Descarcă aplicația
educalingo
incontrovertível

Înțelesul "incontrovertível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONTROVERTÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · con · tro · ver · tí · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONTROVERTÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONTROVERTÍVEL

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONTROVERTÍVEL

incontinenti · incontinência · incontinênti · incontingente · incontingência · incontinuidade · incontínuo · incontornável · incontraditável · incontradito · incontrariável · incontrastado · incontrastavelmente · incontrastável · incontrito · incontrolado · incontrolável · incontroverso · incontrovertido · inconvencional

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONTROVERTÍVEL

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · imprescritível · incombustível · incomestível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

Sinonimele și antonimele incontrovertível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCONTROVERTÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «incontrovertível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «incontrovertível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONTROVERTÍVEL

Găsește traducerea incontrovertível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile incontrovertível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incontrovertível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

不容置疑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incontrolable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Incontrovertible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मुंहतोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا يقبل الجدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

неопровержимый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

incontrovertível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অকাট্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

irréfutable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dapat dipertikaikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unwiderlegbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

議論の余地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

논쟁의 여지가없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

incontrovertible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không thể chối cải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறுக்க முடியாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निर्विवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

su götürmez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

incontrovertibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niezbyt dyskretny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незаперечний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

incontestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αδιαμφισβήτητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onweerlegbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obestridliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uomtvistelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incontrovertível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONTROVERTÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incontrovertível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incontrovertível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incontrovertível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONTROVERTÍVEL»

Descoperă întrebuințarea incontrovertível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incontrovertível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A fragilidade da razão: pensiero debole e niilismo ...
Dentro desta perspectiva epistemológica pode-se concordar com Vattimo quando destrói o mito da evidência, compreendida como base incontrovertível da teoria; quando faz presente as asserções tidas como verdadeiras, não se pode ...
Evilázio Borges Teixeira
2
Os detectives selvagens
Eu disse-lhes: rapazes, acabou-se o mezcal Los Suicidas, isto é um facto inobjectável, incontrovertível, que tal se um de vocês fosse lá abaixo comprar uma garrafita de Sauza, e um deles, o mexicano, disse: eu vou lá, Amadeo, e já estava a ...
Roberto Bolaño
3
ENIGMA DE MU
Uma idéia só pode ser considerada errada, quando, com lógica incontrovertível, se conseguir demonstrar que o é. Mas, quando ela se ajusta, como é o nosso caso, a uma concepção grandiosa, muito mais vasta e atraente do que a versão  ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
4
Um historiador nas fronteiras: o Brasil de Sérgio Buarque de ...
a outra, considerando o País na sua totalidade ideal e, ao mesmo tempo, característica, que o coloca, como (id)entidade única e incontrovertível, como espaço- tempo continental, no contexto histórico e sócio-político internacional." Há aqui ...
Sandra Jatahy Pesavento, 2005
5
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
Parecia haver um consentimento comum de que a exatidão baseada nos fatos, conquanto se esperasse encontrar em qualquer obra escrita, não era uma prova incontrovertível de inspiração. Daniells caracterizou a conferência como um ...
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
6
Campo de Provas: sobre Nietzsche e o test-drive
Ou novamente, talvez o próprio Todo Poderoso haja repetidamente provado ser viciado às exigências do teste. Caso possa ser dito que Deus tenha um gosto por algo, então isto pode bem estar na incontrovertível necessidade do teste.
Avital Ronell
7
Contrastes e Convergências
N'Os Sertões, a realidade é clara e incontrovertível, com o texto euclidiano não passando de meros informes jornalísticos registrados como documento de época, se não ocorresse a transfiguração do episódio de Canudos numa superior ...
SYLVIO LAGO
8
Tópicos de semiótica: modelos teóricos e aplicações
... Espinosa e outros ímpios que se compreendem no genérico nome de “ateus”, negaram detestavelmente esta incontrovertível verdade. (Gonzaga, 1942: 371- 372) Lutero, Bajo e outros disseram que ainda que os primeiros 24 TÓPICOS DE  ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Qualquer perspectiva teórica séria sobre a política parte da evidente insuficiência da ética, e recolhe de algum modo a raiz dessa insuficiência no fato incontrovertível que desde sempre surgiram entre os homens conflitos extremos, não ...
10
Escritos sobre ciência e religião
... pela coragem do que pela inteligência que os trinta e oito avançaram e proclamaram que as es- crituras canônicas do Velho e Novo Testamentos “ declaram de maneira incontrovertível a efetiva ver- dade histórica em todos seus registros, ...
THOMAS HENRY HUXLEY, JEZIO GUTIERRE, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONTROVERTÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incontrovertível în contextul următoarelor știri.
1
Juiz dá decisão que impede sabatina com Janete Riva; veja
“Com efeito, discricionariedade só existe nas hipóteses em que, perante a situação vertente, seja impossível reconhecer de maneira pacífica e incontrovertível ... «Midia News, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incontrovertível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incontrovertivel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO