Descarcă aplicația
educalingo
jarra

Înțelesul "jarra" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JARRA ÎN PORTUGHEZĂ

jar · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARRA ÎN PORTUGHEZĂ?

aruncător

Jghea este un obiect în formă de vas de uz casnic din sticlă, ceramică, metal sau plastic, folosit pentru a servi lichide pentru cupe. În mod normal este voluminos și are un orificiu de turnare a lichidului; poate avea un mâner sau un mâner. Cana irlandeză ceramică. La originea sa, acesta diferă de borcan, deoarece în timp ce primul avea un mâner, al doilea avea două. Este folosit pentru a servi apă și alte lichide. Benvenuto Cellini proiectate și sculptate capete care sunt considerate adevărate capodopere, printre faimoasele care reprezintă lupta dintre Centaur și Lapita. Există trofee care au forma de vază, sunt completate de o placă pe fund, care completează vasul. În Portugalia, o cană servește pentru a servi lichide, în timp ce o cană servește pentru a afișa flori.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARRA

Navarra · Piçarra · agarra · algazarra · amarra · barra · chamarra · cigarra · cimitarra · fanfarra · farra · gamarra · gambiarra · garra · guarra · guitarra · marra · narra · parra · sarra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JARRA

jarivá · jarmeleiro · jarmelista · jaro · jaroba · jaronda · jarovização · jarrafa · jarrão · jarrear · jarreiro · jarreta · jarretar · jarrete · jarretear · Jarreteira · jarretice · jarrilho · jarrinha · jarro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARRA

alcaparra · bandarra · bocarra · botifarra · cagarra · chimarra · cimarra · cucharra · desparra · esparra · gabarra · gambarra · gibarra · jibarra · luzarra · mamparra · mancarra · mascarra · samarra · simarra

Sinonimele și antonimele jarra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «JARRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «jarra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jarra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JARRA

Găsește traducerea jarra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jarra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarra» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jarra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

яс
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jarra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বয়াম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Glas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

びん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

항아리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

किलकिले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kavanoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vaso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

słój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

яс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

borcan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κανάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

burk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jarra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jarra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jarra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARRA»

Descoperă întrebuințarea jarra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário Luso-Asiático
JARDA JARRA MART AB ANA excellente madeira de construccäo, que é considerada a melhor depois da téca». — Lopes Mendes, A India Porhigueza, n. p. 142. 1770. — «Ils avoient trois cens jaquiers, dix mille trois cens cinquante cocotiers ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Vinhos, O Essencial
Porém, apenas abrir a garrafa não é suficiente para oxigená-lo, já que a superfície do vinho em contato com o ar é pequena. É recomendável transferir o vinho para uma jarra, pois, durante a transferência, todo o vinho entra em contato com o ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008
3
Viagens em Casa
Verde. Jarra. É uma jarra. É uma jarra verde. Mostra as flores contente com o seu trabalho. Célebre equilibrista dia e noite merecendo as palmas da assistência. É uma jarra. É uma jarra verde. Todas as coisas têm a sua história que não é ...
MARIO CASTRIM, 2011
4
Warlpiri Dreamings and Histories
They were becoming homesick for Jarra-jarra, for their own country. They flew up into the sky and went to Jarra-jarra. They came down right at Jarra-jarra. Then, later, they left Jarra-jarra, they left Jarra-jarra and came to Patilirri.
Peggy Rockman Napaljarri, Lee Cataldi, 2003
5
Olimpíada Paulista de Física Ensino Fundamental
Coloca-se sobre uma mesa uma jarra pequena com água à temperatura ambiente. Em seguida, acrescentam-se alguns cubos de gelo à água da jarra. O que normalmente deveria ocorrer com a superfície da jarra? (a) Não ocorre nada .
LUIZ ROBERTO MARIM
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
JARRA (JARRO) - JERRA - ZARRA JArrA, s. f. "Vaso para ornato ou para conter flores. Náut. Depósito de água, para ração diária da marinhagem" CDF, "antiga medida de Maluco para líquidos. Uma jarra continha 24 canadas" SRD, I, 488b.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
A propósito da jarra faremos apenas duas observações: i.a, a sua carbonisação interior é uma excellente precaução, que não pode ser supprida pela mais minuciosa limpeza; 2.°, seria vantajoso que as extremidades superiores dos siphões, ...
J. B. Fonssagrives, 1862
8
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
A pressão do vapor força a água a borrifar nos grãos de café e o café goteja na jarra, passando pelo filtro. A jarra é mantida aquecida por períodos prolongados por meio de uma chapa de aquecimento, a qual só é ligada se houver café na ...
Robert Martin, Micah Martin, 2011
9
Contos Populares de Brasília
Chegou na casa do irmão dela: — Irmãozinho, irmãozinho do meu coração, me dê uma jarra d'água, que eu não tenho fome, tenho sede! O irmão foi, respondeu : — Irmãzinha do meu coração, eu não dou uma jarra d'água porque papai ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
10
A Gloriosa Família
na jarra de vinho para se servir, ficou com a asa na mão. O vinho se espalhou pela mesa, provocando gritos e lamentos. Matilde ficou de novo muito pálida, levantou o nariz para o ar, cheirando. Enquanto D. Inocência e Catarina procuravam ...
Pepetela, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarra în contextul următoarelor știri.
1
Stream The Transistors' New EP 'Cuppa Jarra Brossa'
Stream Cuppa Jarra Brossa below now, and then head over to the Transistors' Bandcamp page to pick up the whole thing for free... Cuppa Jarra Brossa. «Undertheradar, Sep 15»
2
Dunkirk veteran Jarra Jim to complete Great North Run aged 94 …
Jarra Jim is raising money this year for Epinay Business and Enterprise School in Jarrow and the Percy Hedley Foundation which provides services for disabled ... «Shields Gazette, Sep 15»
3
The 46 miles - PC Jarra Brown tells the inside story of Wootton …
PC Jarra Brown was an ordinary bobby on the beat in north Wiltshire when he was asked to help the local RAF base transport the body of a soldier killed in ... «Western Daily Press, Iul 15»
4
Arqueólogos israelenses encontram inscrição de nome bíblico de 3 …
O nome "Eshball Ben Beda" aparece em uma grande jarra de cerâmica. ... Os arqueólogos Yosef Garfinkel e Saar Ganor afirmam que a jarra pertenceu a um ... «Tribuna do Norte - Natal, Iun 15»
5
Jarra Jim stars in BBC documentary about inspirational elders
'Jarra Jim' Purcell took up running after the death of his beloved wife Betty. ... JARRA Jim is set to star in a television show which champions his generation. «Shields Gazette, Apr 15»
6
Milionário chinês pagou 13 milhões de euros por esta jarra com 800 …
O milionário chinês Liu Yiqian pagou hoje 13 milhões de euros, em Hong Kong, por uma jarra com 800 anos, última aquisição deste investidor, cuja missão é ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
7
João Capela vai para a jarra na sequência do Boavista-V. Guimarães
João Capela tinha sido nomeado para o Freamunde-União da Madeira, jogo grande da jornada desta quarta-feira da II Liga, mas deixou de o ser esta ... «Mais Futebol, Mar 15»
8
Gastrô por Destemperados: aprenda a fazer drinks em jarra
O verão não acabou e o caderno Gastrô por Destemperados desta sexta-feira dá dicas para compartilhar drinks em jarra com os amigos. Aprenda a fazer em ... «Zero Hora, Feb 15»
9
Fofa! Filha de Gisele Bündchen mergulha em jarra de suco
No clique postado pela modelo, Vivian aparece sentada na bancada da cozinha segurando a jarra e mergulhando de cabeça no suco. "Fã de suco verde! «Terra Brasil, Ian 15»
10
Jarras de saladas são opção mais leve para as refeições de verão
Jarras de saladas são opção mais leve para as refeições de verão. Redação ... Fica bem em qualquer pote de vidro ou jarra transparente com tampa. Um pote ... «Bondenews, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jarra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO