Descarcă aplicația
educalingo
leal

Înțelesul "leal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEAL ÎN PORTUGHEZĂ

le · al


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEAL

Montreal · areal · boreal · breal · candeal · cardeal · cereal · corneal · ideal · intraperitoneal · irreal · liceal · lineal · peal · peritoneal · peroneal · pineal · real · retroperitoneal · surreal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEAL

le · lealdação · lealdade · lealdador · lealdamento · lealdar · lealdoso · lealeza · lealismo · lealmente · leandra · Leandro · leasing · leão · leãozete · lebedoiro · lebedouro · lebetanto · lebetina · lebetona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAL

ave-real · aveal · baleal · centeal · desleal · endotraqueal · extraperitoneal · floreal · ileal · interlineal · pato-real · perineal · periosteal · redeal · subperiosteal · terreal · traqueal · ungueal · uveal · verdeal

Sinonimele și antonimele leal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LEAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «leal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «leal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEAL

Găsește traducerea leal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile leal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

忠诚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Leal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

loyal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निष्ठावान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مخلص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

лояльный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

leal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিশ্বস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fidèle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

setia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

treu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ロイヤル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

충성스러운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

manut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trung thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விசுவாசமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निष्ठावंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sadık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fedele
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wierny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лояльний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

loial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πιστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lojale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lojale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre leal

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LEAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul leal.
1
Miguel Esteves Cardoso
A minha mãe ensinou-me que, para uma mulher, os homens são um pouco simplórios e que, para mantê-los interessados, basta fazer como uma torneira, de onde ora sai a água quente ou água fria. Oscila-se entre as duas temperaturas do modo mais aleatório possível, para que eles jamais possam prever como vai correr o feitio das mulheres. O segredo das mulheres nunca contou. Era leal à causa.
2
Inácio Dantas
Exerça seu comando com serenidade. Não o faça sob «pressão» ou constantes ameaças. Não menospreze ou ofenda um funcionário. Valorize-o e ele será leal; enalteça-o e ele será seu aliado.
3
Leonardo da Vinci
Não há conselho mais leal do que o que é dado num navio em perigo.
4
Eça Queirós
O verdadeiro comércio inspira virtudes próprias: a economia, a boa-fé, a exactidão, a ordem e actividade leal.
5
Marquês Maricá
O avarento é o mais leal e fiel depositário dos bens dos seus herdeiros.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAL»

Descoperă întrebuințarea leal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestão democrática na escola: artes e ofícios da ...
O tema desse livro é o processo de democratização das relações administrativas no interior da escola e sua articulação com a comunidade.
Dinair Leal da Hora, 1994
2
A melhor TV do mundo: o modelo britânico de televisão
Em qualquer parte do mundo, quando alguém quer se referir a uma televisão de alta qualidade, a primeira lembrança invariavelmente é a BBC inglesa.
Laurindo Leal, 1997
3
A Luis Leal Reader
This collection affords readers the opportunity to consider—or reconsider—Latino literature under the deft guidance of its greatest reader.
Luis Leal, Ilan Stavans, 2007
4
Respiração E Expressividade -
A metodologia do livro propõe o desenvolvimento de um processo criativo, que pode ser aplicado 'a granel' na sua forma, mas que é individual no resultado após sua prática.
PATRICIA LEAL, 2006
5
Eu sou foda!: a história de Cide e Alice ; romance
Espécie de Romeu e Julieta dos anos 90, este primeiro romance do autor da biografia de Cel.
Hermes Leal, 1998
6
XXV Congresso Paulo Leal Ferreira
Assim, após 25 anos de congressos, esta obra traz uma coletânea de artigos dos trabalhos apresentado
ADRIANO DOFF SOTTA GOMES, URBANO FRANÇA, CASSIUS ANDERSON MIQUELE DE MELO
7
Luis Leal: An Auto/Biography
ature "I found this testimonial biography of Luis Leal informative, engaging, and intellectually stimulating. . . . [It| is an invaluable contribution to the f1elds of Chicano history and Chicano literature." — Francisco Jimenez, Fay Boyle Professor of ...
Mario T. García, 2010
8
Advanced Transport Phenomena: Fluid Mechanics and Convective ...
The book covers modern analytic methods for solution of fluid, heat and mass transfer problems.
L. Gary Leal
9
Tumbu
Em 'Tumbu', Marconi Leal conta a história de um garoto africano que atravessa o Oceano Atlântico escondido em um navio para tentar encontrar os seus pais, raptados e vendidos a traficantes negreiros por uma tribo rival.
Leal, Marconi, 2007
10
ZFS - Para usuários OpenSolaris, Windows, Mac e Linux
O leitor encontrará neste livro um guia prático para instalar o sistema operacional OpenSolaris e ter exemplos completos de como desfrutar do ZFS a partir destes sistemas operacionais utilizando protocolos comuns como NFS, iSCSI e CIFS.
MARCELO LEAL

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leal în contextul următoarelor știri.
1
Hugo Leal confirma deficit em 2015, com R$ 55 bilhões de pedalada
O deputado Hugo Leal (Pros-RJ) apresentou nesta quinta-feira (29) o parecer ao projeto do governo que altera a meta de resultado primário deste ano (PLN ... «CenárioMT, Oct 15»
2
Déficit do Orçamento no ano deve ser de R$ 51,8 bi, diz Leal
Brasília - O Orçamento de 2015 deverá ter uma meta de déficit primário de R$ 51,8 bilhões, disse há pouco o deputado Hugo Leal (PROS-RJ), relator do ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Miguel Leal mexe muito na Taça da Liga
Miguel Leal está "otimista, embora consciente da situação" em que se ... a outros jogadores", vincou Miguel Leal, completando: "A Taça era uma prova, esta é ... «Record, Oct 15»
4
Graziela Schmitt e Paulo Leal se casam no Rio
Graziela Schmitt e Paulo Leal se casaram no início da tarde deste domingo (18), no espaço Jardins do Alto, na região do Alto da Boa Vista, no Rio de Janeiro. «Revista Quem, Oct 15»
5
Polícia indicia suspeito de transmitir HIV: 'Queria marcar minha vida …
A Polícia Civil indiciou, na noite de ontem, Renato Peixoto Leal Filho, de 43 anos, por contágio de moléstia grave. Morador da Barra da Tijuca, ele é suspeito de ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
6
Miguel Leal: «Faltou-nos concentração»
Miguel Leal admitiu que a sua equipa não esteve tão bem na segunda metade da partida diante do Tondela como esteve na primeira. "A primeira parte fomos ... «Record, Oct 15»
7
Miguel Leal: «Não pondero abandonar o cargo»
Miguel Leal, técnico do Moreirense, continua sem conhecer o sabor da vitória na presente edição da Liga NOS. A turma de Moreira de Cónegos foi derrotada ... «Record, Sep 15»
8
Recém-separados, Camila Pitanga e Igor Angelkorte ficam em festa …
A festa de aniversário de Leandra Leal, no último domingo, 13, reuniu muita gente animada. Mas quem chamou a atenção de alguns convidados foram Camila ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
9
Luís Leal reforça azuis
Está confirmado. Luís Leal será reforço do Belenenses por empréstimo do Apoel até ao final da presente temporada com mais dois anos de opção. O avançado ... «Record, Aug 15»
10
Com presença de Leandra Leal, público lota a abertura do Cine …
A atriz Leandra Leal, 32, homenageada do evento, chegou mais cedo e atendeu a imprensa. O primeiro dia de programação contou com uma sessão para ... «O POVO Online, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/leal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO