Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figurilha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGURILHA ÎN PORTUGHEZĂ

fi · gu · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGURILHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGURILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGURILHA

figural
figuralidade
figuranta
figurante
figurar
figurarias
figurativa
figurativamente
figurativismo
figurativo
figurável
figurão
figurelha
figurina
figurinha
figurinista
figurino
figurismo
figurista
figuro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGURILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
gangarilha
gorilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Sinonimele și antonimele figurilha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «figurilha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGURILHA

Găsește traducerea figurilha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile figurilha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figurilha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

figurilha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Figurador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Figurine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

figurilha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

figurilha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

figurilha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

figurilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

figurilha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

figurilha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Patung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Figürchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

figurilha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

figurilha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

figurilha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

figurilha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

figurilha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

figurilha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

figurilha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

figurilha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

figurilha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

figurilha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

figurilha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

figurilha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

figurilha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

figurilha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

figurilha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figurilha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGURILHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figurilha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figurilha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figurilha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre figurilha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGURILHA»

Descoperă întrebuințarea figurilha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figurilha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Figurativo*, adj.Que figura, que representa. (Lat. figurativus) *Figurável*,adj. Quesepóde figurar. (De figuras) * *Figurelha*, (gurê)f. Figurilha. Desenho tôsco. ( De figura) *Figurilha*, m. e f. Pequena figura. Fraca figura; bigorrilha. *Figurino*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pessoa de pequena e má figura; fraca figura: «E lícito meter em linha de conta essa figurilha anémica, ridícula, sulpi- ciana, que, de cima dos altares, recebe a adoração das últimas turbas fiéis". Aquilino Ribeiro, 0 Homem que Matou o Diabo, ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Desenho tosco; figurilha. FIGURILHA, s. f. — figuro + ilha. Pessoa fraca ou de pequena estatura. FIGURINA, s. f. — Fr. figurine. Pequena imagem de terracota, bronze ou prata; figurilha. FIGURINHA, s. f. — Figura + inha. Figura pequena.
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FIGURILHA, s. de 2 gen. Diminutivo de Figura. Termo popular. Pessoa de má figura, manequim. FIGURINHA, s. f. Diminut. de Figura. FIGURINHAS, s. f. plin'. Termo de pin'tura. Pequenas figuras no fundo dos retábulos. FIGURINO, s. m. ( De ...
Domingo Vieira, 1873
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Tflitire., - o mesmo , que bonifrate , - figurilha, Sec. '\ _ . Titubánte , alavra alatinada , , o que naõ riima bem os pés ,r e (áfiluc míacerta, com o qne` .- ' tz. * ' . c e L u ~ 'L Emendas. -Error.'\ Titubar , diz Bluteau , é assim havia de ser pela ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
e os olhos foram-se embaciando aos poucos, reflet indo na retina, como uma guache minúscula, o espetáculo da planície, com os salsos próximos e a figurilha do matador, inclinado, o braço estendido, a suster a arma, em que os raios de luz ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
7
III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...
Não era mais o Pé de Múmia que lá estava e, sim a figurilha de massa verde, colocada ali pela princesa Hermontis! Como podemos conferir, a egiptologia está presente até no folclore. 12.2 Considerações Finais Como resultado parcial da ...
Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)
8
(Sobre)screvendo a redação de vestibular
... elegante constatação verificação detalhar esmiuçar emocionante comovente guiché postigo mal-entendido quiproquó maquilagem pintura, caracterização matinê vesperal (a) olho nu a olhos desarmados puré puréia silhueta figurilha tricô ...
Marisa Magnus Smith, Jocelyne da Cunha Bocchese e Gilberto Scarton (organizadores)
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Vid. KircKcr. no feu livro da China* BIG Bigorna. Vid. torn. 2. do Vocabu!. O adagio Portuguez diz. Quando fores Bigorna, sofrej e quando malho, □malha.' Bigorrilha. Termo chulo. Ho« memsinho. Figurilha. Biguinos. Vid. supra Beguinos .
Rafael Bluteau, 1727
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
A m ; e onoíso uso Tifimra... _ _Titzíá nome que os Poétasodaó :R-!DSOL- _ . v. ., . Tita-Ya, de gallínha &ca .L Yffitzglfníúzkéilfioïa; o .fzèÍzsi. ' act Ñ m a a0,, oappetttL " e. . < Titjllaf": fazer cócegas. . Títire, o mesmo que' bonífráy te,figurilha  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figurilha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/figurilha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z