Descarcă aplicația
educalingo
introspeção

Înțelesul "introspeção" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTROSPEÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

in · tros · pe · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTROSPEÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTROSPEÇÃO

circunspeção · coleção · conspeção · correção · direção · ereção · exceção · extrospeção · injeção · inspeção · objeção · projeção · prospeção · proteção · receção · retrospeção · secreção · seleção · seção · tropeção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTROSPEÇÃO

introjetar · intrometediço · intrometer · intrometida · intrometido · intrometimento · intromissão · intromitente · intropelvímetro · introrsar · introrsão · introrso · introsca · introspecção · introspectivo · introspetivo · introversão · introverso · introverter · introvertido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTROSPEÇÃO

cabeção · conceção · concreção · confeção · deleção · depleção · desinfeção · deteção · ejeção · excreção · hipersecreção · incorreção · infeção · interseção · perceção · predileção · preleção · radioproteção · retroprojeção · subseção

Sinonimele și antonimele introspeção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «introspeção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTROSPEÇÃO

Găsește traducerea introspeção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile introspeção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «introspeção» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

内省
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Introspección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Introspection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आत्मनिरीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استبطان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

интроспекция
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

introspeção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অন্তর্দর্শন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

introspection
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

introspeksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Selbstbeobachtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

内観
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

내성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

introspection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thấu hiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுயபரிசோதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आत्मनिरीक्षण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

içgözlem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

introspezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

introspekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інтроспекція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

introspecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Introspection
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

introspeksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

introspektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

introspeksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a introspeção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTROSPEÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale introspeção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «introspeção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre introspeção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTROSPEÇÃO»

Descoperă întrebuințarea introspeção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu introspeção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Asana
Astrológicos: trabalha a energia lunar/saturnina da introspeção, mas também a mercuriana da lateralidade. 4. Psíquicos: ajuda a introspeção e a adaptabilidade 5. Contra-indicações: não há 34. JATHARA PARIVRTI I – NOME: 1. Tradução: ...
Om Shanti, 2011
2
É Possível Aprender a Dirigir? Lições da Literatura e da ...
Uma transição entreidentidades não éum exercíciode abstração ou introspeção; como a travessia de Ulisses, éum processo confuso de tentativae erro, delearningbydoing. Quandoentramos num processo transformacional, é inibidor partir do ...
Pedro Rosa Ferro, 2013
3
Os 108 asanas e suas Variações
Astrológicos: trabalha a energia lunar/saturnina da introspeção, mas também a mercuriana da lateralidade. 4. Psíquicos: ajuda a introspeção e a adaptabilidade 5. Contra-indicações: não há 34. JATHARA PARIVRTI I – NOME: 1. Tradução: ...
Om Shanti, 2011
4
Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira
Salgueiro prova que a introspeção e a análise psicológica constituem a verdadeira natureza" do escritor (1963, p.108). Enfatiza que A luz no subsolo não significa apenas um progresso, mas uma nova direção, de tal forma que qualquer ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2004
5
MeditaCao Vipassana: A Arte de Viver Segundo S. N. Goenka
Nessa atmosfera calma, serena e pacífica, é possível realizar a delicada tarefa de introspeção. Em troca da realização de seu trabalho de introspeção, os meditadores recebem comida e abrigo, cujo custo foi doado por outros. Dessa maneira ...
William Hart, 2012
6
Astrologia e Guia do Amor 2013
Faça nesta altura uma introspeção e autoanálise para que, conhecendo -se melhor, desenvolva as suas qualidades e rejeite os seus pontos negativos. Este poderá ser um momento criativo. A energia e entusiasmo que agora sente poderão ...
PAULO CARDOSO, 2012
7
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Sobrepondo estes dois quadros, o do Corpore Politico-De Cive e o Leviathan, temos de um lado o homem sensual e medroso, de outro, o moderado e/ou generoso, que deve tal qualidade à introspeção: examinando a si mesmo, reconhece ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
8
Identidade Feminina No Inicio Da Adolescencia
Em nossa amostra, a maior parte mostrou realizar essa auto- observação (75%), no entanto parte dele (20%) apresentou FD maior que 2, o que já indicaria excesso de esforço na introspeção, preocupação excessiva com o modo como se é ...
Viviane Namur Campagna, 2005
9
Web Services em Java
... Service se encontra (endereço na rede) em tempo de compilação. O consumidor é responsável por localizar o serviço desejado, realizar a introspeção do elemento portType (do documento WSDL) e subseqüentemente invocar o serviço.
Jorge Abílio Abinader, Rafael Dueire Lins, 2006
10
Bagagem de um viajante
Desfrutar desta maneira do meu tempo livre, dos meus momentos de introspeção, dos meus minutos, horas ou dias de lazer é, no fundo, mais uma forma de encontrar o bem-estar e realização pessoal. XI. Importância da formação ...
RICARDO ESTEVES, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTROSPEÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul introspeção în contextul următoarelor știri.
1
Como transformar a tecnologia num aliado
Primeiro, cada empresa que deseja passar por este processo tem que se conhecer de forma exata e profunda, e fazer uma introspeção do que é e onde está, ... «LOGISTICA MODERNA, Oct 15»
2
Edgar apela a introspeção
Edgar Costa reconhece que o jogo com o Paços de Ferreira não correu bem ao Marítimo e apela a uma reflexão. "Também temos de olhar para nós e errar ... «Record, Oct 15»
3
Justiça na Guiné-Bissau "não chega às pessoas", diz relatora da ONU
As autoridades devem fazer "uma profunda introspeção" e o apoio internacional "deve continuar", mas tudo deve ser orientado para "projetos concretos" que ... «RTP, Oct 15»
4
Pedro Batista apresenta a exposição «Chasing Clouds» em Lisboa
explorou, desenvolveu e aperfeiçoou técnicas. Em 2010, mudou-se para Berlim durante seis meses para uma imersão e introspeção artística que consolidou a ... «Diário Digital, Oct 15»
5
Slava's Snow Show: reportagem sobre a peça no Coliseu do Porto
Com interpretações de uma enorme qualidade, este palhaço consegue espoletar no público reações de tristeza, introspeção e de felicidade extrema. «Blasting News, Oct 15»
6
FIMP regressa a casa após 9 anos ausente do Rivoli
Este ano, o espírito é de reflexão e introspeção. O festival pretende regressar melhor e mais internacional. Um FIMP maior do que todos os outros: vão ser 24 ... «Porto24, Sep 15»
7
A ópera deixa cair a máscara
Daí a introspeção das máscaras - se prescindíssemos delas, essa dualidade não era tão visível”, explica João Cardoso ao SOL, referindo-se ao uso das ... «Jornal SOL, Sep 15»
8
Participe nos passatempos "Homem Irracional"
Ao fazer uma introspeção profunda à sua existência, Abe sente-se com toda a força e energia para abraçar novamente a vida. Mas a sua decisão define uma ... «filmSPOT, Sep 15»
9
Passatempo «Homem Irracional» - Vencedores
Ao fazer uma introspeção profunda à sua existência, Abe sente-se com toda a força e energia para abraçar novamente a vida. Mas a sua decisão define uma ... «c7nema, Sep 15»
10
Salvador Dali leva 100 mil pessoas ao Colombo
Paulo sublinha ainda o tempo de permanência dos visitantes na exposição, notando que os mesmos procedem a um “momento de introspeção onde cada um ... «Espalha-Factos, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Introspeção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/introspecao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO