Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inflação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFLAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

in · fla · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFLAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFLAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inflação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

umflare

Inflação

În economie, inflația este scăderea valorii de piață sau a puterii de cumpărare a banilor. Cu toate acestea, este popular folosit pentru a face referire la creșterea generală a prețurilor. Inflația este opusul deflației. Indicii de prețuri într-un interval de 2 până la 4,5% pe an reprezintă o situație numită stabilitate a prețurilor. Cuvântul inflație este folosit pentru a însemna o creștere a ofertei de bani și a expansiunii monetare, care este cauza creșterii prețurilor; unii economiști preferă acest înțeles, în loc să fixeze inflația prin creșterea prețurilor. Astfel, de exemplu, unii cercetători din anii 1920 din Statele Unite se referă la inflație, deși prețurile nu au crescut în acel moment. Însă în mod popular, cuvântul inflație este folosit ca o creștere a prețului, cu excepția cazului în care se specifică în mod explicit o semnificație alternativă. Em economia, inflação é a queda do valor de mercado ou poder de compra do dinheiro. Porém, é popularmente usada para se referir ao aumento geral dos preços. Inflação é o oposto de deflação. Índices de preços dentro de uma faixa entre 2 a 4,5% ao ano é uma situação chamada de estabilidade de preços. A palavra inflação é utilizada para significar um aumento no suprimento de dinheiro e a expansão monetária, o que é a causa do aumento de preços; alguns economistas preferem este significado, em vez de definir inflação pelo aumento de preços. Assim, por exemplo, alguns estudiosos da década de 1920 nos Estados Unidos referem-se a inflação, ainda que os preços não estivessem aumentando naquele período. Mas popularmente, a palavra inflação é usada como aumento de preços, a menos que um significado alternativo seja expressamente especificado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inflação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFLAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
oscilação
os·ci·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFLAÇÃO

inflacionado
inflacionar
inflacionário
inflacionismo
inflacionista
inflacioso
inflado
inflador
inflamabilidade
inflamação
inflamado
inflamador
inflamante
inflamar
inflamativo
inflamatório
inflamável
inflar
inflativo
inflatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFLAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
prolação
regulação
ventilação

Sinonimele și antonimele inflação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inflação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFLAÇÃO

Găsește traducerea inflação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inflação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inflação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

通货膨胀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inflación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

inflation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मुद्रास्फीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التضخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

инфляция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inflação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মুদ্রাস্ফীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inflation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inflasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Inflation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

インフレーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

인플레이션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inflasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự lạm phát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பணவீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

महागाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enflasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inflazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

inflacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інфляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

umflare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πληθωρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inflasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inflation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inflasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inflação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFLAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inflação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inflação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inflação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inflação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INFLAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inflação.
1
Sofocleto
Inflação é a arte de falsificar a moeda por conta do Estado.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFLAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea inflação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inflação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Macroeconomia
aumenta, a não ser que o banco central implemente uma política contracionista que compense a inflação extra com uma forte recessão. Portanto, o segundo motivo para uma aceleração da inflação é: Choques de oferta adversos. Qualquer ...
ROBERT J. GORDON
2
Avaliação Financeira de Projectos de Investimento
Em geral, admite-se que a taxa de inflação dos produtos acabados, da produção em curso e das vendas é idêntica, mas a taxa de inflação das matérias-primas é diferente. O diferencial entre taxa de inflação das vendas e taxa de inflação do ...
CARLOS PESTANA BARROS
3
Calculo Financeiro, 2a Edição
1.5.4 – TAXAS CORRENTES E TAXAS REAIS Outra variável que influencia as taxas de juro é a inflação. Diz-se que existe inflação num dado período quando nesse período o nível geral de preços sobe. Designa-se por taxa corrente27 uma  ...
ROGERIO MATIAS
4
Do microcrédito às microfinanças: desempenho financeiro, ...
Quadro 2.2 – Tipos de ajustes para inflação Fonte: CGAP (2003), Ledgerwood ( 1999). Elaboração e tradução próprias. Uma IMF deve efetuar ajustes para inflação em bases anuais, prevalecendo a taxa de inflação durante o ano, a despeito ...
Carlos Eduardo Carvalho, 2006
5
Inflação e monopólio no Brasil: por que sobem os preços?
Como determinar e distinguir as diferenciações quantita- tivas e qualitativas da inflação ? Como estabelecer os marcos divisórios entre as mutações ocorridas no processo inflacionário ? As teorias economicas mais difundidas não ...
Alberto Passos Guimarães, 1963
6
Relatório de inflação
O Comitê entende que as perspectivas para esse repasse, bem como para a generalização de pressões inicialmente localizadas sobre preços ao consumidor , dependem de forma crítica das expectativas para a inflação, que continuam ...
7
Economia:
Alguns economistas acreditam que, no contex‐to da rigidez da redução dos salários nominais, uma taxa zero de inflação levaria, em geral, ao aumento do desemprego. Uma preocupação adicional e mais séria em relação à inflação zero é ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
8
Inflação, crescimento e decisões empresariais: uma abordagem ...
Discussão do processo inflacionário e da dinâmica de acumulação de capital na economia brasileira.
Selmo Aronovich, 1991
9
Princípios de Economia - 4ed:
Espera-se que a inflação seja de 4%, em vez de 2%, no próximo ano, o que acontecerá com os salários nominais no próximo ano? c. Use suas respostas às partes 'a' e 'b' para explicar como um aumento na inflação esperada afetará a taxa ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
10
Perspectivas Económicas em África 2012 (Versão Condensada) ...
Em 2011, a inflação situou-se acima dos 20% na Etiópia, Guiné Conakri e Sudão do Sul e entre 10% e 20% em Angola, República Democrática do Congo, Egipto, Eritreia, Quénia, Líbia, Moçambique, Serra Leoa, Sudão, Tanzânia e Uganda.
African Development Bank, Organisation for Economic Co-operation and Development, United Nations Development Programme, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFLAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inflação în contextul următoarelor știri.
1
BC mantém juro em 14,25% e estima inflação no centro da meta só …
Os preços subiram e a inflação já chegou a 9,5% no acumulado em 12 meses. Mesmo assim, o Banco Central decidiu manter os juros em 14,25% ao ano. «Globo.com, Oct 15»
2
'Inflação do aluguel' acumula alta de 8,04% em 12 meses, diz FGV
O Índice Geral de Preços - Mercado (IGP-M), conhecido como a inflação do aluguel, porque é usado para reajustar a maioria dos contratos imobiliários, ... «Globo.com, Sep 15»
3
IBGE registra menor inflação para agosto desde 2010
Os alimentos também ajudaram a inflação a recuar, especialmente os preços da batata-inglesa (-14,75%), do tomate (-12,88%) e da cebola (-8,28%). «Portal Brasil, Sep 15»
4
Preços de alimentos caem até 19% e inflação recua no Rio
Os preços da batata-inglesa, tomate, cebola e banana-prata caíram até 20% no mês passado, forçando a desaceleração da inflação de baixa renda, medida ... «O Dia Online, Sep 15»
5
Em quatro pontos: Por que a inflação disparou este ano?
A recente aceleração da inflação no Brasil é em parte uma combinação de todos esses processos, segundo especialistas consultados pela BBC, mas também ... «BBC Brasil, Aug 15»
6
Elevação da Selic é remédio exagerado para controle da inflação
“Na nossa avaliação, esse instrumento não é adequado para o tipo de inflação que temos, porque a sociedade não está consumindo mais do que é capaz de ... «Rede Brasil Atual, Iul 15»
7
Curitiba é a capital com a maior inflação dos últimos 12 meses
Não é à toa que os consumidores de Curitiba percebem que a cada compra gastam mais. A inflação na cidade nos últimos 12 meses foi a maior do país – 10 ... «Globo.com, Iul 15»
8
Inflação para as famílias de baixa renda acumula 9,52% em 12 …
A inflação medida pelo Índice de Preços ao Consumidor - Classe 1 (IPC-C1), que se refere às famílias de menor renda (de até 2,5 salários) ficou em 0,85% em ... «EBC, Iul 15»
9
Inflação em 2016 deve ficar em 4,8% para BC e em 5,1% para …
BRASÍLIA - (Atualizada às 16h49) A inflação medida pelo Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) deve fechar 2015 em 9%, abrandar para 4 ... «Valor Economico, Iun 15»
10
Inflação oficial chega a 8,47% em 12 meses, maior taxa desde 2003
A inflação oficial medida pelo Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) foi 0,74% em maio deste ano, taxa superior a observada em abril (0 ... «EBC, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inflação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inflacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z