Descarcă aplicația
educalingo
labrestada

Înțelesul "labrestada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LABRESTADA ÎN PORTUGHEZĂ

la · bres · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABRESTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABRESTADA

cafajestada · cestada · costada · desembestada · emplastada · estada · festada · lestada · levantada · montada · nordestada · patada · portada · repostada · respostada · sentada · sudoestada · suestada · testada · vergastada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LABRESTADA

labreado · labrear · labregada · labregamente · labregar · labrego · labreguejar · labreguice · labreguismo · labrense · labrestar · labresto · labrídeos · labro · labroso · labrosta · labroste · labrócito · labróides · labruge

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABRESTADA

acertada · apertada · atada · cantada · coartada · coitada · cortada · cotada · deitada · dentada · desmontada · encantada · juntada · lotada · noitada · pintada · pitada · plantada · putada · tratada

Sinonimele și antonimele labrestada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «labrestada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LABRESTADA

Găsește traducerea labrestada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile labrestada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «labrestada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

labrestada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Labrada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Defended
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

labrestada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

labrestada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

labrestada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

labrestada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

labrestada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

labrestada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

labrestada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

labrestada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

labrestada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

labrestada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

labrestada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

labrestada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

labrestada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

labrestada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

labrestada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

labrestada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

labrestada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

labrestada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

labrestada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

labrestada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

labrestada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

labrestada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

labrestada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a labrestada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABRESTADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale labrestada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «labrestada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre labrestada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABRESTADA»

Descoperă întrebuințarea labrestada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu labrestada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Biblos
... grulhada/grulhar guiada/guiar guinada/guinar guinchada/guinchar hissopada/ hissopar jogada/jogar juntada/juntar labrestada/labrestar laçada/laçar lacreada/ lacrear lambuzada/lambuzar lanceada/lancear lancetada/lancetar largada/largar  ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Jurêz (serra do), Gerez (Outeiro). justiceiro, que auda sempre com questões judiciais. «F. é muito justiceiro». L labordas, homem pouco limpo e de aspecto grosseiro. labrestada, vergueirada. labrosca, homem rude. ladrais. Vid. carro.
José Leite Vasconcellos, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
labrador VII, 85, 182. labraoresa I, 13, 19. labregar XXXVI, 135. labrego XII, 104; XVIII, 122; XXII, 23; XXVIII, 271; XXXVII, 125. labrestada XII, 104 ; XXII, 23 ; XXXV, 251. labrestar XII, 104. labresto XXXV, 270. labrilho XXII, 23. labrol XXXI, 252.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
(C. B.). labrestada - s. f. Cacetada. labrllho (lavrilho)-s. m. Geito ou disposição melhor ou peor d'uma terra para ser lavrada n'um ou n'outro sentido. labflljar-Os porcos labrujam na pia isto é, fazem barulho, metendo o focinho na agua que se  ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1919
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... afinal, uma pequena clareira, estribada no flanco da colina, com vestígios de horto e a choça, ao fundo, de boca a labreguejar». Aquilino Ribeiro, D. Sebastião, cap. 9, p. 209. LABREGU1CE, j. /. O mesmo que labregada. LABRESTADA, t. /.
6
Sou Toda Sua, Meu Guapo Cavaleiro: Romance
Não há mulher que não se sinta labrestada, roubada com tais derripes a subir- lhe pelo corpo acima. Cheguei a pensar se o homem teria catarino até porque andava num estilo muito curioso de calças. Eu te digo, calças sem carcela.
Alexandre Pinheiro Torres, 1994
7
Terra de Valdevez e montaria do Soajo
... verbal que existe «a começar por cacetada, para enriquecer a fraseologia das suas histórias épicas ou das suas aventuras de feira, carvalhada, caibrada, cacada, estorno, lambada, estourada, labrestada, paulada, ripada, varada e lenha!
Eugénio de Castro Caldas, 1994
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... ringe — Entom. V. Labroepifaringe. LABRESTADA, s. f. — Labrestar -f- ada. Ato ou efeito de labrestar; vergastada. LABRESTAR, v. t. d. — Lus. Roubar. LABRESTO-NEGRO LABUTAÇÃO LABRESTO-NEGRO, s. m. — Lus. do Douro. V.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Labrestada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/labrestada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO