Descarcă aplicația
educalingo
languinhento

Înțelesul "languinhento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANGUINHENTO ÎN PORTUGHEZĂ

lan · gui · nhen · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGUINHENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGUINHENTO

aguachento · barulhento · bichento · borbulhento · bulhento · carunchento · cascalhento · espelhento · espinhento · farinhento · faulhento · folhento · garabulhento · garranchento · manhento · morrinhento · olhento · palhento · peçonhento · piolhento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LANGUINHENTO

langosta · langotim · langóia · langronha · langróia · langue · languedor · langueiras · langueirão · languenhento · languenho · languente · languento · languescer · languidamente · languidescer · languidez · languinhoso · languir · langureta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGUINHENTO

aranhento · bagulhento · borralhento · comichento · cosquilhento · engulhento · fagulhento · farfalhento · filhento · grulhento · languenhento · larachento · patranhento · pedregulhento · peganhento · peguenhento · peguilhento · ranhento · ronhento · sarabulhento

Sinonimele și antonimele languinhento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LANGUINHENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «languinhento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «languinhento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANGUINHENTO

Găsește traducerea languinhento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile languinhento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «languinhento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

languinhento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Languidez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Languid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

languinhento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

languinhento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

languinhento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

languinhento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

languinhento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

languinhento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Languid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Languid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

languinhento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

languinhento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

languinhento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

languinhento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

languinhento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

languinhento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

languinhento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

languinhento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

languinhento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

languinhento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

languinhento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

languinhento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

languinhento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

languinhento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

languinhento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a languinhento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGUINHENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale languinhento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «languinhento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre languinhento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGUINHENTO»

Descoperă întrebuințarea languinhento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu languinhento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que languinhento. * *Languenho*, m. Bras.do N. Carne negra. Fragmentos de carne. (Cp. languenhento) * *Languente*,adj.Omesmo que lânguido. (Lat. languens) *Languento*, adj.Pop.Doentio; achacadiço. Piegas. ( Cp. languente) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Languinhento. LANGUIR, v. n. (Do latim languere). Estar n'um estado de doença lenta.-Ha muitos vmeses que este homem langue n'esta thysica. - Figuradamentez Estar em um estado de humilhação, de fraqueza, comparado a uma doença ...
Domingo Vieira, 1873
3
A Ilustre Casa de Ramires
Aquela guedelha de trovador, e a horrenda bigodeira negra, e o olho languinhento a pingar namoro, e o papo empinado, e o pópó-poh/ E de entremez! E estúpido, duma estupidez fundamental, que lhe começa nas patas, vem subindo, vem ...
Eça de Queiroz, 2012
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Stultarum numerum innumerum qm'— cumque negabit. _ Stnltorum augebit numerum , fiuhzfflmun'p/e. MUNIçOENS. Petrechos de guerra. Instrumentos belllicos. MURCHARJ Seccar-se. A podrecer.Fazerse languiz do, ou Languinhento.
Rafael Bluteau, 1728
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... ficou a natureza humana MURCH AR. corrupra pel o peccado do homem, deí- de aquclla corrupçaó houve em toda a Seccarfe Apodrecer.Fazerselangui- deícendencia capacidade para todo o do, ou Languinhento. >" genero de maies.
Rafael Bluteau, 1728
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... lambuje , labutaçaó , lambada ,. louviminhadeira , lá derriba, lazarento , ladrona, lava ejus , lugarejo , lembrete , linguaraz , lazer r lengalenga, lépido , licharada,luzquefufque, la- brego, ladraógayaó ,«languinhento, latada , laba- ftedeneve, ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LANGUINHENTO, LANGUINHOSO, adj.vulg. flac cido, molle. LANGUOTIM, s.m. tanga. LANHA, s.f. asial. coco tenro. LANIFERO , adj. poet, que trat là (s.m.) o que a prepara. LANIFICIO, s.m. manufactura; obra de Ii. LANIGERO, adj. poet, com ...
José da Fonseca, 1843
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Virulento. sebento. pulguen- . ro. macilento. ladeirento. estopento. ferrugento. agoacento. somnolento. mormento. languinhento. attento. fe- brento. cruento. peconhento. suma- renro. momento. friorento. amare- lento. xhoquento. passento .
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Antologia do Conto Português
O que sabe équeoQuincas lherondava a porta, gingando, o olho de boi languinhento porcima da uvapassada. João Cachalote—a pau... De inculcaeminculca, descobriu Rosa afogueada, a meterse para dentro da janela. Não ponhas mais ...
JOÃO DE MELO, 2012
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Languinhento ou Languinhoso flácido, molle — murcho, péco. Languotim, tanga. [lanado. Lanifero , Lanígero ou Lanoso, Lanterna, phanal, pbarol — mirante — roriizio. [peno. Lanugem, barba, buço — carepa, Lapa, caverna, concavidade, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Languinhento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/languinhento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO