Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infectado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFECTADO ÎN PORTUGHEZĂ

in · fec · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFECTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFECTADO


ablactado
a·blac·ta·do
adaptado
a·dap·ta·do
afectado
a·fec·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
apartado
a·par·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
citado
ci·ta·do
coarctado
co·arc·ta·do
conectado
co·nec·ta·do
contado
con·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
deputado
de·pu·ta·do
desafectado
de·sa·fec·ta·do
editado
e·di·ta·do
estado
es·ta·do
indictado
in·dic·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
resultado
re·sul·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
tratado
tra·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFECTADO

infeccionado
infeccionar
infecciosidade
infeccioso
infecção
infecionar
infecionista
infeciosidade
infecioso
infectante
infectar
infecto
infectocontagioso
infectologia
infectologista
infectuosidade
infectuoso
infecundar
infecundidade
infecundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFECTADO

acertado
adotado
capacitado
conquistado
constatado
derrotado
documentado
encantado
entrevistado
executado
fundamentado
furtado
importado
imputado
intentado
levantado
matado
montado
sentado
votado

Sinonimele și antonimele infectado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INFECTADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «infectado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în infectado

Traducerea «infectado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFECTADO

Găsește traducerea infectado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile infectado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infectado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

污点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infectado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Infected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दागी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الملوث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

испорченный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

infectado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দূষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

avarié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tercemar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verdorben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

汚染されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

더럽혀진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kecampuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கறைப்படுத்தின
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डागाळलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kusurlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contaminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

skażone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зіпсований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

viciat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μολυσμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

besmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fläckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skjemt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infectado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFECTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infectado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infectado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infectado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infectado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFECTADO»

Descoperă întrebuințarea infectado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infectado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Introdução à Genética Veterinária
Por exemplo, coleta-se RNA de um tecido infectado por determinado patógeno e de um tecido controle (não infectado) e faz-se a transcrição reversa para cDNA usando nucleotídeos marcados por fluorescência (p. ex., Verde para o infectado  ...
F. W. Nicholas
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(CLC) ♢ Há vestígios do ataque INFECIOSO, determinantes de estados mórbidos permanentes do aparelho genital, (CLO) infecto, infectado Ver-cto. 1 . Infecto, com final -cto, é a forma de parti- cípio irregular do verbo infectar, usada como ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
"Sepsis Tuberculosa Gravíssima" e a tuberculose no indivíduo ...
(Continuação) para averiguação de similaridades entre eles.
Leda Fátima Jamal, 1998
4
Raciocínio Lógico Cespe/UNB
Devido a problemas com os softwares de proteção da rede, o computador A está infectado com algum vírus; consequentemente, o computador B ou o computador C está infectado com o mesmo vírus. Se o computador C estiver infectado, ...
Mariano, Fabrício, 2013
5
Aids e teatro: 15 dramaturgias de prevenção
MAURÍCIO [Impaciente] Você sabe o que é HIV, mãe? Sabe o que é estar infectado? Eu to infectado com o HIV, mãe. Entendeu? Eu estou com o vírus. MADALENA Ah, com o vírus! MAURÍCIO É, mãe, com o vírus da Aids. MADALENA Aids?
Marta Porto, 2004
6
Bioquímica em Medicina.Vol II
Legenda: PUFA (ácidos gordos poliinsaturados) A diminuição da esfingomielina no glóbulo infectado vai desorganizar a membrana. Ainda não está esclarecido se este fosfolípido é degradado por enzimas do parasita ou se é selectivamente  ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
7
Técnicas para hackers e soluções para segurança: versão 2
lOj of Char; numread:WORD; conzinteger; begin if MOSTRA then writeln(' Iniciando verificação se o ficheiro ',nome,' já foi infectado.'); con:=l; assign(vFile, NoME); reset(vFile,l); { Record size = l } BlockRead(vFile, buf, SizeOf(buf), numread); ...
Wilson Oliveira, 2003
8
Microbiologia de Brock
... de piolho infectado Picada de carrapato infectado Picada do mosquito Anopheles Picada de pulga Picada de carrapato infectado Contato com aves ou seus excrementos Mordida por carnívoros, contato com tecido neural infectado Contato ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
9
Rotinas em Pronto-Socorro
O. Profissional. de. Saúde. Infectado. pelo. HIV. Helena Cristina Mendes Di Benedetto e Controle de Infecção em Atendimentos de Emergência Heloisa Helena Karnas. Ricardo Kuchenbecker, O risco de um profissional de saúde portador do ...
Luiz Antônio Nasi
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
A causa mais comum de aneurisma infectado é a deposição direta de bactéria circulante numa íntima aórtica comprometida, traumatizada ou aterosclerótica; 254 em seguida, os microrganismos penetram na parede da aorta através de falhas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFECTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infectado în contextul următoarelor știri.
1
CCZ faz ação contra raiva em MS após morcego infectado invadir …
O Ministério da Saúde alerta para os cuidados de prevenção contra a raiva. Caso a pessoa tenha contato com um animal infectado, a orientação é para que ela ... «Globo.com, Sep 15»
2
Saiba se seu computador está infectado com malware
Mas como ter certeza de que seu computador não está infectado por um malware? Analistas de segurança digital da PSafe listam algumas características ... «IT Forum 365, Iun 15»
3
Médico italiano infectado pelo ebola está curado
Um médico italiano infectado pelo ebola no oeste da África está curado, após ter passado por um tratamento especial, informou nesta quinta-feira (1º) a ... «Globo.com, Ian 15»
4
Ebola: médico italiano infectado em Serra Leoa será levado para …
Um médico italiano infectado com o vírus ebola em Serra Leoa vai ser transferido para um hospital especializado em doenças infecciosas em Roma, anunciou ... «EBC, Nov 14»
5
Dentista pode ter infectado mais de 22 mil pacientes com vírus da …
Milhares de pacientes estão sendo convocados a realizar testes para descobrirem se têm o vírus da AIDS. Eles podem ter sido infectados por um dentista. «Alagoas 24 Horas, Nov 14»
6
Novo caso de morcego infectado por raiva é registrado em Goiânia
Um novo caso de morcego infectado pelo vírus da raiva foi identificado no Setor Campinas em Goiânia. Segundo a Secretaria Municipal de Saúde, o animal foi ... «Globo.com, Oct 14»
7
Alemanha recebe terceiro doente infectado pelo ebola
Um sudanês, funcionário da Organização das Nações Unidas infectado com o vírus ebola, chegou hoje (9) a Leipzig, na Alemanha, procedente da Libéria, ... «EBC, Oct 14»
8
Médico infectado de ebola recebe transfusões de paciente …
Rick Sacra, um missionário cristão de 51 anos, foi infectado por este vírus hemorrágico quando trabalhava como obstetra na Libéria e foi transferido aos ... «Globo.com, Sep 14»
9
Quarto americano infectado por ebola chega aos EUA para tratamento
9.set.2014 - O avião médico que transportou o quarto americano infectado com o vírus ebola na África ocidental desembarcou em uma base aérea de Atlanta, ... «UOL, Sep 14»
10
Médico infectado com ebola chega aos EUA para tratamento
Um médico americano infectado recentemente com o vírus ebola na Libéria chegou aos Estados Unidos nesta sexta-feira (5) para receber tratamento. «Globo.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infectado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infectado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z