Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hematócrito" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEMATÓCRITO ÎN PORTUGHEZĂ

he · ma · tó · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMATÓCRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMATÓCRITO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hematócrito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hematocritului

Hematócrito

Hematocritul este procentajul volumului ocupat de celule roșii sau roșii în volumul total de sânge. Valorile medii sunt diferite în funcție de sex și de vârstă și variază între 0,42-0,52 la bărbați și 0,36-0,48 la femei. Dacă valoarea este mai mică decât media înseamnă că există o cantitate mică de globule roșii și dacă este mai mare există o cantitate mai mare de globule roșii din sânge. Aceasta este o măsură din ce în ce mai importantă pentru efectele clinice. Hematócrito é a percentagem de volume ocupada pelos glóbulos vermelhos ou hemácias no volume total de sangue. Os valores médios são diferentes segundo o sexo e idade, e variam entre 0,42-0,52 nos homens e 0,36-0,48 nas mulheres. Caso o valor seja inferior à média significa que existe pouca quantidade de glóbulos vermelhos e se for superior existe uma maior quantidade de glóbulos vermelhos para o volume de sangue. Esta é uma medida cada vez mais importante para efeitos clínicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hematócrito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMATÓCRITO


Demócrito
De·mó·cri·to
adscrito
ads·cri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
conscrito
cons·cri·to
datiloscrito
da·ti·los·cri·to
descrito
des·cri·to
escrito
es·cri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
mecanoscrito
me·ca·nos·cri·to
picrito
pi·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
prácrito
prá·cri·to
pós-escrito
pós·es·cri·to
rescrito
res·cri·to
sobrescrito
so·bres·cri·to
subscrito
subs·cri·to
sânscrito
sâns·cri·to
transcrito
trans·cri·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HEMATÓCRITO

hematospectroscopia
hematospermo
hematospérmico
hematossalpíngio
hematossepsia
hematoxilina
hematozoário
hematóbio
hematócero
hematócito
hematófago
hematófilo
hematófito
hematófobo
hematógrafo
hematólogo
hematóxilo
hematônfalo
hematropina
hematuria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMATÓCRITO

Brito
cerrito
dactiloscrito
distrito
espírito
favorito
frito
grito
incircunscrito
inescrito
lactócrito
meteorito
rito
negrito
perito
restrito
rito
sobscrito
tanatócrito
xantopicrito

Sinonimele și antonimele hematócrito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hematócrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMATÓCRITO

Găsește traducerea hematócrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hematócrito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hematócrito» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

血细胞比容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hematocrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hematocrit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हेमाटोक्रिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الهيماتوكريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гематокрит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hematócrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হেমাটোক্রিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hématocrites
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hematokrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hämatokrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヘマトクリット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤마토크릿
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hematocrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hematocrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கன அளவு மானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hematocrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hematokrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ematocrito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hematokryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гематокрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hematocritului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αιματοκρίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hematokrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hematokrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hematokritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hematócrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMATÓCRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hematócrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hematócrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hematócrito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hematócrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMATÓCRITO»

Descoperă întrebuințarea hematócrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hematócrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Geralmente aparecem em pacientes com hematócrito elevado (> 65%) ou menor que 65%, se o paciente tiver deficiência de ferro. O paciente apresenta sempre os mesmos sintomas de hiperviscosidade (por exemplo, cefaléia, distúrbios ...
2
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
O volume de componente sanguíneo necessário para provocar um aumento específico do hematócrito do paciente depende muito se foi transfundido sangue total ou papa de hemácias e se há hemorragia ou hemólise contínua. Como o ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A maioria dos pacientes apresenta-se anemiada no período pós-operatório ( hematócrito médio de 30%), mas tolera bem a anemia, apresentando apenas em alguns casos discreta hipotensão postural (1,1%). A perda aguda de 20% da ...
James Manica, 1994
4
CURRENT: Pediatria (Lange)
O recém-nascido com anemia por perda de sangue aguda apresenta-se com sinais de hipovolemia (taquicardia, má perfusão e hipotensão), com um hematócrito inicialmente normal, que cai depois da reposição de volume. A anemia por ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
5
Exames complementares na clinica odontológica
Hematócrito: é o volume ocupado pela hemácia em 100 ml de sangue, variando normalmente entre 42% e 45%. Nos casos de anemia e hidratação, o hematócrito é baixo; nos casos de desidratação e poliglobulia, é alto. O valor do  ...
Walter João Genovese, 1996
6
Células sanguineas: Um guia pratico
N. de T. No Brasil, como somente o termo “hematócrito” foi e é usado, ele será adotado como tradução para PCV e Hct, sem distinção; os raros laboratórios que utilizavam “Volume globular" como sinônimo de Hct deixaram de fazê-lo, já que ...
Barbara J. Bain, 2007
7
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
O hematócrito é a porcentagem do volume de uma amostra de sangue ocupada pelos eritrócitos amontoados. A função principal dos eritrócitos é carregar o oxigênio. A diarreia causa desidratação, que é a perda de volume de líquido.
Dee Unglaub Silverthorn
8
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
De fato, apesar de frequentemente ignorado na interpretação do hemograma, o número de eritrócitos é a base para o cálculo do hematócrito e para os indices de concentração corpuscular de hemoglobina. O método de impedância elétrica  ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011
9
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
... à resposta eritropoiética precária. Existe uma relação bem definida de dose- resposta entre a dose de alfaepoetina e a elevação do hematócrito em pacientes anéfricos, com erradicação da anemia após a administração de doses mais altas  ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A definição de um hematócrito ideal ainda está por ser feita, e talvez se chegue à conclusão de que ele deva ser individualizado para cada doente. Apesar da controvérsia entre "hiperviscosidade x transporte aumentado", o que se sabe hoje ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMATÓCRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hematócrito în contextul următoarelor știri.
1
Unime participa de mutirão pelos 105 anos de Itabuna
... de serviço doméstico; aula de dança e alongamento; aferição de PA; glicemia, tipagem sanguínea, hematócrito, atenção farmacêutica; avaliação de postura, ... «R7, Iul 15»
2
Remédio pode ser revolução na saúde dos pets
São doenças causadas por parasitas que destroem o sangue e seus derivados, fagocitam as hemácias do sangue, diminuindo os hematócritos e levam os ... «DM.com.br, Iul 15»
3
Letalidade chega a ser três vezes maior que índice da OMS
Tem sinais de alarme também detectados com exames, quando as plaquetas começam a cair e o hematócrito começa a aumentar. É um exame simples e todo ... «Tribuna do Norte - Natal, Mai 15»
4
Dengue - Dr. Leo Kahn
Alguns exames (hematócrito, contagem de plaquetas) podem trazer informações úteis quando analisados por um médico, mas não comprovam o diagnóstico, ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»
5
Paraíba registra 5,4 mil casos de dengue, segundo Ministério da …
É essencial fazer tanto um diagnóstico clínico – que avalia os sintomas – como o exame laboratorial de sorologia, que verifica a contagem de hematócritos e ... «Globo.com, Mai 15»
6
Entenda os 5 passos do processo de doação de sangue
Pré-triagem: neste processo são verificados pressão arterial, pulso, temperatura, peso e hematócrito (HT), que é a percentagem de volume ocupada pelos ... «Portal Maxpress, Apr 15»
7
Simões Filho é a cidade com maior número de notificações de …
... ou letargia -hepatomegalia maior do que 2 cm -aumento progressivo do hematócrito -acumulação de líquidos (ascites, derrame pleural e pericárdico). «SFO - Simões Filho Online, Apr 15»
8
Dobram os exames para dengue no laboratório municipal de …
Mas principalmente, o hematócrito (porcentagem de células vermelhas no sangue) é o grande referencial para gravidade que nós acompanhamos", alerta o ... «Globo.com, Mar 15»
9
Saiba reconhecer os principais sintomas da dengue
É essencial fazer tanto um diagnóstico clínico – que avalia os sintomas – como o exame laboratorial de sorologia, que verifica a contagem de hematócritos e ... «Globo.com, Mar 15»
10
Em março, volta a funcionar o Banco de Lei Humano no Caism
... está a manutenção dos equipamentos utilizados para o preparo, como a centrífuga de micro-hematócrito, a capela de fluxo laminar e a sala de coleta. «Jornal de Uberaba, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hematócrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hematocrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z