Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipomóvel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPOMÓVEL ÎN PORTUGHEZĂ

hi · po · mó · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOMÓVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOMÓVEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipomóvel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hipomóvel

Transportul tractiunii animalelor

Transporte de tração animal

Transportul de tracțiune pe animale este cel mai vechi mijloc de transport folosit de oameni. De la preistorie, omul a încercat să folosească animale domestice pentru ai ajuta să călătorească, să-și poarte obiectele sau să-l ia pe individ însuși la munte, permițându-i să facă o călătorie mai puțin obositoare și mai rapidă, pe distanțe lungi. Acest punct de istorie a fost crucial pentru dezvoltarea omului, conducând la nomadism și expansiune teritorială. De asemenea, a fost fundamental pentru inventarea căruței, trasată de cai sau de boi, cu ajutorul roții nou inventate. Dar au existat, de asemenea, și alte specii care trebuie să fie domesticite în acest scop, cum ar fi cămilele, folosite încă astăzi de anumiți triburi nomazi care trăiesc în Africa de Nord și Centrală și peninsula Arabică, cum ar fi Tuaregul. Tipuri de vehicule cu tracțiune animală: ▪ Berlinda ▪ Tramvai ▪ Caleche ▪ Vagon ▪ Cărucior ▪ Diligență ... O transporte de tração animal é o mais antigo meio de transporte usado pelo ser humano. Desde a pré-história que o homem tem vindo a tentar utilizar animais domesticados para o ajudar em viagens, carregando os seus pertences, ou levando o próprio indivíduo a monte, permitindo que este obtenha uma viagem menos cansativa e mais rápida, principalmente em viagens de longa distância. Este ponto da história foi crucial para o desenvolvimento do Homem, conduzindo ao nomadismo e expansão territorial. Foi também fundamental para a invenção da carroça, puxada por cavalos ou por bois, com a ajuda da recém inventada roda. Mas houve também outras espécies a serem domesticadas para este propósito, como os camelos, ainda usados hoje em dia por certas tribos nômades comerciantes do Norte e Centro da África e península arábica, como os tuaregues. Tipos de veículos com tração animal: ▪ Berlinda ▪ Bonde ▪ Caleche ▪ Carroça ▪ Carruagem ▪ Diligência...

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipomóvel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOMÓVEL


automóvel
au·to·mó·vel
eletromóvel
e·le·tro·mó·vel
frigomóvel
fri·go·mó·vel
imóvel
i·mó·vel
intermóvel
in·ter·mó·vel
locomóvel
lo·co·mó·vel
móvel
mó·vel
papamóvel
pa·pa·mó·vel
telemóvel
te·le·mó·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPOMÓVEL

hipomancia
hipomania
hipomaníaco
hipomânico
hipomenorreia
hipomeria
hipometria
hipomixolídio
hipomnésia
hipomobilidade
hipomóclio
hiponacto
hiponartecia
hiponatremia
hiponástico
hiponitrito
hiponitroso
hiponíquio
hiponítrico
hiponoma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOMÓVEL

Ravel
aceitável
aplicável
cascavel
combustível
confiável
considerável
disponível
imperdível
impossível
incrível
inevitável
notável
novel
vel
possível
responsável
revel
saudável
visível

Sinonimele și antonimele hipomóvel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hipomóvel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOMÓVEL

Găsește traducerea hipomóvel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hipomóvel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipomóvel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hipomóvel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hipomóvil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hip-hop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

hipomóvel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hipomóvel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

hipomóvel
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hipomóvel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hipomóvel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hipomóvel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hipomóvel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hipomóvel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

hipomóvel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hipomóvel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hipomóvel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hipomóvel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

hipomóvel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hipomóvel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hipomóvel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hipomóvel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hipomóvel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hipomóvel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hipomóvel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hipomóvel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hipomóvel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hipomóvel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hipomóvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipomóvel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOMÓVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipomóvel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipomóvel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipomóvel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hipomóvel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOMÓVEL»

Descoperă întrebuințarea hipomóvel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipomóvel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
A articulação hipomóvel responde bem às técnicas de mobilização e tração. A articulação hipermóVel deve ser tratada com exercícios de fortalecimento, de estabilidade e, se indicado, com bandagens, tipóia ou suporte.19›20 Na articulação ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
2
O Pensamento geográfico brasileiro - Vol 1: as matrizes ...
Até omeado doséculo xix o transporte é hipomóvel. A estrada éa via eo lombo eatração animais sãoos meiosdetransporte. Ohomem referenciasena natureza, repetindo o itineráriodosanimais emsua transumância sazonal, tomando ...
Ruy Moreira, 2012
3
Soldados que vieram de longe: os 42 heróis Brasileiros ...
O menino Samuel era estudioso e morando no subúrbio, cresceu observando a movimentacao das tropas dos quarteis próximos, os comboios, o tropel da Cavalaria, os canhões ainda de tração hipomóvel. Daí para a Escola Militar foi um ...
Israel Blajberg, 2008
4
Reflexões etimológicas
Dêste, transcrevo o seguinte: «Entretanto, a secção «Hipomóvel» da Sociedade de Propaganda de Portugal recentemente criada, pensa organizar em breve um piquenique num dos pontos mais aprazíveis da capital, em plena serra de ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O que sofre de hipomnésia. HIPOMOBILIDADE, >. /. Insuficiência de mobilidade: hipomobilidade torácica. (De hipo..., pref., e mobilidade). HIPOMOBILISTA, adj. 2 gén. e s. m. Que guia veículo hipomóvel; que lhe diz respeito: «Seu compadre, ...
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
MOViE-ESTAR EM JUIZ DE FORA Sorrindo por minhas mãos, funcionais, querida Suzana. Cavalo aíazão que não aprendi a montar, no quartel da infantaria, hipomóvel. Escrevi no diário que não fiz o sonho de não fazer, o ressentimento de ...
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Ritual de clivagem
MOVIE-ESTAR IN JUIZ DE FORA. Sorrindo por minhas mãos, funcionais, querida Suzana. Cavalo aiazão que não aprendi a montar, no quartel da infantaria, hipomóvel. Escrevi no diário que não fiz o sonho de não fazer, o ressentimento de ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1989
8
Você é o Animal : A luta inglória pelasobrevivência
Os maus tratos são de toda ordem, pois, além de serem animais fracos e magros , às vezes, com sede e famintos, são açoitados por esses carroceiros para que desenvolvam velocidade no hipomóvel (veículo de tração animal), mesmo ...
VALDOMIRO NENEVE
9
Poemas-vida: antologia de Jacob Pinheiro Goldberg
Cavalgada à Kipling, que ii, no primeiro corce de cabeio, na primeira barbearia, onde fui coadjuvante equitação impossível, no quartel hipomóvel do Décimo segundo Regimento de Infantaria, numa cena de Lawrence. 94 London, London.
Jacob Pinheiro Goldberg, 2008
10
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Uma coluna lombar hipomóvel e/ou areduzida extensibilidade da banda iliotibial ou dos músculos abdutores doquadril, como o glúteo médio, o piriforme ou o tensor da fáscia lata, podem restringiros extremos desse movimento. Rotação ...
Donald A. Neumann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOMÓVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipomóvel în contextul următoarelor știri.
1
São Paulo realiza tradicional Desfile Cívico de 7 de setembro
O evento, aberto ao público, foi encerrado pelo grupamento hipomóvel, composto por 110 militares montados a cavalo. Do Portal do Governo do Estado. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
2
Esplanada deve receber público de 25 mil pessoas para o desfile …
Ademais, 220 cavalos encantarão adultos e crianças com o desfile hipomóvel. Entre as novidades do evento estão a participação dos atletas militares – alguns ... «Jornal Luzilandia, Sep 15»
3
Última missão de Gilberto Carvalho: festa da posse
"Aqui, além da escolta dos motociclistas, haverá uma escolta hipomóvel [a cavalo] até o Congresso Nacional”, explicou Assunção. Também haverá controle do ... «Brasil 247, Dec 14»
4
Planalto faz ensaio para posse de Dilma
Aqui, além da escolta dos motociclistas, haverá uma escolta hipomóvel [a cavalo] até o Congresso Nacional”, explicou o coordenador do Escalão Avançado da ... «EBC, Dec 14»
5
Performance da Esquadrilha da Fumaça entusiasma público
Muito esperadas e aplaudidas foram as passagens da pirâmide humana do Batalhão de Polícia do Exército e o desfile hipomóvel, com militares a cavalo. «Portal Brasil, Sep 14»
6
Um deus popular
a especialidade militar de “condutor hipomóvel”, ou seja, condutor de carroças – coisa que não existia no teatro de guerra, o que permitiu que não fosse ... «Público.pt, Ian 14»
7
Expoégua na Golegã entre 16 e 19 de Maio
A abertura do Núcleo Museológico Hipomóvel e o I Congresso Internacional “O Cavalo e o Touro na Pré-história e na História” também fazem parte do ... «Equisport Online, Mai 13»
8
ExpoÉgua na Golegã até domingo
Vão também decorrer vários acontecimentos como a abertura do Núcleo Museológico Hipomóvel e o I Congresso Internacional “O Cavalo e o Touro na ... «Rádio Cidade de Tomar Online, Mai 13»
9
7 de Setembro » Cruz Cabugá recebe desfile nesta sexta às 8h
... por militares da ativa que já integraram Forças de Paz da ONU.O término do desfile será feito pela tropa hipomóvel do Regimento Dias Cardoso, da PM. «Diário de Pernambuco, Sep 12»
10
Desfiles da Pátria no Sambódromo de Manaus acontecerão às 17 …
... e Fiscalização do Trânsito de Manaus (Manaustrans), Grupamento da Guarda Municipal de Manaus, Grupamento Hipomóvel e Grupamento Aéreo. «Globo.com, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipomóvel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hipomovel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z