça · bouça · carapuça · carduça · chuça · couça · dentuça · escaramuça · fuça · ganhuça · louça · neguça · ouça · patruça · puça · redouça · retouça · rodouça · touça · água-ruça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUÇA

guazil · guazilado · guazuí · guazuma · guazupuco · guáiaco · guárdia · guárea · guânico · gubernáculo · guçuso · gude · gudinha · gudunho · gueba · guebo · guebro · guebuçu · gueche · guedelha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUÇA

Suíça · cachuça · calagouça · crapuça · dança · esbouça · escouça · incuça · jouça · justiça · lambuça · lança · licença · manduça · manhuça · mudança · peça · rendouça · segurança · terça

Sinonimele și antonimele guça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUÇA

Găsește traducerea guça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guça» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Guca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gua
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Guca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غوشا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Гуча
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Guca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Guca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Guča
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gua
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

グチャ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Guca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Guca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Guca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Guca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Guca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Guca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Guca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Guca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гуча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Guca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Gua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Guca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Guca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Guca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUÇA»

Descoperă întrebuințarea guça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
Huma viva reprelcntnçaó desta verdade fe Offoq rece no caso ,que succcdeo a S . Hilariaó , na guça de expellir demonios ; e a iacilidade com que aro; rancava de (eu assento estes Íoberbiffimos cspiritos , o tinha feito celebre por todas as ...
Manoel Bernardes, 1728
2
Obras. - Lisboa, Galhardo 1767
Ñ Ha' .soi'sïagalo' a. guça'a- Ï ¡¡9a _HenrigueJrYÃ ¡eur, &glamour a mesma emgreza de Du; fluozflasf'zbafflklaffm'zïç' ,0m 3' loïrêzofflsffl'èiffl-z fhazélarfllozllfflaênal ' ¡¡¡CPP-(los 'zdçflastguarr'a a» .que se--referern alargar!) , epashistorias ...
Duarte Ribeiro de Macedo, 1767
3
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
Chan-guça. certo panno. O mesmo que çarguça (7). Ill _ 55, 56. - Clmudal-is ( Renda dos) de Goa. ll _ 54. Cllalll. eidade e fortaleza na costa do Malabar. l_22, 30. ll_ 7, 116, 118,119,121a 123, 126, 133, 219. lll_ 18, 25. (lllašöes (Alfonso de)  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
4
Ethiopia Oriental e varia historia de cousas notaueis do ...
Todas ellas terras (a6 mu abundantes,& sartas de trigo, . o . eiadsm çeuada , milho , taso, 6( guça, to,, semêtes que nio eonheçemos, de quese faz mantimento. Ha multas fauas,graós,feijóes,chí charos,& outros legumes , ti! rando pipinos ...
Joao : dos Santos, 1609
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GUÇA. Fervor, aétividade', prés; sa , diligencia. V. Aguaca. À GUETE. Instrumento publico,pelo qualf'o Judeo se desquitara, D de de sua mulher , se esta por hum anuo permanecia. 'uzz-omz ' (a) Amiguamente se dividiio as Regioens , ou ...
‎1799
6
Diccionario bibliographico portuguez: C-F (1859. 478 p.)
Hist. do sr. Figanicre. COROGRAPHIA AÇORICA. (V. João Soares de Albergaria de Sousa. ) 443) (C) CORONICA DO CONDESTARRE DE PORTUGAL NUNO ALUARES PEREYRA principiador da casa q agora lie do Duque de Bra- guça, ...
Innocencio Francisco da Silva, 1859
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Gurupés. GUAZEL. V. CORAZIL. -;••{• GUARRA. Alarido de dor. GUAYS, e GU\Y. Ai ! Inlerjeição de dor c sentimento. GUÇA. Fervor, actividade, pressa, diligencia. Y. AGUÇA. GUETE. Instrumento publico, pelo qual oJa- dco se desquitava de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Tambem se disse guça no mesmo significado. «Ainda não he acabada a obra, nem ho será tam cede; segundo a guça, que lhe dam, es que della tem carrega» Capit. especial de Bragança nas Cortes de Lisboa de 1439. AGO AGU 41.
‎1865
9
Sermoens da Quaresma offerecidos ao illustrissimo senhor ...
... 8б depuis no Hofto junto à fep«ltu«i no die dJ:R.cfur« reiçam de Ghrtftp. Com e » primciras lastimas chorou-fe a fi morta à guça , cora ас íegundas chora va aChrtße mortoávida.Asprimcirasfe dirige cita oraçam , como а mais preciozas : mas ...
Luiz Álvares ((S.I.)), 1688
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Daqui se .vê ser o mes-mo Guaridzz, que Continencz'a. GUAZEL. V. Cordzil. GUÇA. Fervor, aí-tivid'ade, prés‹sa , diligencia. V. Aguƒa. GUETE. Instrumento publico ,1 Pelo À qual V o VJ'iišleo ; se `desquitâva' e de sua mulher , se 'esta ' por ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO