Descarcă aplicația
educalingo
habitudinário

Înțelesul "habitudinário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HABITUDINÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

ha · bi · tu · di · ná · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABITUDINÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABITUDINÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HABITUDINÁRIO

habitabilidade · habitacional · habitacionismo · habitação · habitado · habitador · habitante · habitar · habitat · habitáculo · habitável · habituação · habituado · habitual · habitualidade · habitualismo · habitualmente · habituar · habitude · habitué

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABITUDINÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Sinonimele și antonimele habitudinário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «habitudinário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HABITUDINÁRIO

Găsește traducerea habitudinário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile habitudinário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habitudinário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

habitudinário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Habitatinario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Habitudinary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

habitudinário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

habitudinário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

habitudinário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

habitudinário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

habitudinário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

habitudinário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

habitudinário
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

habitudinário
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

馬小屋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

habitudinário
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Habitudinary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

habitudinário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

habitudinário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

habitudinário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

habitudinário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

habitudinário
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

habitudinário
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

habitudinário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

habitudinário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

habitudinário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

habitudinário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

habitudinário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

habitudinário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a habitudinário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABITUDINÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale habitudinário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «habitudinário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre habitudinário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABITUDINÁRIO»

Descoperă întrebuințarea habitudinário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habitudinário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O esplendor da TV: origens e destino da linguagem audiovisual
Seu comportamento é inspirado pela repetição inconsciente, pelos automatismos da vida diária: "O hábito (é um homem habitudinário) o leva pela mão e o guia, sem que ele se dê conta". Já dissemos que nosso herói é "fichado" por ...
Alberto Abruzzese, 2006
2
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
Este indivíduo é um verdadeiro habitudinário. Veste sempre, desde sempre, assim como vocês o vêem agora, um terno cinza: ele possui três roupas idênticas, que veste alternadamente. Possui três pares de luvas escuras, três pares de ...
Giorgio Manganelli
3
Norberto Bobbio e o debate político contemporâneo
... a "identificar-se " com um determinado partido, baseando-se no sentimento de uma certa afinidade psicológica e não racional. O voto não seria, portanto, uma escolha realmente consciente, mas antes um fato habitudinário, determinado ...
Sérgio Cândido de Mello, 2003
4
Dicionário enciclopédico de teologia
HABITUDINÁRIO. Pessoa que recaí tantas vezes em alguma falta, que a coisa acabe por tomar-se hábito. HABITUS ACQUISITUS. Lat. Hábito adquirido. HABITUS DEMONSTRATIVUS. Lat. Hábito demonstrativo. Vid. habitus exhibithros.
Arnaldo Schüler, 2002
5
Uniletras: revista do Departamento de Letras da UEPG.
Se, por exemplo, em uma aglomeração de palavras em liberdade que descreve uma viagem marítima, ponho os seguintes adjetivos semafóricos entre parênteses: (calmo azul metódico habitudinário) não somente o mar será calmo azul ...
6
Revista de letras
... ressequida, pétrea, contundente, ascética e asséptica. Através dessa versão neo-barroca, original e fundante, desacostumamo-nos do habitudinário, redimensionamos as dicções, captamos o novo no habitual normalizado. Isso porque a ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... r. habitudinário, adj. hacancia, s. j. hacer, s. m. hachura, s. J.: aportg. do Jr. hachure. hachurar, r. há-de-haver, s. m. 2 núm. hadenfneo, s. m. hadji, s. m. H A G haeckeliano, adj. hafalgesia, s. j. hafebuxe, s. m. hafécida, adj. 2 gên. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Educação em debate
Como os jovens são extremamente sensíveis à aprovação social e às inovações, facilmente assumem como pessoal e código social de conduta já habitudinário ou proposta como inovação. Comumente esse código não é totalmente aceito, ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. abitar. habitat (ábitad), s. m. (Lat.) habitável, adj. 2 gên. hábito, s. m. habituado, s. m. habitual, adj. 2 gên. habitualidade, s. f. habitualismo, s. m. habituar, v. habitudinário, adj. hacanéia, s. f. hachura, s. f.: aportg. do fr. hachure. hachurar, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
A recepðcäao crâitica: o momento parnasiano-simbolista no Brasil
... é a possibilidade de "passar por cima" das solicitações e possibilidades mais mar- 47 "Podemos dizer que a hipótese dá lugar ao elemento sensorial do pensamento e a indução ao elemento habitudinário. No que diz respeito à dedução (.
Salete de Almeida Cara, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habitudinário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/habitudinario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO