Descarcă aplicația
educalingo
infecto

Înțelesul "infecto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFECTO ÎN PORTUGHEZĂ

in · fec · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFECTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFECTO

afecto · alecto · aspecto · circunspecto · colecto · correcto · desafecto · erecto · incorrecto · injecto · insurrecto · intelecto · necto · predilecto · prospecto · provecto · recto · retrospecto · tecto · trajecto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFECTO

infeccionado · infeccionar · infecciosidade · infeccioso · infecção · infecionar · infecionista · infeciosidade · infecioso · infectado · infectante · infectar · infectocontagioso · infectologia · infectologista · infectuosidade · infectuoso · infecundar · infecundidade · infecundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFECTO

abjecto · acatalecto · adecto · aloplecto · anaplecto · arrecto · braquicatalecto · catalecto · conspecto · gastronecto · gimnonecto · hipercatalecto · inflecto · intuspecto · notonecto · pleuronecto · porrecto · precto · ressurrecto · senecto

Sinonimele și antonimele infecto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INFECTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «infecto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infecto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFECTO

Găsește traducerea infecto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile infecto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infecto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

肮脏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infeccioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Infected
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отвратительный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

infecto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অকথ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

crasseux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kotor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

schmutzig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

汚いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

불결한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bẩn thỉu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அருவருப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अश्लील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sporco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

brudny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

огидний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

murdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μολυσμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

smutsigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skitten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infecto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFECTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infecto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infecto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infecto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INFECTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infecto.
1
Florbela Espanca
É uma resposta aos que chamam ao suicídio um fim de cobardes e de fracos, quando são unicamente os fortes que se matam! Sabem lá esses pseudo-fortes o que é preciso de coragem para friamente, simplesmente, dizer um adeus à vida, à vida que é um instinto de todos nós, à vida tão amada e desejada a despeito de tudo, embora esta vida seja apenas um pântano infecto e imundo!

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFECTO»

Descoperă întrebuințarea infecto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infecto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Doenças infecto-contagiosas dos animais domésticos
Consideracoes gerais sobre epizootiologia; Terapeutica e profilaxia gerais das doencas infecto-contagiosas; Doencas contagiosas e saude publica veterinaria; Descricao das doencas infecto-contagiosas dos animais domesticos; Doencas de ...
António Jacinto Ferreira, 1969
2
Gravidez & Nascimento Vol. 43
8. DOENÇAS. INFECTO-CONTAGIOSAS. NA. GRAVIDEZ. Filomena Maria Buosi de Haro Jorge Márcio dos Santos Salomão Virgínia Spínola Quintal SÍFILIS E uma doença sexualmente transmissível, causada pela bactéria Treponema ...
MARIA TERESA ZULINI DA COSTA COSTA, MARTA MARIA MALLEIRO, 2002
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Efte infecto caufa tambem muito eftrago nas vinhas comendo as tentas folhas das videiras , as quaes com a fua falta experimentao grave deterimento ; porque as folhas abforvem da atmofphera a humidade ,. e outras fub- ftancias, que podem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
4
Etica na comunicação
Bastardo real, com sangue infecto; e parente, no sangue real com certeza, e, quem sabe, no sangue infecto, parente num e noutro do rei anterior, Fernando V de Aragão. Que ascendera ao trono de Castela e Leão após casar-se com Isabel a ...
‎1995
5
Memorias economicas
Esta doença he produzida de hum infecto que parece huma pequena lapa , e semelhante áquelle • que produz a ferrugem nas figueiras , e que também o Ab- bade Fortis , célebre Naturalista , observou e descreveu nas figueiras do Levante .
Academia das ciências de Lisboa, 1789
6
Novo PPP e LTCAT
Para alguns profissionais, não procede a caracterização da atividade especial por não ser permanente, não ocasional nem intermitente a exposição aos pacientes portadores de doenças infecto-contagiosas. Para esses especialistas, esse ...
GIOVANNI MORAES
7
Doenças infecto-contagiosas dos bovinos
Verminosa bovina. Brucelose bovina. As plasmoses. O carrapato dos bovinos. Mastites bovinas. Metrite. Carbúnculo sintomático. Leptospirose bovina. Cambilobacteriose bovina. Tricomoniase dos bovinos.
N. M. Lauar, 1986
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
f. nn. ai. Perfil. de. sensibilidade. e. fatores. de. risco. associados. à. resistência. do. Mycobacterium. tuberculosis,. em. centro. de. referência. de. doenças. infecto -contagiosas. de. Minas. Gerais". Multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis  ...
9
Portinari, amico mio: cartas de Mário de Andrade a Cândido ...
... as correções necessárias para não perder o prazo final dado pela Losada. Ou talvez fosse melhor perdê-lo mesmo... "Si quiser desistir, eu desisto junto" — escreve Mário de Andrade — que já disse e repito: acho o meu escrito infecto.
Mário de Andrade, Annateresa Fabris, Cândido Portinari, 1995
10
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
A natureza , para facilitar efta operaçao , proveo o infeéto de huma nervura dorfal , prominente , e redonda , a quai , por modo de hum efpinhaço , parte de huma extremidade á outra , a divide o corpo do infecto em duas partes. Efta nervura ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFECTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infecto în contextul următoarelor știri.
1
Unipam realiza IV Comed e 5ª Semana Científica do Curso de …
Doutor Geraldo, abordou o tema impacto das doenças infecto parasitárias e como o futuro profissional medico deve se preparar para auxiliar na redução e ... «Patos Já, Oct 15»
2
Hospitales arrojan residuos infecto contagiosos a la basura: OOSL
Aseguró que la dependencia no puede recuperar los residuos infecto-contagiosos que llegan al Relleno Sanitario, pues dicha actividad solo le corresponde a ... «Contraparte, Sep 15»
3
Taluana Franchi Rizzo
Sífilis é uma doença infecto contagiosa de transmissão preferencialmente sexual e é causada por uma bactéria conhecida como Treponema pallidum. «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Tudo pronto para o Infecto 2015
Gramado será palco do XIX Congresso Brasileiro de Infectologia, o Infecto 2015, de 26 a 29 de agosto, no Serra Park. A expectativa é de receber 2 mil ... «A Tribuna - Rondonópolis, Iun 15»
5
Epidemia » Porto de Suape realiza primeira simulação de …
A simulação foi feita na área para recebimento de pessoas envolvidas no processo de acolhimento de casos suspeito de doenças infecto contagiosas, no Cais ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
6
A ão em Campo Grande oferece teste gratuito para a hepatite C
... gratuito, aberto ao público, para a hepatite C. Os interessados poderão comparecer, entre 8h30 e 17h30, no Centro de Doenças Infecto Parasitárias (CEDIP), ... «Horizonte MS, Apr 15»
7
monitoramento vacinal em março
O sarampo é uma doença infecto-contagiosa causada por um vírus chamado Morbillivirus. A enfermidade é uma das principais responsáveis pela mortalidade ... «Prefeitura de Embu, Feb 15»
8
Cidade Negra anima o público na primeira noite do PMW; neste …
As bandas Olho Grego, 1/4 de Som, Neubera Kundera, Rupestre, The Dead Rocks e Infecto Feto também se apresentaram no primeiro dia do Festival na Praia ... «Conexão Tocantins, Sep 14»
9
Casos de doenças infecto-contagiosa reduzem no Cubal
Cubal - A unidade de infecto-contagioso do hospital missionário municipal do Cubal "Nossa Senhora da Paz", província de Benguela, registou uma redução de ... «AngolaPress, Aug 14»
10
Especialista desmistifica diagnóstico e tratamento da tuberculose
A tuberculose é uma doença infecto-contagiosa muito antiga, também conhecida como “tísica pulmonar”. Os pulmões são os órgãos mais afetados, mas pode ... «Portal Brasil, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infecto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infecto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO