Descarcă aplicația
educalingo
ícaro

Înțelesul "ícaro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÍCARO ÎN PORTUGHEZĂ

í · ca · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÍCARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÍCARO ÎN PORTUGHEZĂ?

Icar

În mitologia greacă, Icarus a fost fiul lui Daedalus și este cunoscut pentru încercarea sa de a părăsi Creta care zboară - o încercare frustrat de o cădere care a culminat cu moartea sa.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÍCARO

brácaro · bácaro · cancaro · caro · descaro · encaro · escaro · euscaro · fúcaro · hidrossácaro · malacaro · míscaro · níscaro · oxissácaro · pícaro · píncaro · púcaro · sucaro · sácaro · ácaro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÍCARO

íamos · íase · íbis · ícone · ícore · íctero · íctis · íctus · ídiche · ídola · ídolo · íeis · ígnea · ígneo · ílaro · íleo · íleon · Ílhavo · ílio · ílion

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÍCARO

Amaro · Lázaro · aleócaro · amixocaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · claro · disparo · escâncaro · faro · húngaro · jaro · odontócaro · paro · preparo · raro · saro · Álvaro

Sinonimele și antonimele ícaro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ícaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÍCARO

Găsește traducerea ícaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ícaro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ícaro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

伊卡洛斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ícono
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Icarus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

इकारस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ايكاروس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Икар
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ícaro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ইকারুস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Icarus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Icarus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Icarus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

イカルス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이카루스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Icarus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Icarus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இக்காரஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Icarus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Icarus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Icarus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Icarus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ікар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Icar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ίκαρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Icarus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Icarus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Icarus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ícaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÍCARO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ícaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ícaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ícaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÍCARO»

Descoperă întrebuințarea ícaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ícaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ícaro
'Ícaro' é um livro atravessado pela metalinguagem, pelo olhar de quem lê criticamente o repertório dos momentos literariamente mais inventivos.
Gabriel Pedrosa
2
A nau de Icaro: e, Imagem e miragem da lusofonia
O quadro do pintor Brueghe, no qual a nau de Ícaro carrega uma bandeira com o brasão português, serve de mote para que Eduardo Lourenço reflita sobre temas centrais da cultura portuguesa, à luz de um horizonte histórico preciso - o ...
Eduardo Lourenço, 2001
3
A Ilusão de Ícaro: EXEMPLOS NA VIDA E NO TRABALHO DE PESSOAS ...
A nova regra é: antes arrependido do que seguro. Você precisa voar mais alto do que nunca! Neste livro, Seth Godin mostra como vencer em uma economia que recompensa a arte, não a conformidade.
SETH GODIN
4
Dédalo de Dédalo / O Sol de Ícaro:
Mantendo o diálogo sobre temáticas clássicas, José Félix e Xavier Zarco trazem, após a edição de “Lições de Eros / Lições de Thanatos”, este volume, onde o(s) mito(s) ganha(m) uma nova vida.
Xavier Zarco, José Félix
5
Propaganda popular brasileira
ícaro Doria: "Nada melhoi do que a verdade." Setembro, 2007 ícaro Doria é talvez o publicitário brasileiro mais talentoso da nova geração. Já foi premiado nos principais festivais internacionais, Cannes, Clio, Fiap. Tem carreira internacional ...
Guilherme Azevedo, 2010
6
Epistemologia Ambiental
EPÍLOGO © ÍCARO E O RESSURGIMENTO DA FÊNIX O céu de ícaro tem mais poesia [e muito mais autopóiesis, G.M.R.] que o de Galileu. Paralamas do Sucesso, Tendo a Lua, 1991 . ÍCARO Na mitologia grega, no contexto minóico, ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
7
Nas asas de um ícaro mecânico: a libertação da palavra na ...
O Futurismo italiano criou novas formas de tradução da realidade em um momento de intensas transformações sócio-culturais que caracterizaram a época das vanguardas artísticas, na Europa, no início do século XX. O Movimento ...
Vera Maria DþAgostinho, 2002
8
Pelas asas de ícaro: o reomodo do fazer pedagógico - ...
As políticas governamentais têm motivado a regulamentação da Educação a Distância (EaD) no Brasil. Essa modalidade tem-se ampliado em diversos programas nacionais.
Dóris Roncarelli, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Educação, 2007
9
Pálida estação
r ÍCARO Não sei mais como fechar os cortes, a dor não pára de escoar. Posso mergulhar entre nós: margens que não se enxergam, diálogo no silêncio. O amor na varanda. Céu aberto, luz baixa, palavras na penumbra, a noite nos trai.
Braulio Neto, 2007
10
Surto de Klebsiella pneumoniae produtora de ?-lactamase de ...
O objetivo desta dissertação foi descrever a investigação de um surto de Klebsiella pneumoniae em uma unidade de terapia intensiva neonatal cujo elo entre os casos foi a mão, persistentemente colonizada pelo agente, de uma técnica de ...
Ícaro Boszczowski, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÍCARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ícaro în contextul următoarelor știri.
1
Peças de avião são apreendidas na operação Ícaro em Campo …
Durante a operação Ícaro, desencadeada pela Delegacia Especializada de Combate ao Crime (Deco) nesta quinta-feira (29), em Campo Grande, foram ... «Globo.com, Oct 15»
2
Aviação civil é alvo de operação policial em Campo Grande
A Delegacia Especializada de Combate ao Crime Organizado (Deco) deflagrou, na manhã desta quinta-feira (29), em Campo Grande, a operação Ícaro, que ... «Globo.com, Oct 15»
3
Zagueiro Ícaro é o segundo reforço do Caxias para a Divisão de …
Depois do lateral-direito Anderson Feijão, a direção acertou a vinda do zagueiro Ícaro, ex-Brasil-Fa, Cerâmica, Cruzeiro, São Luiz e Guarani-VA. «Zero Hora, Oct 15»
4
Justus conversa com Kiara Sasso e Ícaro Silva, dois dos principais …
Para falar sobre esse boom dos musicais no país, Roberto Justus recebe, no próximo domingo (23), Kiara Sasso e Ícaro Silva. Como é a rotina desses atores? «R7, Aug 15»
5
Ator Ícaro Silva canta Wilson Simonal no "Programa do Jô"
O ator Ícaro Silva e a psicóloga Gilda Moura estão no "Programa do Jô", na madrugada de quinta para sexta-feira (3), à 0h46, na Globo. Intérprete de Wilson ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Iul 15»
6
Asteroide Ícaro passará "perto" da Terra nesta quarta-feira
Um asteroide chamado “Ícaro” pode passar “de raspão” pela Terra nesta quarta-feira. Apesar de ser conhecido que pedra de mais de 1 km de extensão não ... «Terra Brasil, Iun 15»
7
Corujão terá René Simões, Lazaroni, Dedé Pederneiras e ator Ícaro
A parte artística fica por conta do ator e cantor Ícaro Silva, que mostra no estúdio as canções de Wilson Simonal que ele está interpretando no espetáculo ... «Globo.com, Iun 15»
8
Série D: Lajeandense acerta com atacante Ícaro, ex-Foz do Iguaçu
Lajeado do Sul, RS, 01 (AFI) – Tímido nos bastidores, o Lajeadense acertou a contratação do atacante Ícaro (foto abaixo), experiente e que chega com status ... «Futebolinterior, Iun 15»
9
Vídeo Show - Ícaro Silva sobre Malhação: 'A diversão era nossa …
Segundo Ícaro, a estreia na TV Globo ainda adolescente foi encarada com naturalidade. "Eu já fazia TV desde os 10. Já sabia como funcionava e entendia a ... «Globo.com, Mai 15»
10
Ícaro e Mateus Oliveira são as novidades na lista de 20 convocados …
O volante Ícaro e o atacante Mateus Oliveira são as principais novidades na lista de 20 convocados pelo técnico Marquinhos Santos para o jogo desta ... «Bem Parana, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ícaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/icaro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO