Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insubornável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSUBORNÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · su · bor · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSUBORNÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSUBORNÁVEL


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSUBORNÁVEL

insubjugado
insubjugável
insubmergibilidade
insubmergível
insubmersível
insubmissão
insubmissível
insubmisso
insubordinação
insubordinadamente
insubordinado
insubordinar
insubordinável
insubsistente
insubsistência
insubstancial
insubstancialidade
insubstância
insubstituível
insubversivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSUBORNÁVEL

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
coadunável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

Sinonimele și antonimele insubornável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSUBORNÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «insubornável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în insubornável

ANTONIMELE «INSUBORNÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «insubornável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în insubornável

Traducerea «insubornável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSUBORNÁVEL

Găsește traducerea insubornável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile insubornável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insubornável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

廉洁的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Insubordinable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Insufferable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अडिग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نظيفة-FINGERED
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

неподкупный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

insubornável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উত্কোচ হইতে মুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

propre Doigts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bersih-fingered
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rein gefingert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クリーンフィンガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

청렴한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

resik-driji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thanh liêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுத்தமான ஃபிங்கர்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वच्छ-बोटांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Temiz-parmaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

clean-Fingered
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

czysty palcach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

непідкупний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cu degetele curate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καθαρό δακτύλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoon-vinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

OMUTBAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rene fingre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insubornável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSUBORNÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insubornável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insubornável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insubornável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre insubornável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSUBORNÁVEL»

Descoperă întrebuințarea insubornável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insubornável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Linguagem e educação: implicações técnicas, éticas e estéticas
Este caráter pessoal da vida humana, este repertório de valores que compõem o cenário do "fundo insubornável" é que garante nossa integridade, que nos caracteriza como pessoa, como bem frisou Ortega y Gasset. E nesse fundo ...
‎2006
2
A identidade nacional e outros ensaios
A diferença entre o comum dos mortais e o chamado homem de gênio é que este jamais perde o contato vivificante com seu fundo insubornável. HEIDEGGER ENTRE DEUS E O DIABO O pensamento, eis aí 87 Gilberto de Mello Kujawski.
Gilberto de Mello Kujawski, 2005
3
Histórias do sr. Keuner
Insubornabilidade Perguntado sobre como se poderia educar alguém para ser insubornável, respondeu o sr. Keuner: "Fazendo com que fique saciado". Perguntado sobre como se pode induzir alguém a dar bons conselhos, respondeu o sr.
Bertolt Brecht, 2006
4
Caçadores de Bruxas
O que acabou com a carreira deste senhor foi exatamente apersonalidade forte insubornável e a honestidade, pois issoé um problema quandosedescobre que existemnobres a roubarem o Tesouro Real mesmo por baixo dasbarbasdo Rei.
RAPHAEL DRACCON, 2012
5
Educação: microensaios em mil toques:
Às vezes, nos distraímos com as escolhas veniais e traímos nosso fundo pessoal insubornável (Ortega y Gasset), por ação ou omissão. As marcas resultantes no caráter costumam ser indeléveis. 17 – Totalitarismos antigos e modernos A ...
Machado, Nílson José, 2014
6
Vidrinho
... dois meninos, um deles não aguentou a injeção e morreu, morreu porque tinha o sangue do pai, o outro, o que tinha o sangue da mãe, se salvou. Imóvel, insubornável, ali da cadeira fica nos vigiando o cinturão de Don Pedro o policial.
Luis Gusman
7
Inveja E Contentamento
... é absolutamente confiável; nunca mente; não esconde as características físicas apenas para ganhar nosso sorriso; não fará concessões a nenhum de nós, pois no espelho você é o que vê. Não adianta negociar, o espelho é insubornável.
Eduardo Rosa Pedreira
8
Nova narrativa Argentina
Mas o dia marcado tinha que ser o 31, véspera insubornável de 56, e quando tudo queria encerrar o ano e as pessoas preparavam a sidra e o pão doce, sem muito entusiasmo, para brindar necessariamente ao futuro e à vida nova.
May Lorenzo Alcalá, 1990
9
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
... ao militar prepotente, passando por uma nuvem de repórteres, escriturários e mistificadores remunerados, vai- se constituindo uma espécie de ideologia do boato que encontrará no quixo- tesco professor um juiz insubornável: a espantosa ...
SERGIO ESPINOSA PROA
10
Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...
... Vitorino Nemésio, açoriano, reconhece esta comunhão afectiva, numa carta enviada a Armando Côrtes-Rodrigues: «Quanto mais me afasto das nossas ilhas pelos interesses espirituais, mais ligado a elas me sinto, no fundo insubornável.
Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSUBORNÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insubornável în contextul următoarelor știri.
1
Historiador espanhol revela casos de corrupção na vida de Franco
Um livro de Angel Viñas, actualmente no prelo, deita por terra o mito do ditador insubornável. Angel Viñas criou ao longo de várias décadas a reputação de um ... «RTP, Sep 15»
2
Festival Latino-Americano De Sp Chega À Décima Edição Com 111 …
... principais diretores cult da Argentina, Raúl Perrone pratica cinema que, segunda a crítica, “caracteriza-se por sua coerência decididamente insubornável”. «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»
3
Stella Calloni, cronista de nosso tempo
... obra de notáveis figuras do jornalista latino-americano, de que Calloni é um símbolo por sua ética insubornável e seu compromisso militante com a verdade. «Diálogos do Sul, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insubornável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/insubornavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z