Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empossado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPOSSADO ÎN PORTUGHEZĂ

em · pos · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPOSSADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPOSSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPOSSADO

empolhar
empolmar
empolvilhar
empombar
emponderar
empontar
empopar
emporcalhar
emporcar
emporético
emporisso
empossamento
empossar
emposse
emposta
empostação
empostado
empostar
empostemar
empostigar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPOSSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Sinonimele și antonimele empossado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empossado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPOSSADO

Găsește traducerea empossado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empossado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empossado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

既得利益
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el futuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sworn in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

راسخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

законный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empossado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কায়েমী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

acquis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

terletak hak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

begründetes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

既得
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제복을 입은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vested
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giao cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாறாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गुंतलेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kazanılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

acquisito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nabyty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

законний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

învestită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατεστημένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gevestigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Svurit in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

egen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empossado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPOSSADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empossado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empossado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empossado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empossado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPOSSADO»

Descoperă întrebuințarea empossado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empossado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Repensando...: a construção da hegemonia empresarial nos 10 ...
1) Eleito • empossado em 19 de maio de 1957. 2) Era vic ^-presidente de Macedo e assumiu como presidente quando este foi transferido para S; o Paulo no início de 1958. 3) Eleito : empossado em 25/05/1958. 4) Vice-p esidente de Bueno ...
Sérgio Gini
2
Nossa Senhora Consoladora de Ibiaçá:
Laurindo Maróstica, empossado em 11.07.1969; Pe. Oscar Schneider, Redentorista, empossado em 16.12.1973; Pe. Aldérico Rossoni, empossado em 13.02.1977; Pe. Sílvio Copetti, janeiro de 1979. Pe. Odilon Hakenhaar, janeiro de 1982; ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Ora, as montadoras viveram sem qualquer EMPECILHO trinta anos de cartel, cobrando os preços que quiseram. (EMB) empossar, empossado o Ver empoçar, empoçado. Empossar significa "dar posse a" e empossado significa "investido em ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Cartada diabólica
O segundo candidato mais votado será empossado como presidente do Conselho Executivo Mundial. — O terceiro candidato mais votado será empossado como presidente do Conselho Monetário Mundial. — O quarto e último candidato ...
Archer William Smith, Aries Leslie Smith, 1984
5
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
Empossado em 23 de setembro de 1957, pelo juiz Dr. Oswaldo Alvarenga, exerceu tal função, até aposentar-se, com dedicação e primor. “João Quadros é um legado de grande valor aos serventuários...” Como homem da Justiça e cidadão ...
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
6
Médicos (Pr)escrevem: Os cem anos da Faculdade de Medicina ...
Afirmava que Jango deveria ser empossado imediatamente como presidente. Jango demorava a chegar. Corria a versão, por aqui, de que havia o risco do seu avião ser abatido. Deu mil voltas pelo mundo, mas chegou, via Montevidéu-Porto  ...
Blau Souza
7
Revista da Academia Paraense de Letras
N° 21 - Inácio Moura Deodoro de Mendonça (Empossado em 7.11.1954 - Falecido em 8.4.1968) CLÓVIS SILVA DE MORAES RÊGO (Empossado em 28.5 .1975) N° 22 - João Pedro de Figueiredo Alcides Gentil Tomás Nunes ( Empossado ...
8
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
Foi empossado nesse ofício, em 15 de Oulubro de 1452 (Ibídem). (SMi) Uma carta regia de 6 de Outubro de 1446 revela que e s u- escudeiro-criado do Infante 13. Pedro exercia as funções de mtmteiro-mor na terra de Santa Maria ( A. N. T. T., ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
9
Homens e cousas espirito santenses
1834 c empossado a 1o de Dezembro deste me imo anuo í — Herculano Ferreira Penna, nome ido aos 1 4 de Agosto de 1845, e empossado aos 1-3 de Dezeiiiarodeste mesmo anno ; — Dr. Luiz Pedreira do Couto Ferraz, visconde do Bom ...
Amâncio Pereira, 1914
10
Segredos da Descolonização de Angola
empossado,. os. brancos. seriam. atacados,. «tendo. militantes. e. simpatizantes do MPLA proferido as seguintes frases: «“Agora é que vai começar! ” “E altura de os brancos agarrarem as malas e ir para a terra deles.” Corre com insistência ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPOSSADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empossado în contextul următoarelor știri.
1
Conselho Estadual da Mulher é empossado
O governador em exercício e Secretário de Desenvolvimento, José Eliton de Figueiredo Júnior empossou na tarde desta terça-feira, dia 20, o novo Conselho ... «Goiás Agora, Oct 15»
2
Empossado novo reitor da Universidade Católica Dom Bosco
O Padre Ricardo Carlos foi empossado na manhã de hoje como novo reitor da Universidade Católica Dom Bosco (UCDB). Ele substitui o Padre José Marinoni, ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Novo chefe-geral da Embrapa é empossado nesta sexta-feira em …
O pesquisador Austeclínio Lopes de Farias Neto foi empossado nesta sexta-feira, como chefe-geral da unidade mato-grossense da Empresa Brasileira de ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Novo secretário de finanças de Aracaju é empossado
O prefeito de Aracaju, João Alves Filho, empossou o novo secretário das finanças municipal, Jair Araújo, na manhã desta sexta-feira (14), em uma solenidade ... «Globo.com, Aug 15»
5
Em solenidade bastante concorrida, novo superintendente da …
Ao ser empossado, Luciano Chagas agradeceu a presença de todos e mostrou que chega com muita disposição para fazer uma gestão diferente e eficiente. «Aqui Acontece, Aug 15»
6
Flávio Azevedo é empossado na Sedec e que trabalhar por …
O vice-presidente da Confederação Nacional da Indústria (CNI) e ex-presidente da Federação das Indústrias do Rio Grande do Norte (Fiern), Flávio Azevedo, ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
7
Empossado novo secretário de Estado da Saúde
Luanda - O médico Luís Gomes Sambo foi, na manhã desta quarta-feira, em Luanda, empossado no cargo de secretário de Estado da Saúde, em cerimónia ... «AngolaPress, Iul 15»
8
Luiz Ivan é empossado prefeito
Luiz Ivan (PTB) foi empossado hoje como prefeito de Juazeiro do Norte. Ele, que originalmente era o vice, assume o posto em virtude de determinação judicial ... «O POVO Online, Iun 15»
9
André Chalub é empossado como Corregedor Geral da DPE/AL …
O Defensor Público de Alagoas André Chalub Lima foi empossado pela Sub-Defensora Geral, Ana Karine Brito, como Corregedor Geral da Defensoria Pública, ... «Alagoas 24 Horas, Iun 15»
10
Moises Chagas é empossado coordenador Geral de Perícia
O novo coordenador Geral de Perícia (Cogerb), Moises de Oliveira Chagas foi empossado na manhã desta segunda-feira, dia 04. Ele assume o lugar antes ... «Infonet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empossado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empossado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z