Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hispanófobo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISPANÓFOBO ÎN PORTUGHEZĂ

his · pa · nó · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISPANÓFOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HISPANÓFOBO


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
germanófobo
ger·ma·nó·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hematófobo
he·ma·tó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
neófobo
ne·ó·fo·bo
teófobo
te·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HISPANÓFOBO

hispanidade
hispaniense
hispanismo
hispanista
hispanizado
hispanizante
hispanizar
Hispano
hispano-árabe
hispano-godo
hispano-luso
hispano-marroquino
hispano-romano
hispanofobia
hispanologia
hispanológico
hispanoparlante
hispanófilo
hispanófono
hispar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISPANÓFOBO

bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
hipnófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
potamófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

Sinonimele și antonimele hispanófobo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hispanófobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISPANÓFOBO

Găsește traducerea hispanófobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hispanófobo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hispanófobo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hispanófobo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hispanophobic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

hispanófobo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hispanófobo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

hispanófobo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hispanófobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hispanófobo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hispanófobo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hispanófobo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hispanófobo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

hispanófobo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hispanófobo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hispanófobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bệnh Hispanophobic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

hispanófobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hispanófobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hispanófobo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hispanófobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hispanófobo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hispanófobo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hispanófobo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hispanófobo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hispanófobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hispanófobo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hispanófobo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hispanófobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISPANÓFOBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hispanófobo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hispanófobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hispanófobo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hispanófobo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISPANÓFOBO»

Descoperă întrebuințarea hispanófobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hispanófobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alberto Lleras Antologia
Se era hispanófilo o hispanófobo. Para unos europeos España era África, y los Pirineos el límite social del continente, después del cual seguía la barbarie y el feudalismo. Para otros sólo allí residía la civilización occidental guardada de la ...
Alberto Lleras, 2007
2
Spanish Art in Britain and Ireland, 1750-1920: Studies in ...
'Richard Ford o el hispanista hispanófobo', Archivo Hispalense, 178 (1975), 103– 31. ——, Del Támesis al Guadalquivir (Seville, 1976). ——, Bibliografía anglo- hispánica, 1801–1850 (Oxford, 1978). Alembert, Jean le Rond d', see Diderot, ...
Nigel Glendinning, Hilary Macartney, 2010
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. hispanofobia, s. f. hispanófobo, adj. e s. m. hispanologia, s. f. hispanólogo, s. m. hispar-se, v. hispidar, v. hispidez (ê), s. f. híspido, adj. hissom, adj. e s. m. hissopada, s. f. hissopar. v. Pres. ind.: hissopo, etc. /Cf. hissôpo. hissope ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Estratégias e políticas de combate à discriminação racial
Sustentar que africanismos particulares, especialmente dos iorubas, se desviaram para o Velho Sul via Caribe hispanófobo acarreta a questão de saber por que não há uma correspondência mais cultural entre as duas áreas. Dados ...
Kabengele Munanga, 1996
5
Colóquio Literatura dos Descobrimentos: comunicações : ...
E não foi impedimento disso o seu sentido de certa forma hispanófobo. Filipe II tivera esse tacto de não ferir susceptibilidades, de não hostilizar, para além do inevitável, o sentir do povo que tomava sob o seu ceptro, e, se não foi para este ...
Universidade Autónoma de Lisboa, 1997
6
Espanha: Uma filosofia da sua história e da sua literatura
... de pagão ou anti-cristão, de regalista ou anti-papal, de patriótico ou propugnador da unidade italiana. portanto de hispanófobo, porque os espanhóis ocupavair ^rtão Nápoles e o Milanês, na península itálica, "puzza dei barbaro domínio".
Fidelino de Figueiredo, 1943
7
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Escrevem-se com h inicial os derivados e compostos de Hispânia: — hispânico, hispanidade, his- paniense, hispanismo, hispanista, hispanizante, hispa- no- americano, hispano-árabe, hispanofilia, hispanolo- gia, hispanófobo. Os derivados ...
José Nelino de Melo, 1968
8
Camões and His Times: Papers Read at the International ...
... hispanófobo. Tendo estabelecido que os portugueses se incluem na categoria de espanhóis, Menéndez y Pelayo passa a usar o vocábulo com toda a frequência nesta acepção, implícita ou explicitamente. Já num trabalho escolar, ...
Kurt L. Levy, Ricardo da Silveira Lobo Sternberg, Laura Bulger, 1987
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
hispanófobo, adj. e s. m. hispano-gôdo, adj. Pi: hispano-gôdos. hispanologia, s. j. hispanológico, adj. hispanólogo, s. m. hispano- português, adj. Flex.: hispano- portuguêsa, hispano- portuguêses, hispa- no-portuguêsas. hispano- romano, adj  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Biblioteca de altos estudos
... patriótico ou propugnador da unidade italiana, portanto de hispanófobo, porque os espanhóis ocupavam então Nápoles e o Milanês, na península itálica, «puzza dei bárbaro domínio». Um Machiavelli compreendido com 56 INSTITUTO DE ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISPANÓFOBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hispanófobo în contextul următoarelor știri.
1
El embrutecimiento de un pueblo. Por Pío Moa
Es un partido de seudo derecha, también con abundante corrupción, hispanófobo como la izquierda, que aspira a disolver a España en la UE, que ha ... «La Gaceta, Mar 15»
2
Leyenda negra: aquella otra Marca España
Nos pilla más próximo otro desencantado compatriota, el escritor Juan Goytisolo, hispanófobo confeso, autoexiliado a Marruecos y, quizá a su pesar, último ... «El Confidencial Digital, Ian 15»
3
Blas de Lezo, la oreja de Jenkins y Kamen
Es el mismo espíritu lacayuno e hispanófobo que había relegado al salvador de Cartagena de Indias y del Imperio español. Dos observaciones más: los ... «La Gaceta, Nov 14»
4
La destrucción de la cultura española
Para sorpresa de muchos ingenuos, el PP está resultando más radicalmente hispanófobo que el PSOE o que los propios separatistas. Los separatistas tratan ... «La Gaceta, Sep 14»
5
La batalla por las ideas
... es aún que otros profesores aceptaran participar una vez conocido el aroma hispanófobo del simposio, que la entidad catalanista Somatemps tuvo la valentía ... «El Periódico de Catalunya, Dec 13»
6
Separatistas catalanes por el mundo
En aquella ocasión, recibió duras críticas -llegaron a llamarle "racista", "hispanófobo" e "imperialista colonialista depredador"- de algunos medios de ese país. «Libertad Digital, Nov 13»
7
En EEUU hay 'un movimiento hispanofóbico', dice el lingüista …
... “movimiento hispanófobo”, que, según indica, se traduce en una especie de "miedo" u "hostilidad" ante "la presencia cada vez más abrumadora del hispano". «Univisión, Iul 13»
8
Cientos de 'ultras' se manifiestan en Chamberí
... Martínez hasta la de Chamberí para protestar contra lo que consideran un "ataque hispanófobo ante centenares de millones de personas de todo el mundo". «Madridiario, Mai 12»
9
La hispanofobia como clave histórica
Ha sido el tercer asalto hispanófobo, hoy en pleno auge. Otro equívoco, no menos dañino, fue el supuesto de que la transición reconcilió a los españoles, ... «Libertad Digital, Oct 11»
10
Desencuentros de ayer y de hoy
En principio, un tinte hispanófobo, que acaso ponga en riesgo la XX Cumbre Iberoamericana que se celebrará en Mar del Plata, con la presencia del rey Juan ... «Lanacion.com, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hispanófobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hispanofobo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z