Descarcă aplicația
educalingo
inclitamente

Înțelesul "inclitamente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCLITAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

in · cli · ta · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCLITAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCLITAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCLITAMENTE

inclassificável · inclemente · inclementemente · inclemência · inclinação · inclinadamente · inclinado · inclinador · inclinar · inclinável · includente · includir · incluente · incluir · inclusa · inclusão · inclusiva · inclusivamente · inclusive · inclusivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCLITAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele inclitamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inclitamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCLITAMENTE

Găsește traducerea inclitamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inclitamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inclitamente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inclitamente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De forma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Inclined
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inclitamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inclitamente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inclitamente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inclitamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inclitamente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inclitamente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inclitamente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inclitamente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inclitamente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inclitamente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inclitamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inclitamente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inclitamente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inclitamente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inclitamente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inclitamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

inclitamente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inclitamente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inclitamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inclitamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inclitamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inclitamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inclitamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inclitamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCLITAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inclitamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inclitamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inclitamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCLITAMENTE»

Descoperă întrebuințarea inclitamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inclitamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia panegyrica da vida de Dinis de Mello de Castro ...
Tudo quan. to sepóde obrar com o alento , ou com a adver- ' tencia, seria inclitamente praticado doseu braço, cda ¡ua disciplina ; e tanto , que de prevenidosos accidentes da batalhan'já quando acontec'iaó , chegavaó muito depois do ...
Júlio de Melo e Castro, 1752
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se inclina facilmente.(Lat. inclinabilis) *Inclitamente*, adv.Com fama;de modo célebre. (De ínclito) * *Includir*, v.t.Ant. Omesmo queincluir. *Incluir*, v.t. Fechar, encerrar. Envolver em. Abranger: incluir alguémno número dos despeitados.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dictionary of the English and Italian Languages
Incalciainpnto, ínkálishámén'- ló, see Inclitamente, [calzare, íncalciare, (nkálUhá' ré, see Id- Incalcinarp, íukálubíni'ré, v.l. to calcine. Incalcitrare, (Dkáltshftri'ré, v.a. to kick; —, v. D. to be restive. Incaliginato, ínkalíjíni'tó, adj. caliginous. [callosity.
William James, Giuseppe Grassi, 1854
4
Revista brasileira
A engenharia de um circuito intelectual analógico já enfrenta, contudo, um elemento de indeterminação, que, aparentemente idêntico, na realidade é inclitamente diverso do problema posto pela inteligência lógica. Pois SIM e AMO se limitam ...
5
Jornalismo: diário de notícias
O Congresso Nacional aí está, boa pessoa, egregiamente conservadora, inclitamente ordeira, superlativamente ministerial, nec plus ultramente hermista. Mas a Constituição pernambucana taxa oito anos de residência. Ora, residência quer ...
José Marques de Melo, 1997
6
História panegyrica da vida de Dinis de Mello de Castro, ...
... e aos pela¡go's com 0 desprezo; achou-se scmpre nos lugares mais arriscados, imitando inclitamente aquelle precla— riísimo Heròe, de quem tomou o nome; e recebeo a estirpe. Taó grande soy O seu essorço que competio com o seu ...
Júlio de Melo e Castro, Augusto Salema, 1995
7
Monumentos de Portugal
* PORTO E a cidade da Virgem é inclitamente memorada nos.
8
Sciencia para todos ...
Eu aqui tenho de me limitar á enumeração rápida de traços biographicos, feitos muito em resumo, porque um estimável col- lcga meu, n'esta redacção prepara um primorosíssimo estudo sobre o vulto inclitamente memorável, cuja irradiação  ...
9
Vocabolario italiano e spagnolo
Inclitamente. Inclitamente , gleriofa- mente.. Incluydo. vedi inclufo. Iocluy r . behindere, inferrare, centimr in fe . Inclufo . Rinfhiufo , in ferrate , een- tenuto . Inclulive . Inclufive , ciat dentro del tempo prefentto. InüativtsneiKe.Inclu/ivamente .teTmmi ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
Ínclito, gloriofo. di grand'onore, edi»gran_, qualità,ofama. inclitamente.) inclitamente. gloriofamentc. incluydo,vedi Inclufo . incluyr.)inchiudere.infcrra- re. contenerinfc. inclufo. )rinchiufo. inferra« to. conten uto. ¡ indufiue.)incIufiue,cioè dé- tro del ...
Lorenzo Francionsino, 1645
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inclitamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inclitamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO