Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intradorso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRADORSO ÎN PORTUGHEZĂ

in · tra · dor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRADORSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRADORSO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intradorso» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intradorso

intrados

Intradorso

Intradorso este un termen arhitectural care desemnează suprafața inferioară interioară și inferioară a unui arc, a unei bolți sau a unui bolț. Intradorso vine din intrarea latină, din interior și din spate, din spate. Este partea opusă extruderului. O Intradorso é um termo arquitectónico que designa a superfície interna e inferior de um arco, abóbada ou aduela. Intradorso vem do latim intra, dentro e dorso, do dorso. É o lado oposto ao extradorso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intradorso» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRADORSO


aborso
a·bor·so
corso
cor·so
deorso
de·or·so
dextrorso
dex·tror·so
dorso
dor·so
extorso
ex·tor·so
extradorso
ex·tra·dor·so
extrorso
ex·tror·so
introrso
in·tror·so
mediodorso
me·di·o·dor·so
morso
mor·so
norso
nor·so
premorso
pre·mor·so
remorso
re·mor·so
retrorso
re·tror·so
sinistrorso
si·nis·tror·so
torso
tor·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTRADORSO

intra
intra-hepático
intrabalhado
intracapsular
intracardíaco
intracelular
intracraniano
intradérmico
intradilatado
intraduzibilidade
intraduzível
intrafacial
intrafegável
intrafólio
intraganglionar
intragável
intramarginal
intrameante
intramedular
intramento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRADORSO

Tirso
adverso
concurso
curso
decurso
discurso
diverso
incontroverso
inverso
marso
percurso
perverso
recurso
reverso
submerso
tarso
transcurso
universo
urso
verso

Sinonimele și antonimele intradorso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «intradorso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRADORSO

Găsește traducerea intradorso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile intradorso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intradorso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

拱腹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El intruso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

soffit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

باطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

софит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

intradorso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

soffit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

soffites
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tampang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Laibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ソフィット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아래 쪽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Soffit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Kẻ xâm nhập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

soffit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घुसखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üst eşik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

intradosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podbitka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

софіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

intrados
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εισβολέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gewapende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

soffit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bjelkelaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intradorso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRADORSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intradorso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intradorso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intradorso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre intradorso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRADORSO»

Descoperă întrebuințarea intradorso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intradorso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Arco em cúspides Arco que apresenta cúspides trabalhadas no intradorso. Arco em ferradura Arco redondo cuja curva é maior do que um semicírculo, assim a abertura inferior é mais estreita do que sua maior largura. Também chamado de  ...
Ernest Burden, 2006
2
Voando de Parapente
... devido à depressão criada pelas moléculas de ar, que tendem a acelerar como resultado da curvatura do extradorso, maior que aquela do intradorso. Com a aceleração das moléculas, acontece uma queda de pressão que, teoricamente, ...
Silvio Ambrosini
3
Jornal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes
l Deducção da fórmula que dá o volume limitado pelo «intradorso» (ÍIIIIKI « abobada de barrete», por o plano das impostas e por os quatro planos vcrticaes correspondentes aos pés direitos da «abobada» LUIZ PORF1RIO DA MOTTA ...
4
Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes
2. Deducção da formula que dá o volume limitado pelo «intradorso» d'uma « abobada de barreie», por o plano das impostas e por os quatro planos verticaes correspondentes aos pés direitos da «abobada» POR LLIZ PORF1RIO DA MOTTA ...
5
Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes
2. Dedncção da fórmula que dá o volume limitado pelo «intradorso» d'uma « abobada de barrete», por o plano das impostas e por os quatro planos verticaes correspondentes aos pés direitos da POR LCIZ PORFIRIO DA MOTTA PEGADO O ...
6
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
mente, criam-se uma ou mais diminuições da espessura para o intradorso. Quando o arco em parede tem uma espessura muito boa, as camadas de argamassa devem ser ensambladas, de outro modo diminuiria a sua própria resistência.
RINO VIOGORELLI
7
CAMINHOS DE FERRO PORTUGUEZES
... a classe, a lar gura do viaducto seia de 6m,6o, sendo distn ctal, 6 meti os, e sendo municipal, 5 metros A abertura entre os pes direitos sera pelo menos de 4m,50, comprehendidos os fossos A distancia vertical do intradorso a parte superior ...
Conde De Paçó-Vieira, 1905
8
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Desenho I0 - Também exemplar único, caracteriza-se por um desenho simples de arco em cortina abatido, com a habitual chanfra dos umbrais. É um motivo muito habitual no manuelino, sobretudo como intradorso de arcos radiantes, como ...
Marie Louise Bastin, 1999
9
Boletim técnico
menta o ângulo de ataque, há um pequeno impacto ou pressão positiva agindo febre o intradorso (superfície inferior) da asa. Com ângulos de ataque baixos, não há outra pressão senão a atmosférica ordinária atuando sobre o intradorso da ...
Brazil. Diretoria da Aeronáutica Civil, 1948
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
A superfície intema da abóbada chama-se intradorso, e a externa diz-se extradorso. A abóbada de pedra aparelhada é constituída por elementos regulares chamados aduelas, afectando a sua face interior, ou de intradorso, forma variável ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRADORSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intradorso în contextul următoarelor știri.
1
Castelo de Paiva inaugurou a nova entrada da vila
... e cruz inscrita em círculo, enquadrada por dois pilares rematados em estela discóide, onde se gravaram cruzes latinas, e uma segunda laje intradorso. «A Verdade, Apr 15»
2
O arquitecto dos tubos de papel
... clássico num modo crepuscular: a origem da coluna ou a sua ruína (Siza), e o intradorso de duas portas em representação fantasmagórica (Souto de Moura). «Público.pt, Mar 14»
3
Moedas Portuguesas Comemorativas do Euro
... de colunas enfeixadas e abre-se através de oito arcos apontados com o intradorso ornado de cairéis trilobados. O seu interior é de «dois andares»: o inferior ... «Jornal das Caldas, Oct 13»
4
Avião metamórfico: Asa ativa muda suavemente de formato
Mais importante ainda, a asa ativa possui a capacidade de arqueamento, alterando a linha média entre o intradorso e o extradorso. A asa ativa pode se ... «Site Inovação Tecnológica, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intradorso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/intradorso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z